Manuales relacionados para SHOWTEC Pixel Bubble 75 Set
Resumen de contenidos para SHOWTEC Pixel Bubble 75 Set
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL Pixel Bubble 75 Set Código de producto: 44570 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Países Bajos...
-
Página 2: Introducción
Pixel Bubble 75 Set Introducción Le agradecemos que haya adquirido este producto Showtec. La finalidad de este manual del usuario es proporcionar instrucciones para el uso correcto y seguro de este producto. Guarde este manual del usuario para utilizarlo como referencia en el futuro, ya que es una parte integral del producto. -
Página 3: Tabla De Contenido
Pixel Bubble 75 Set Índice Introducción................................. 4 Antes de utilizar el producto ..........................4 Uso previsto ................................. 4 Vida útil del producto ............................4 Vida útil de los LED’s ............................4 Convenciones textuales ........................... 5 Símbolos y palabras de advertencia ......................5 Símbolos en la etiqueta de información ....................... - Página 4 Pixel Bubble 75 Set Establecer IP ADDRESS (dirección IP) .....................32 Establecer NET MASK (máscara de red) ..................32 Modos de control ............................33 SETSTRING (establecer cadena) .....................33 DMX ...............................34 ARTNET ..............................34 KLINGNET ..............................35 SLAVE (esclavo) ..........................35 AUTO (automático) ...........................36 MANUAL (modo manual) .........................36 Ajustes avanzados ............................37...
-
Página 5: Introducción
Una vez desembalado el producto revise el contenido de la caja. Si hay algún componente que falta o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor de Highlite International. Su envío incluye: ● Showtec Pixel Bubble 75 Set ● Cable PowerCon para alimentación de CA (1,5 m) ●... -
Página 6: Convenciones Textuales
Pixel Bubble 75 Set Convenciones textuales A lo largo de este manual del usuario se utilizarán las siguientes convenciones textuales: ● Botones: Todos los botones estarán escritos en negrita, por ejemplo: «Pulse los botones UP y DOWN» ● Referencias: Las referencias a capítulos y componentes del dispositivo estarán escritos en negrita, por ejemplo: «Véase la sección 2. -
Página 7: Símbolos En La Etiqueta De Información
Pixel Bubble 75 Set Símbolos en la etiqueta de información Este producto está provisto de una etiqueta de información. La etiqueta de información está situada en la parte trasera del dispositivo. La etiqueta de información incluye los siguientes símbolos: Este dispositivo no debe ser tratado como residuo doméstico. -
Página 8: Seguridad
Pixel Bubble 75 Set Seguridad Importante Lea y siga las instrucciones de este manual del usuario antes de instalar, operar o reparar este producto. El fabricante no aceptará ninguna responsabilidad por cualquier daño resultante causado por no respetar las instrucciones de este manual. - Página 9 Pixel Bubble 75 Set ● No utilice el dispositivo durante el transcurso de una tormenta. Desconecte el dispositivo del suministro eléctrico inmediatamente. ADVERTENCIA Riesgo de ataque epiléptico Las luces estroboscópicas pueden desencadenar ataques de epilepsia fotosensible. Las personas sensibles deberían evitar mirar a las luces estroboscópicas.
