Publicidad
2.7. Schritt 7 / Step 7 / Étape 7 / Passo 7 / Paso 7
16x P21
2x P23
1xP8
DE
Bitte stecken Sie sechzehn M6*10 Maschinenschrauben (P21) durch die Löcher in jedem Querstangenende (P3 und P4) die in die Mittelschienen (P5) gehen,
und ziehen Sie die Schrauben fest. Bitte befestigen Sie die Kontrollbox (P8) mit zwei M5*16 Holzschrauben (P23) unter der Tischplatte.
FR
Pour chaque extrémité de barre transversale, veuillez insérer seize vis à métaux M6*10 (P21) à travers les trous de chaque extrémité de barre transversale (P3
et P4) dans les rails centraux (P5) et serrer les vis. Veuillez fixer le boîtier de commande (P8) avec deux vis à bois M5*16 (P23) sous le plateau de la table.
IT
Per ciascuna estremità della barra trasversale, inserire sedici viti a testa cilindrica M6*10 (P21) attraverso i fori presenti in ciascuna estremità della barra
trasversale (P3, P4) e nelle guide centrali (P5) quindi serrare le viti. Fissare la scatola di controllo (P8) con due viti da legno M5*16 (P23) sotto il piano della
scrivania.
ES
Inserte dieciséis tornillos para metales M6*10 (P21) a través de los orificios en cada extremo de la barra transversal (P3 y P4) hacia los rieles centrales (P5) y
apriete los tornillos. Fije la caja de control (P8) debajo de la mesa con dos tornillos para madera M5*16 (P23).
14 - 33 / Mendler Vertriebs-GmbH, Industriestr. 60, D-73642 Welzheim / XD04-3-2T / Höhenverstellbarer Schreibtisch D40 / 20.07.2022
Publicidad
