PT GARANTIA: A CMT garante ao comprador deste produto que se alguma parte se revelar
defeituosa devido a materiais defeituosos ou mão de obra dentro de 1 ANO a partir da data da
compra original, A CMT irá reparar, ou a seu critério substituir, a peça defeituosa sem custos. Esta
garantia não se aplica ao uso comercial nem se estende ao desgaste normal ou danos resultantes
de um acidente, abuso ou má utilização. Se o produto estiver defeituoso ou necessitar de serviço,
por favor consulte o seu Centro de Reparação CMT. A garantia não inclui qualquer frete de e para
o utilizador.
DA CMT GARANTI CMT garanterer over for køberen af dette produkt, at hvis en del viser sig at være
defekt på grund af defekte materialer eller udførelse inden for 1 ÅR fra den oprindelige købsdato,
vil CMT reparere eller erstatte den defekte del gratis. Denne garanti gælder ikke for kommerciel brug
og omfatter heller ikke normal slitage eller skader som følge af ulykke, misbrug eller forkert brug.
Hvis produktet er defekt eller kræver service, bedes du henvende dig til dit nærmeste autoriserede
CMT-reparationscenter. Garantien omfatter ikke fragt til og fra brugeren.
PL GWARANCJA CMT firma CMT gwarantuje nabywcy tego produktu, że jeśli jakakolwiek część okaże się wadliwa
z powodu wadliwych materiałów lub wykonania w ciągu 1 ROKU od daty pierwotnego zakupu, CMT naprawi
lub, według własnego uznania, wymieni wadliwą część bezpłatnie . Niniejsza gwarancja nie ma zastosowania do
użytku komercyjnego ani nie obejmuje normalnego zużycia lub uszkodzenia w wyniku wypadku lub niewłaściwego
użytkowania. Jeśli produkt jest wadliwy lub wymaga naprawy, skontaktuj się z najbliższym autoryzowanym dealerem
CMT w Twoim kraju. Gwarancja nie obejmuje przesyłki do i od użytkownika.
CZ CMT ZÁRUKA Společnost CMT zaručuje kupujícímu tohoto výrobku, že pokud se během 2 ROKŮ od data nákupu
ukáže, že je některý díl vadný z důvodu vady materiálu nebo zpracování, společnost CMT vadný díl bezplatně opraví,
nebo podle svého uvážení vymění. Tato záruka se nevztahuje na podnikatele a ani na běžné opotřebení nebo poškození
v důsledku nehody, zneužití nebo nesprávného použití. Pokud je výrobek vadný nebo vyžaduje servis, obraťte se na své
nejbližší autorizované servisní středisko CMT. Záruka nezahrnuje dopravu k uživateli a od uživatele.
RU ГАРАНТИЯ: CMT гарантирует покупателю этого продукта, что если какая-либо часть окажется дефектной
из-за дефектных материалов или изготовления в течение 1 ГОДА с даты первоначальной покупки, CMT
отремонтирует или по своему усмотрению заменит неисправную деталь . Эта гарантия не распространяется
на коммерческое использование и не распространяется на нормальный износ или повреждение в результате
несчастного случая, неправильного или неправильного использования. Если продукт неисправен или требует
обслуживания, обратитесь в ближайший авторизованный ремонтный центр CMT. Гарантия не покрывает
расходы на доставку товара пользователю и обратно.
www.cmtorangetools.com
www.cmtorangetools.com
EN
EN
81
81