Makita CW002G Manual De Instrucciones página 86

แบตืเตือร้ ่ � ทำ ่ � ล่ ั ดิ วงจำร้ส�ม�ร้ถิ่ก ่ อ ให ้ เ ก ิ ดิ ก�ร้ไหล่ข้องกร้ะแสไฟฟ ้ � ข้น�ดิ
ใหญ ่ ก�ร้ร้ ้ อ นเก ิ น ไป ก�ร้เผู้�ไหม ้ แล่ะแม ้ แ ตื ่ ก �ร้ช้ ำ � ร้ ่ ดิ เส ่ ย็ ห�ย็
ห ้ � มเก ็ บ แล่ะใช้ ้ เ คร้ ื � อ งแล่ะตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � ใ นทำ ่ � ทำ ่ � อ ่ ณ์ หภ ่ ม ิ อ �จำส ่ ง ถิ่ ่ ง
6.
หร้ ื อ เก ิ น 50 ° C (122 ° F)
7. ห ้ � มเผู้�ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � แ ม ้ ว ่ � จำะไดิ ้ ร้ ั บ คว�มเส ่ ย็ ห�ย็อย็ ่ � งร้ ่ น แร้งหร้ ื อ
เส ื � อ มสภ�พอย็ ่ � งสมบ ่ ร้ ณ์ ์ ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � ส �ม�ร้ถิ่ร้ะเบ ิ ดิ ไดิ ้ ใ นกองไฟ
8. ห ้ � มตือกตืะป ่ ตื ั ดิ อ ั ดิ ข้ว ้ � ง ทำ ำ � ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � ตื กหร้ ื อ ทำ ่ บ ตืล่ ั บ
แบตืเตือร้ ่ � ดิ ้ ว ย็ข้องแข้ ็ ง การทุ ำ า เช้ ่ น น ้ � น อาจิทุ ำ า ให � เ ก ิ ด็ ไฟไหม �
ความร � อ นส ้ ง เก ิ น หร ื อ ระเบุ ิ ด็ ได็ �
9. ห ้ � มใช้ ้ แ บตืเตือร้ ่ � ทำ ่ � เ ส ่ ย็ ห�ย็
10. แบตืเตือร้ ่ � ล่ ิ เ ธี ่ ย็ มไอออนทำ ่ � ใ ช้ ้ อย็ ่ ่ ภ �ย็ใตื ้ ข้ ้ อ ก ำ � หนดิข้องกฎหม�ย็
ว ่ � ดิ ้ ว ย็ส ิ น ค ้ � อ ั น ตืร้�ย็
ส ำ า หร ้ บุ การขึ้นส ่ ง เช้ ิ ง พาณ์ ิ ช้ ยุ ์ เช้ ่ น โด็ยุบุ ุ ค คลทุ ี � ส าม ตั้ ้ ว แทุนใน
การส ่ ง ตั้ ่ อ ตั้ � อ งปีฏ ิ บุ ้ ตั้ ิ ตั้ ามขึ้ � อ ก ำ า หนด็พ ิ เ ศษเก ี � ยุ วก ้ บุ บุรรจิ ุ ภ ้ ณ์ ฑ์ ์
และการตั้ ิ ด็ ฉลาก
ส ำ า หร ้ บุ การเตั้ร ี ยุ มการจิ ้ ด็ ส ่ ง จิ ำ า เปี ็ น ตั้ � อ งปีร ้ ก ษาผู้ ้ � เ ช้ ี � ยุ วช้าญถึ ้ ง
เร ื � อ งว ้ ส ด็ ุ ทุ ี � เ ปี ็ น อ ้ น ตั้รายุ โปีรด็ศ ้ ก ษาขึ้ � อ บุ ้ ง ค ้ บุ ขึ้องปีระเทุศอยุ ่ า ง
ละเอ ี ยุ ด็มากขึ้ ้ � น
ตั้ ิ ด็ เทุปีหร ื อ ปี ิ ด็ จิ ุ ด็ ส ้ ม ผู้ ้ ส ทุ ี � เ ปี ิ ด็ อยุ ้ ่ และบุรรจิ ุ แ บุตั้เตั้อร ี � ใ นล ้ ก ษณ์ะ
ทุ ี � ไ ม ่ ส ามารถึเคล ื � อ นทุ ี � ไ ปีมาได็ � ใ นบุรรจิ ุ ภ ้ ณ์ ฑ์ ์