-
Página 10: Requisitos Para El Usuario
Pixel Bubble 75 Set Atención Antes de cada uso, examine el dispositivo visualmente por si tuviera algún desperfecto. Asegúrese de que: ● Todos los tornillos utilizados en la instalación del dispositivo o de partes de él estén apretados y sin oxidar. -
Página 11: Descripción Del Dispositivo
Descripción del dispositivo El juego Showtec Pixel Bubble 75 Set está formado por una matriz de bolas LED RGB blancas esmeriladas de 75 x 50 mm (2") que ofrece control individual de píxeles y está indicado para crear un bonito efecto visual en interiores. -
Página 12: Especificaciones Del Producto
Pixel Bubble 75 Set Especificaciones del producto Modelo: Pixel Bubble 75 Set Características eléctricas: Voltaje de entrada: 100-240 V CA / 50-60 Hz Consumo de energía: 121 W Fusible: T3,5 A/250 V Características físicas: Medidas: 1005 x 71 x 75 mm (largo x ancho x alto) sin incluir soportes... -
Página 13: Medidas
Pixel Bubble 75 Set Medidas Fig. 03 Código de producto: 44570... -
Página 14: Instalación
Pixel Bubble 75 Set Instalación Instrucciones de seguridad para la instalación ADVERTENCIA Una instalación incorrecta puede provocar lesiones graves y daños a la propiedad. Si se utilizan sistemas de truss, la instalación debe ser llevada a cabo únicamente por personas capacitadas o experimentadas. -
Página 15: Rigging
Pixel Bubble 75 Set Rigging El dispositivo se puede montar en un truss u otra estructura de rigging en cualquier orientación. Asegúrese de que todas las cargas se encuentren dentro de los límites predeterminados de la estructura de soporte. El dispositivo se entrega con 2 soportes de montaje. -
Página 16: Conexión A La Fuente De Alimentación
Pixel Bubble 75 Set Conexión a la fuente de alimentación PELIGRO Descarga eléctrica provocada por cortocircuito El dispositivo admite alimentación de CA de 100–240 V y 50/60 Hz. No suministre corriente con diferente voltaje o frecuencia al dispositivo. Este dispositivo pertenece a la Clase IEC de protección I. Asegúrese de que está siempre conectado eléctricamente a la toma de masa/tierra. -
Página 17: Instalación De Múltiples Cadenas Led
Pixel Bubble 75 Set Instalación de múltiples cadenas LED Este dispositivo admite la interconexión de múltiples cadenas de bolas. Las señales se pueden transmitir a otra cadena a través del conector. Tenga en cuenta que los conectores de entrada y salida tienen diferentes diseños, un tipo no se puede acoplar al otro. -
Página 18: Configuración
Pixel Bubble 75 Set Configuración Advertencias y precauciones Atención Conecte todos los cables de datos antes de suministrar la corriente eléctrica. Desenchufe el suministro de corriente antes de conectar o desconectar los cables de datos. Configuración del modo autónomo Cuando el juego Pixel Bubble 75 no está conectado a un controlador u otros dispositivos funcionará en modo autónomo. -
Página 19: Cables Dmx
Pixel Bubble 75 Set Cables DMX Deben utilizarse cables de par trenzado apantallados con conectores XLR de 3/5 clavijas para conseguir una conexión DMX segura. Puede adquirir cables DMX directamente a través de su distribuidor de Highlite International o puede fabricarlos usted mismo. -
Página 20: Interconexión Dmx
Pixel Bubble 75 Set Fig. 07 Interconexión DMX Para conectar múltiples dispositivos en una interconexión de datos DMX siga los pasos a continuación: 01) Utilice un cable DMX de 3/5 clavijas para conectar el conector DMX Output (salida) del controlador de iluminación al conector DMX Input (entrada) del primer dispositivo. -
Página 21: Direccionamiento Dmx
Pixel Bubble 75 Set Direccionamiento DMX En una configuración con múltiples dispositivos asegúrese de establecer correctamente la dirección DMX de inicio de cada uno de ellos. El juego Pixel Bubble 75 dispone de 2 personalidades: 7 canales y 450 canales máx. (1 cadena 75 canales, 2 cadenas 150 canales, 3 cadenas 225 canales, 4 cadenas 300 canales, 5 cadenas 375 canales, 6 cadenas 450 canales) Si desea conectar múltiples dispositivos en una única interconexión de datos y utilizarlos en el modo de 7... -
Página 22: Conexión Ethernet
