Publicidad
KRÄUSELAUFSATZ
Art.-Nr.: 202-036-018
Verwenden Sie dieses Zubehörteil, um Stoff in einem
Arbeitsgang zu kräuseln und zusammenzunähen,
wenn Sie beispielsweise Volants oder andere
dekorative Details herstellen. Die fertige Naht sieht
ordentlich und professionell aus.
Vorsicht
Achten Sie darauf, die Sperrtaste zu drücken, wenn
Sie den Fuß austauschen.
Schalten Sie bei Modellen ohne Sperrtaste den
Netzschalter aus, wenn Sie den Fuß anbringen und
abnehmen.
Informationen zum Anbringen und Abnehmen des
Zubehörteils finden Sie in der Bedienungsanleitung
Ihrer Maschine.
Maschineneinstellungen:
Stellen Sie die Maschine auf das normale
Overlocken mit 2 Nadeln und 4 Fäden
ein. Informationen dazu finden Sie in der
Bedienungsanleitung.
Linke Nadel
Rechte Nadel
3
3
Stichlänge: 3-4
Differential-Wählrad: 1,5 - 2,25
Nähfuß: Standard
Oberes Messer: Aktiviert
Stichplatteneinstellknopf: S
Anbringen des Kräuselaufsatzes:
Öffnen Sie die Seitenabdeckung.
1.
2.
Lösen Sie die Befestigungsschraube. Drehen
Sie den Arm des Kräuselaufsatzes in Ihre
Richtung. Schieben Sie die Befestigungsplatte
auf die Befestigungsschraube und schieben
Sie sie bis zum Anschlag nach links. Ziehen
Sie die Befestigungsschraube fest.
Elna International Corp. SA / 02.02.2022
Obergreifer
Untergreifer
3
3
ACCESORIO DE FRUNCIDO
Ref: 202-036-018
Utilice este accesorio para fruncir telas fácilmente,
por ejemplo, al coser bajos para colchas y otros
artículos decorativos. Esta costura tiene un
aspecto profesional y meticuloso.
Precaución
Asegúrese de pulsar la tecla Bloqueo cuando
reemplace el prensatelas.
Para los modelos sin tecla Bloqueo, apague el
interruptor de alimentación al montar y desmontar
el prensatelas.
Consulte el manual de instrucciones de su
máquina para obtener información sobre el
montaje y desmontaje de accesorios.
Ajustes de la máquina:
Ajuste la máquina para el sobrehilado normal de
2 agujas y 4 hilos. En caso de duda, consulte el
manual de instrucciones.
Aguja
Aguja
izquierda
derecha
3
3
Longitud de puntada: 3-4
Cuadrante diferencial del alimentador: 1,5-2,25
Prensatelas: Estándar
Cuchilla superior: Activada
Ajuste de la uña de la placa de agujas: S
Instalación del accesorio de fruncido:
1.
Abra la cubierta lateral.
Afloje el tornillo de fijación. Gire el brazo del
2.
accesorio de fruncido hacia usted. Coloque
la placa de fijación en el tornillo de fijación
y deslícela hacia la izquierda lo máximo
posible. Apriete el tornillo de fijación.
Ancora
Ancora
Superior
Inferior
3
3
Publicidad