11. เม ื � อ ทำ ิ � ง ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � ให ้ ถิ่ อดิออกจำ�กเคร้ ื � อ งแล่ะทำ ิ � ง ในทำ ่ � ป ล่อดิภ ั ย็
ปฏิ ิ บ ั ตื ิ ตื �มข้ ้ อ บ ั ง ค ั บ ในพ ื � น ทำ ่ � ข้ องค ่ ณ์ เก ่ � ย็ วก ั บ ก�ร้ทำ ิ � ง แบตืเตือร้ ่ �
12. ใช้ ้ แ บตืเตือร้ ่ � เ ฉพ�ะก ั บ ผู้ล่ ิ ตื ภ ั ณ์ ฑ์ ์ ทำ ่ � Makita ก ำ � หนดิไว ้ เ ทำ ่ � น ั � น การตั้ ิ ด็
ตั้ ้ � ง แบุตั้เตั้อร ี � ล งในผู้ล ิ ตั้ ภ ้ ณ์ ฑ์ ์ ทุ ี � ไ ม ่ ส อด็คล � อ งก ้ น อาจิทุ ำ า ให � เ ก ิ ด็ ไฟไหม �
ความร � อ นส ้ ง เก ิ น การระเบุ ิ ด็ หร ื อ การร ้ � ว ไหลขึ้องอ ิ เ ล ็ ก โทุรไลตั้ ์
13. ห�กไม ่ ไ ดิ ้ ใ ช้ ้ ง �นเป ็ น เวล่�น�น ควร้ถิ่อดิแบตืเตือร้ ่ � อ อก
14. ร้ะหว ่ � งแล่ะหล่ ั ง ก�ร้ใช้ ้ ง �น ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � อ �จำม ่ ค ว�มร้ ้ อ นส ่ ง ซ ่ � ง
อ�จำทำ ำ � ให ้ เ ก ิ ดิ แผู้ล่ไหม ้ ห ร้ ื อ ก�ร้เผู้�ไหม ้ ทำ ่ � อ ่ ณ์ หภ ่ ม ิ ตื ำ � � ไดิ ้ ระว ้ ง เม ื � อ
ตั้ � อ งส ้ ม ผู้ ้ ส ก ้ บุ ตั้ล ้ บุ แบุตั้เตั้อร ี � ทุ ี � ร � อ นจิ ้ ด็
15. ห ้ � มส ั ม ผู้ ั ส ข้ ั � ว ข้องอ ่ ป กร้ณ์ ์ ทำ ั น ทำ ่ ห ล่ ั ง ใช้ ้ ง �น เน ื � อ งจำ�กอ�จำร้ ้ อ นจำ ั ดิ
จำนทำ ำ � ให ้ เ ก ิ ดิ แผู้ล่ไหม ้ ไ ดิ ้
16. อย็ ่ � ให ้ ม ่ ส ะเก ็ ดิ ฝ ่ � น ผู้ง หร้ ื อ เศูษดิ ิ น ตื ิ ดิ อย็ ่ ่ ใ นข้ ั � ว ร้ ่ แล่ะร้ ่ อ งข้อง
ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � อาจิส ่ ง ผู้ลให � ปี ระส ิ ทุ ธี ิ ภ าพการทุ ำ า งานตั้ ำ � า หร ื อ การ
ช้ ำ า ร ุ ด็ ขึ้องอ ุ ปี กรณ์ ์ ห ร ื อ ตั้ล ้ บุ แบุตั้เตั้อร ี �
17. เว ้ น แตื ่ เ คร้ ื � อ งจำะร้องร้ ั บ ก�ร้ใช้ ้ ง �นใกล่ ้ ก ั บ ส�ย็ไฟฟ ้ � แร้งส ่ ง ห ้ � มใช้ ้
ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � ใ กล่ ้ ก ั บ ส�ย็ไฟฟ ้ � แร้งส ่ ง อาจิส ่ ง ผู้ลให � เ คร ื � อ งทุ ำ า งาน
ผู้ ิ ด็ ปีกตั้ ิ ห ร ื อ ช้ ำ า ร ุ ด็ เส ี ยุ หายุขึ้องตั้ล ้ บุ แบุตั้เตั้อร ี �
18. เก ็ บ แบตืเตือร้ ่ � ใ ห ้ พ ้ น ม ื อ เดิ ็ ก
จำดิจำ ำ � ค ำ � แนะน ำ � เหล่ ่ � น ้ �
ข้้ อ คำวรระวั ง :
