6. Modo de conectar los cables
ADVERTENCIA :
• Para evitar lesiones personales causados por un arranque brusco de la máquina de coser, ejecute
el trabajo después de posicionar en OFF y un lapso de tiempo de 5 minutos o más.
• Para evitar daños causados por un mal funcionamiento o por usar especificaciones equivocadas,
cerciórese de insertar los cables en los lugares designados.
• Para evitar lesiones personales causadas por un mal funcionamiento, cerciórese de bloquear el
conector con el dispositivo de cierre.
• Para los detalles del manejo de los dispositivos respectivos, lea con detención los Manuales de
Instrucciones que se suministran con los dispositivos antes de manipular los mismos.
Los siguientes conectores están preparados en la SC-922. Conecte los conectores que vienen desde el ca-
bezal de la máquna a los lugares correspondentes de modo que correspondan a los dspostvos montados
en el cabezal de la máquna.
!2
1
1 CN30
Conector de señales del motor
2 CN33
Detector de posición de barra de agujas (tipo +5
V) : Detecta la posición de la barra de agujas.
3 CN36
Solenoide de cabezal de máquina: Provisto
de solenodes para corte de hlo, pespunte de
transporte nverso, nterruptor de transporte
nverso de un toque.
4 CN37
Solenoide de elevación del pie prensatelas
(sólo para el tpo de elevador automátco del
pe prensatelas)
5 CN38
Panel de operacón : Pueden programarse dver-
sos tpos de costura. (Para los detalles de otros
paneles de operación distintos del CP-18, consul-
te el Manual de nstruccones del panel a usar.)
6 CN39
Pedal de máquina para trabajar de pie: JUKI
PK70 estándar, etc. La máquina de coser pue-
de controlarse mediante señales externas.
7 CN40
Solenoide de control de aguja sencilla: Se uti-
lza cuando la máquna de coser LH-4100 está
provista del dispositivo de control de aguja
senclla.
!4
2
!1
5
6
9
– 4 –
3
4
7
!0
!3
8 CN41
Motor de avance a pasos: Se utiliza solamente
con DLU-5494N-7.
9 CN43
Detector de posición de barra de agujas (tipo +12
V) : Detecta la posición de la barra de agujas.
!0 CN44
Interruptor de mano: Interruptor de mano ex-
cepto el nterruptor de transporte nverso.
!1 CN48
Interruptor de seguridad (estándar): Cuando
se nclna la máquna de coser sn haber des-
conectado la corrente eléctrca, se nhablta la
operacón de la máquna de coser para prote-
gerla contra daños.
Interruptor de opcón (OPTION): Se puede
cambar la funcón ntroducda cambando al-
ternatvamente la funcón nterna con este nte-
rruptor.
!2 CN51
Conector de entrada/salida extendida
!3 CN58
Conector de entrada extendida (para entrada a
sensor, etc.)
!4 CN59
Conector de salida extendida (para salida de la
válvula de solenode)
8