Manuales relacionados para Kaba 525
Resumen de contenidos para Kaba 525
- Página 1 Cerradura de Seguridad 525 Instrucciones de Funcionamiento KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A,...
-
Página 3: Tabla De Contenido
8.7.3 Partes Mecánicas ................35 8.7.4 Aprobaciones y Certificaciones ............ 35 Configuración de fábrica ................36 Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Sujeto a cambios sin notificación Página 1... - Página 4 Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 2 Sujeto a cambios sin notificación...
-
Página 5: Información De Esta Documentación
Información de esta documentación Validez Esta documentación contiene información sobre el funcionamiento de la cerradura elec- trónica de seguridad 525 así como las notas del software de programación de esta AS 254. Símbolos y notas Se usan símbolos específicos, notas y marcas para denotar ciertos riesgos o materia- les que requieren una atención especial. -
Página 6: Identificación Del Texto
DA, DERECHA, BORRAR) o con símbolos gráficos: botón ENTER botón MODE botón flecha IZQUIERDA botón flecha DERECHA botón BORRAR (botón asterisco) Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 4 Sujeto a cambios sin notificación... -
Página 7: Información Del Producto
Finalidad La cerradura 525 sirve para bloquear y liberar el punto de bloqueo mecánico de las cajas fuertes, dispensadores, armarios de soporte de datos, cajeros automáticos, etc., los cuales habitualmente son activados manualmente por una pestillería. -
Página 8: Operaciones Y Elementos Indicadores
Los menús principales se seleccionan con las flechas de dirección y se activan con el botón ENTER. Proceder de la misma manera con los submenús. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. -
Página 9: Estados Del Display
¡Nota! Los códigos master y de apertura inmediata abren la cerradura sin ningún código adicional. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Sujeto a cambios sin notificación Página 7... - Página 10 El display dejará de presentar esta advertencia solamente después de introducir un código Master o Manager (que no este deshabilitado). Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 8...
-
Página 11: Códigos
1 0 X X X X X X Formato para el código Manager 2: 2 0 X X X X X X Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Sujeto a cambios sin notificación... -
Página 12: Códigos De Usuarios
Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. -
Página 13: Introducción De Códigos
6, seguido del botón ENTER, es el último dígito del código real que se ha introducido 1 3 1 2 3 4 5 6. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. -
Página 14: Apertura Y Cierre
Por favor contacte con el fabricante de la caja para preguntas o consultas de instalación para una información técnica sobre ésta. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 12... -
Página 15: Programación De La Cerradura
La cerradura muestra un mensa- je de error en el display si se intenta grabar estando en posición de cerrada. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. -
Página 16: Accesos En El Modo De Programación
M1 = Código Manager 1 AI= Apertura Inmediata C =Cerradura cerrada M2 = Código Manager 2 Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 14 Sujeto a cambios sin notificación... -
Página 17: Menús Y Submenús Del Modo De Programación
AM/PM está activado, se debe entrar la hora en formato 12 horas (ej. 14:25 es 02:25 PM). El símbolo AM o PM se puede selecionar por medio del botón Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. -
Página 18: Cambio De Fecha (Ej. A 24 Abril 2002)
Cuando se cambia la configuración de VER/INV de “ON” a “OFF” se quita una hora a la hora actual (- 60 minutos = cambio a horario de invierno). Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. -
Página 19: Configuración Del Menú Programación Periodos De Bloqueo (Program)
—> DOM 00:00”. Presionar los botones 2 (para Martes) y 0 8 0 0 (horas) sucesivamente uno después del otro. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Sujeto a cambios sin notificación... - Página 20 ENTER. Aparecerá “ACEPTAD” en el display. Los periodos de bloqueo han sido guardados con los nuevos valores. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 18 Sujeto a cambios sin notificación...
