Techly CART 100 Manual De Instrucciones página 7

MOBILE TV CART
3
EN ASSEMBLY OF THE TV MOUNTING BASE PLATE
Assemble TV mounting plate (N) to one of three possible positions on poles.
Use bolt C (x4) ,washers F (x4), rubber washer G (x4), nut U (x4), and tighten with wrenches I and H.
IT MONTAGGIO DELLA BASE DI MONTAGGIO TV
Montare la piastra di montaggio TV (N) in una delle tre possibili posizioni sui pali.
Utilizzare il bullone C (x4), le rondelle F (x4), la rondella di gomma G (x4), il dado U (x4) e serrare con le chiavi I e
H.
DE MONTAGE DER TV-MONTAGE-GRUNDPLATTE
Montieren Sie die TV-Montageplatte (N) an einer von drei möglichen Positionen an den Stangen.
Verwenden Sie Schraube C (x4), Unterlegscheiben F (x4), Gummischeibe G (x4), Mutter U (x4) und ziehen Sie sie
mit den Schraubenschlüsseln I und H fest.
FR
ASSEMBLAGE DE LA PLAQUE DE MONTAGE TV
Assemblez la plaque de montage du téléviseur (N) dans l'une des trois positions possibles sur les poteaux.
Utilisez le boulon C (x4), les rondelles F (x4), la rondelle en caoutchouc G (x4), l'écrou U (x4) et serrez avec les
clés I et H.
ES MONTAJE DE LA BASE DE SOPORTE DE TV
Ensamble la placa de montaje del televisor (N) en una de las tres posiciones posibles en los postes.
Utilice el perno C (x4), las arandelas F (x4), la arandela de goma G (x4), la tuerca U (x4) y apriete con las llaves I
y H.
PL MONTAŻ PŁYTY MONTAŻOWEJ TELEWIZORA
Zamontuj płytkę montażową telewizora (N) w jednej z trzech możliwych pozycji na słupach.
Użyj śruby C (x4), podkładek F (x4), podkładki gumowej G (x4), nakrętki U (x4) i dokręć kluczami I i H.
ICA-TR216T manuale 148x210 mm bn 09_2022.indd 7 ICA-TR216T manuale 148x210 mm bn 09_2022.indd 7
U x4
H
N
F x4
G x4
C x4
I
WWW.TECHLY.COM
7
06/09/22 15:40 06/09/22 15:40