Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INcjd068_EN_FR_ES
INcjd068_FR_ES_820-255V90
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para HOMCOM 820-255V90

  • Página 1 INcjd068_EN_FR_ES INcjd068_FR_ES_820-255V90 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL...
  • Página 2 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Página 3: Safety Instructions

    IMPORTANT NOTES 1.The specified voltage must match the mains voltage. Use an adequate wire cross- section. 2.The appliance air inlet and outlet openings must not be obstructed in any way! 3.Never move the heater during operating, always unplug heater when not in use. 4.Never use the appliance if the appliance or cord is damaged.
  • Página 4: Power Cord

    19. Avoid the use of an extension cord as the extension cord may overheat and cause a risk of fire. 20. Do not use the appliance for other than its intended use. 21. Do not use outdoors. FOR INDOOR USE ONLY. 22.
  • Página 5 d) + , - : adjust room temperature .Temperature setting from 10-35 degree. “+” to increase the desired temperature and “-“ to decrease the desired temperature e) Swing : Press this to activate oscillation. Press again to cancel. ,turn on or turn off item . item always keep working 30 seconds of cool air after turn off it .
  • Página 6: Safety System

    Please dismount the heater and store in a dry place away from sunlight and dirt. SPECIFICATIONS Power Supply: AC 220-240V ~ 50Hz Model: 820-255V90 Power Consumption: 2000W Class II CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT When the time comes to eliminate this product, please consider the environmental impact and take it to recognized recycling facility instead of disposing it with general household waste.
  • Página 7 Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils soient supervisés ou qu'ils aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils comprennent les risques encourus.
  • Página 8: Consignes De Sécurités

    CONSIGNES DE SÉCURITÉS Lors de l'utilisation de tout produit électroménager, il convient de toujours respecter les mesures de sécurité de base, notamment les suivantes : V E U I L L E Z L I R E AT T E N T I V E M E N T TO U T E S L E S I N S T R U C T I O N S AVA N T D'UTILISER LE PRODUIT.
  • Página 9: Emplacement

    17.Une cause fréquente de surchauffe est le dépôt de poussière et de peluches dans l'appareil. Veillez à ce que ces dépôts soient régulièrement éliminés en débranchant l'appareil, en le laissant refroidir et en le nettoyant comme indiqué dans la section Entretien, nettoyage et rangement.
  • Página 10 a) Faible puissance : (Appuyez sur POWER pour l'activer) b) Haute puissance : (Appuyez sur POWER pour l'activer) c) Minuterie : Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour définir une période après laquelle le chauffage s'éteindra (entre 0 heure et 12 heures). d) + , - : régler la température de la pièce, de 10 à...
  • Página 11: Système De Sécurité

    à l'abri du soleil et de la saleté. SPÉCIFICATIONS Alimentation électrique : AC 220-240V ~ 50Hz Modèle : 820-255V90 Consommation d'énergie : 2000W Class II Lorsque vient le moment de mettre ce produit au rebut, veuillez tenir compte de l'impact environnemental et l'apporter à...
  • Página 12 Este aparato puede ser utilizado por los niños mayores de 8 años y las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencias y conocimientos si han recibido supervisiones o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros involucrados. Los niños no deben jugar con el aparato.
  • Página 13: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para utilizar cualquier producto eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, que incluyen las siguientes: POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON ATENCION ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones a personas o daños a bienes: 1.
  • Página 14: Ubicación

    19. Evite el uso de un cable de extensión, ya que el cable de extensión puede sobrecalentarse y provocar el incendio. 20. No utilice el aparato para otro uso que no sea el previsto. 21. SÓLO PARA USO EN INTERIORES. 22.
  • Página 15 a) Baja potencia: (Presione POWER para encenderlo) b) Alta potencia: (Presione POWER para encenderlo) c) Temporizador : Presione este varias veces para configurar un periodo después del cual el calentador se apagará (Desde 0 hora -12 horas). d) + , - : Configuración de temperatura desde 10-35 grados. “+” para aumentar la temperatura y “-”...
  • Página 16: Sistema De Seguridad

    Desmonte el calentador y guárdelo en un lugar seco, lejos de la luz solar y la suciedad. ESPECIFICACIONES Alimentación: AC 220-240V ~ 50Hz Modelo: 820-255V90 Potencia de consumo: 2000W Class II Para eliminar este producto, considere el impacto ambiental y llévelo a una instalación de reciclaje reconocida en vez de desecharlo con la...