-
Página 21: Bloqueo Inmediato Hasta El Final Del Siguiente Periodo De Bloqueo
7 días. Si después de un bloqueo inmediato hay programado un bloqueo vacacional cuando termine el inmediato empezará en vacacional. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. -
Página 22: Periodos De Bloqueo Vacacional
Final periodo 1 Añadir nuevo periodo Comienzo periodo 2 Final periodo 2 Añadir nuevo periodo SALIR Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 20 Sujeto a cambios sin notificación... -
Página 23: Configuración Del Menú Retardos (Retardo)
La cerradura viene de fábrica con el retardo desactivado (= 0 minutos). Si se introduce el código de apertura inmediata, no comenzará el tiempo de retardo. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. -
Página 24: Ventana De Confirmación
Debe introducirse un valor entre 1 y 9 minutos para la ventana de confirmación. Los segundos no se tienen en cuenta. El valor de fábrica para la ventana de confirmación es de 5 minutos. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 22... -
Página 25: Configuración Del Menú Códigos (Código)
Master ha sido grabado. ¡Nota! El código Master es de 8 cifras y los primeros dígitos deben de ser “0 0”. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Sujeto a cambios sin notificación... -
Página 26: Códigos De Usuario Autorización
– – – –”.Presionar los botones 2 4 3 0 5 6 8 4 (nuevo código para usuario 24) y confirmar con ENTER. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 24... -
Página 27: Código De Apertura Inmedita
Seleccionar con los botones de dirección de la botonera hasta que aparezca el menú “ CODIGO” en el display. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Sujeto a cambios sin notificación... -
Página 28: Cambiar Un Código
Confirmar con ENTER. Confirmar con ENTER cuando aparezca en el display: “– – – – ” (¡no introducir ningún código!). Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 26 Sujeto a cambios sin notificación... -
Página 29: Salida De Memoria De Eventos
Seleccionar con los botones de dirección de la botonera hasta que aparezca el menú “ VARIOS” en el display. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Sujeto a cambios sin notificación... -
Página 30: Bloqueo Remoto
Cuando la cerradura está abierta, el boqueo remoto no tendrá ningún efecto. La me- moria de eventos se puede extraer mientras está presente la señal de bloqueo remoto. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. -
Página 31: Alarma Anticoacción
(para desactivar). Confirmar la selección con ENTER. Aparecerá lo siguiente en el display: “ SALVAR? SI”. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Sujeto a cambios sin notificación Página 29... - Página 32 El código Master y el código de Apertura Inmediata pueden abrir la cerradura sin nin- gún otro código adicional. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 30...
-
Página 33: Solución De Problemas
Los pitidos que nos recuerdan que la cerradura permanece abierta pueden ser desac- tivados por medio del software AS 254. Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Sujeto a cambios sin notificación... -
Página 34: Mensajes De Error
í a í e l l ú e l l ú Tabla 5 Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 32 Sujeto a cambios sin notificación... -
Página 35: Sustitución De Baterías
Sustitución de baterías La cerradura 525 se suministra con 3 baterías de 1.5 V alcalinas (tipo AM3, AA). La duración de las pilas es de dos años aproximadamente. Este símbolo aparecerá en el display indicando que las pilas tienen que reemplazarse. -
Página 36: Datos Técnicos
Botonera con botones en silicona; 10 botones numéricos, 2 botones de función, 4 botones de navegación Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 34 Sujeto a cambios sin notificación... -
Página 37: Partes Mecánicas
Cerradura electrónica de alta seguridad clase 2 CEN (ENV 1300): Cerradura electrónica de alta seguridad (CAS) nivel B Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Sujeto a cambios sin notificación Página 35... -
Página 38: Configuración De Fábrica
ó i d i l i t s o l l ñ i t c Tabla 6 Manual de Instrucciones Cerradura 525 – KSW3s525.0001 / xy 2003.04 Copyright © 2002 by Kaba AG/Iberkaba, S.A. Página 36 Sujeto a cambios sin notificación... - Página 39 Dirección: P.O. Box, CH-8620 Wetzikon, Suiza declara, que el producto: Manager 2 Manager 1 Nombre del producto: Cerradura de seguridad 525 X X X X X X X X X X X X Números de modelo: User 21 Courier User 11...
- Página 40 Contacto de venta y servicio al cliente:...