Pixel Bubble 75 Set Conexión Ethernet Atención Conecte todos los cables de datos antes de suministrar la corriente eléctrica. Desenchufe el suministro de corriente antes de conectar o desconectar los cables de datos. Protocolos Art-Net y Kling-Net Art-Net es un protocolo que utiliza TCP/IP para transferir una gran cantidad de datos DMX-512 por una red Ethernet. -
Página 23: Configuración Art-Net/Kling-Net
Pixel Bubble 75 Set Configuración Art-Net/Kling-Net El juego Pixel Bubble 75 está equipado con 2 conectores RJ45. Cada uno de los conectores puede ser utilizado como entrada e interconexión. Para conectar múltiples dispositivos en una configuración Art- Net/Kling-Net siga los pasos a continuación: Utilice un cable CAT-5/CAT-5E/CAT-6 para conectar el conector RJ45 del ordenador/controlador de iluminación a uno de los conectores RJ45 del primer dispositivo. -
Página 24: Ajustes De Art-Net
Pixel Bubble 75 Set Ajustes de Art-Net Para que su dispositivo funcione con el protocolo Art-Net: Configure la dirección de red del ordenador/controlador de iluminación en el rango correcto (IP 2.x.x.x , 10.x.x.x o 192.168.x.x y subred 255.0.0.0). Para cambiar la dirección IP del dispositivo consulte la sección 6.6.2.1. -
Página 25: Numeración De Universos
Pixel Bubble 75 Set Numeración de universos Si desea conectar más de 5 dispositivos en una única interconexión de datos y utilizarlos en el modo de 101 canales, deberá establecer sus direcciones en diferentes universos. Establezca a dirección DMX de inicio de los primeros 5 dispositivos. Siga las instrucciones en la sección 5.3.5. -
Página 26: Conexión A Una Red
Pixel Bubble 75 Set Conexión a una red Configuración de Kling-Net 01) Instale en su PC (Windows o Mac) cualquier software basado en Kling-Net, por ejemplo 50180- Arkaos 02) Conecte las cadenas LED al juego Pixel Bubble. 03) Conecte el suministro de corriente al juego Pixel Bubble. -
Página 27: Software De Control
Pixel Bubble 75 Set Software de control En combinación con el software ArKaos o DMT, podrá reproducir señales de vídeo en el juego Pixel Bubble (por mapeo de píxeles). Solo precisa conectar todos los juegos Pixel Bubble y ejecutar el software. -
Página 28: Funcionamiento
Pixel Bubble 75 Set Funcionamiento Instrucciones de seguridad para el funcionamiento Atención Este dispositivo solo debe utilizarse para la finalidad para la que está diseñado. Este dispositivo está diseñado para uso profesional como matriz de bolas LED para interiores. Este dispositivo no es adecuado para uso doméstico o para iluminación general. - Página 29 Pixel Bubble 75 Set Para operar el dispositivo con un controlador DMX: 01) Establezca la dirección DMX de inicio del dispositivo en el Menú Dirección DMX. Véase la sección 5.3.5. Direccionamiento DMX en la página 20 para más información y la sección 6.6.1. Dirección DMX en la página 31.
-
Página 30: Panel De Control
Pixel Bubble 75 Set Panel de control A) Pantalla OLED Botón UP (arriba) C) Botón DOWN (abajo) D) Botón ENTER (aceptar) Botón MENU (menú) Fig. 11 ● Utilice el botón MENU para salir del submenú actual, regresar al menú principal y volver a la pantalla de inicio. -
Página 31: Vista General Del Menú
Pixel Bubble 75 Set Vista general del menú Código de producto: 44570... -
Página 32: Opciones Del Menú Principal
Pixel Bubble 75 Set Opciones del menú principal El menú principal cuenta con las siguientes opciones: Dirección DMX Ajustes de red Establecer cadena/ DMX/Art-Net/Kling-Net/Esclavo/Automático/Manual Comportamiento ante fallos de la señal DMX/Inversión de píxeles/Tiempo límite de encendido de la pantalla/Luminosidad de la pantalla/Versión del software/Inversión de la pantalla/Restauración de los ajustes de fábrica... -
Página 33: Ajustes De Red
Pixel Bubble 75 Set Ajustes de red Con este menú puede establecer los ajustes de red. 01) En el menú principal, pulse los botones UP y DOWN para seleccionar 02) Pulse el botón ENTER para confirmar. En la pantalla se mostrará: Establecer MANUAL/DHCP 01) Pulse los botones UP y DOWN para seleccionar la opción MANUAL/DHCP. -
Página 34: Modos De Control
Pixel Bubble 75 Set Modos de control 01) En el menú principal, pulse los botones UP y DOWN para seleccionar 02) Pulse el botón ENTER para abrir el menú. En la pantalla se mostrará: 03) Pulse los botones UP y DOWN para elegir uno de los 7 modos: ●... -
