Tenaza inaláMbriCa de ConTraCCión
dEscRiPcióN dEl soFtwARE PARA Pc
7�2
Menú de estado
•
Visualización de la curva de fuerza de cierre (progresión de la fuerza de cierre en el tiempo) del cierre
más reciente o de cualquier cierre seleccionado.
•
Visualización de los datos del proceso del cierre más reciente o de cualquier cierre seleccionado.
Campo de entrada/
campo de visualización/
campo de opción
closure force
(Fuerza de cierre)
comment (comentario)
single report / Multiple report
(informe individual / informe
múltiple)
Process data
(datos del proceso)
Edición 09.22
descripción
El gráfico muestra la progresión de la fuerza de cierre en el tiempo para
la operación de cierre seleccionada. cuando el cierre se ha realizado
correctamente, la punta de la curva debe encontrarse dentro de la zona
sombreada en verde.
si no es así, póngase en contacto con su servicio técnico sin demora.
Para introducir textos definidos por el usuario (máximo 10 líneas).
los comentarios se refieren a la operación de cierre seleccionada y se incluyen
en el informe único de ese cierre, pero no en el informe múltiple (véase la
explicación más abajo). El texto no se guarda en el dispositivo.
El diagrama de fuerzas de cierre de una operación de cierre, junto con otros
datos del proceso, se puede llamar pulsando los botones "single report"
(informe individual) (documentación de una operación de cierre individual)
o "Multiple report" (informe múltiple) (documentación colectiva de varias
operaciones de cierre).
(Véase el capítulo 5.3).
Muestra los datos de proceso guardados en el dispositivo correspondientes
a cada cierre. Estos datos se utilizan al crear el "informe individual".
los datos del proceso mostrados se refieren al cierre (contador) seleccionado.
08902963
Fig� 32:
Menú de estado
www.oetiker.com
41