Página 35: Dmx
Pixel Bubble 75 Set En este menú puede establecer el modo de canal DMX deseado. 01) Cuando en la pantalla aparezca DMX, pulse el botón ENTER para abrir el menú. En la pantalla se mostrará: 02) Pulse los botones UP y DOWN para elegir uno de los 2 modos de canal: ●... -
Página 36: Klingnet
Pixel Bubble 75 Set KLINGNET Con este menú puede establecer los ajustes de Kling-Net. 01) Cuando en la pantalla aparezca KLINGNET, pulse el botón ENTER para abrir el menú. En la pantalla se mostrará: 02) Pulse los botones UP y DOWN para seleccionar el campo ENABLE (activar)/DISABLE (desactivar). -
Página 37: Auto (Automático)
Pixel Bubble 75 Set AUTO (automático) En este menú puede ejecutar los programas incorporados deseados. 01) Cuando en la pantalla aparezca AUTO, pulse el botón ENTER para abrir el menú. En la pantalla se mostrará: 02) Pulse los botones UP y DOWN para seleccionar la opción PROGRAM (programa) y pulse el botón ENTER para confirmar. -
Página 38: Ajustes Avanzados
Pixel Bubble 75 Set Ajustes avanzados 01) En el menú principal, pulse los botones UP y DOWN para seleccionar 02) Pulse el botón ENTER para abrir el menú. En la pantalla se mostrará: 03) Pulse los botones UP y DOWN para elegir uno de los 7 modos: ●... -
Página 39: Screen Timeout (Tiempo De Desconexión De La Pantalla)
Pixel Bubble 75 Set SCREEN TIMEOUT (tiempo de desconexión de la pantalla) En este menú puede establecer la cantidad de tiempo que debe transcurrir antes de que se apague la pantalla si no se pulsa ningún botón. 01) Pulse los botones UP y DOWN para seleccionar una de las 3 opciones: 30 SECONDS (30 segundos)/60 SECONDS (60 segundos)/NEVER (nunca). -
Página 40: Canales Dmx
Pixel Bubble 75 Set Canales DMX 7 canales Función Valor Configuración canales Dímer maestro 000–255 De baja a alta intensidad (0–100 %) 000–255 De frecuencia baja a alta estroboscópica Rojo 000–255 De baja a alta intensidad (0–100 %) Verde 000–255 De baja a alta intensidad (0–100 %) -
Página 41: Canales (1 Cadena Led)
Pixel Bubble 75 Set 75 canales (1 cadena LED) Nota: En el modo de 75 canales, los números de los LED’s avanzan de forma vertical. Véase más abajo: Canal Color Canal Color Canal Color Canal Color LED 1 Rojo LED 8... -
Página 42: 150 Canales (2 Cadenas Led)
Pixel Bubble 75 Set 150 canales (2 cadenas LED) Nota: En el modo de 150 canales, los números de los LED’s avanzan de forma vertical. Véase más abajo: Código de producto: 44570... - Página 43 Pixel Bubble 75 Set Canal Color Canal Color Canal Color Canal Color LED 1 Rojo LED 15 Rojo LED 29 Rojo LED 43 Rojo LED 1 Verde LED 15 Verde LED 29 Verde LED 43 Verde LED 1 Azul LED 15...
-
Página 44: Detección Y Solución De Problemas
Pixel Bubble 75 Set Detección y solución de problemas Esta guía de detección y solución de problemas contiene soluciones que pueden ser puestas en práctica por personas comunes. El dispositivo no contiene piezas que el usuario pueda reparar. La modificación no autorizada de este dispositivo invalidará la garantía. Tales modificaciones pueden dar lugar a lesiones y daños materiales. -
Página 45: Mantenimiento
Pixel Bubble 75 Set Mantenimiento Mantenimiento preventivo Atención Antes de cada uso, examine el dispositivo visualmente por si tuviera algún desperfecto. Asegúrese de que: ● Todos los tornillos utilizados en la instalación del dispositivo o de partes de él estén apretados y sin oxidar. -
Página 46: Mantenimiento Correctivo
Pixel Bubble 75 Set Mantenimiento correctivo El dispositivo no contiene piezas que el usuario pueda reparar. No abra el dispositivo ni lo modifique. Encargue las reparaciones y el mantenimiento a personas capacitadas o experimentadas. Póngase en contacto con su distribuidor de Highlite International para obtener más información. -
Página 47: Desinstalación Transporte Y Almacenamiento
Pixel Bubble 75 Set Desinstalación transporte y almacenamiento Instrucciones para la desinstalación ADVERTENCIA Una desinstalación incorrecta puede provocar lesiones graves y daños a la propiedad. ● Deje que la unidad se enfríe antes de desinstalarla. ● Desconecte la fuente de alimentación antes de la desinstalación. - Página 48 ©2022 Showtec...