ใช้ ้ แ บตืเตือร้ ่ � แ ทำ ้ ข้ อง Makita เทำ ่ � น ั � น การใช้ �
แบุตั้เตั้อร ี � ทุ ี � ไ ม ่ ใ ช้ ่ ขึ้ อง Makita หร ื อ แบุตั้เตั้อร ี � ทุ ี � ไ ด็ � ร ้ บุ การด็ ้ ด็ แปีลง อาจิ
ส ่ ง ผู้ลให � แ บุตั้เตั้อร ี � ร ะเบุ ิ ด็ และทุ ำ า ให � เ ก ิ ด็ ไฟไหม � รวมถึ ้ ง การบุาด็เจิ ็ บุ
และความเส ี ยุ หายุตั้ ่ อ บุ ุ ค คล นอกจิากน ้ � ยุ ้ ง จิะทุ ำ า ให � ก ารร ้ บุ ปีระก ้ น ขึ้อง
Makita ส ำ า หร ้ บุ อ ุ ปี กรณ์ ์ แ ละทุ ี � ช้ าร ์ จิ ขึ้อง Makita เปี ็ น โมฆะ
เคล่ ็ ดิ ล่ ั บ ส ำ � หร้ ั บ ก�ร้ร้ ั ก ษ�อ�ย็ ่ ก �ร้ใช้ ้ ง �นส ่ ง ส ่ ดิ ข้อง
แบตืเตือร้ ่ �
1. ช้�ร้ ์ จำ ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � ก ่ อ นทำ ่ � แ บตืเตือร้ ่ � จำ ะหมดิโดิย็สมบ ่ ร้ ณ์ ์ หย็ ่ ดิ ก�ร้
ทำ ำ � ง�นข้องเคร้ ื � อ งม ื อ แล่ะช้�ร้ ์ จำ ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � เ ม ื � อ ค ่ ณ์ ส ั ง เกตืเห ็ น
ก ำ � ล่ ั ง ข้องเคร้ ื � อ งม ื อ ทำ ่ � น ้ อ ย็ล่ง
2. ไม ่ น ำ � ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � ทำ ่ � ช้ �ร้ ์ จำ เตื ็ ม แล่ ้ ว กล่ ั บ ไปช้�ร้ ์ จำ ใหม ่ ก�ร้ช้�ร้ ์ จำ
ม�กเก ิ น ไปเป ็ น ก�ร้ทำ ำ � ให ้ อ �ย็ ่ ข้ องแบตืเตือร้ ่ � ส ั � น ล่ง
3. ช้�ร้ ์ จำ ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � ใ นอ ่ ณ์ หภ ่ ม ิ ห ้ อ งทำ ่ � 10
104 ° F) ทำ ิ � ง ตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � ทำ ่ � ร้ ้ อ นให ้ เ ย็ ็ น ล่งก ่ อ นทำ ่ � จำ ะทำ ำ � ก�ร้ช้�ร้ ์ จำ
4. เม ื � อ ไม ่ ไ ดิ ้ ใ ช้ ้ ตื ล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � ให ้ ถิ่ อดิออกจำ�กเคร้ ื � อ งหร้ ื อ เคร้ ื � อ ง
ช้�ร้ ์ จำ
5. เปล่ ่ � ย็ นตืล่ ั บ แบตืเตือร้ ่ � ห �กค ่ ณ์ ไม ่ ไ ดิ ้ ใ ช้ ้ ม �เป ็ น เวล่�น�น (ม�กกว ่ �
หกเดิ ื อ น)
ร้�ย็ล่ะเอ ่ ย็ ดิข้องช้ ิ � น ส ่ ว น
► Fig.1
1 พอร์ ตั้ จิ่ า ยุไฟผู้่ า น USB
3 แผู้งควบุคุ ม
5 ทุี � เ ปีิ ด็
7 ช้่ อ งระบุายุ
9 ฝุ่าปีิ ด็ ด็� า นบุน
11 ฝุ่าครอบุแบุตั้เตั้อรี �
13 ฝุ่าปีิ ด็ ทุี � ก รอง
15 ล� อ
17 ช้่ อ งเสี ยุ บุ "DC IN"
19 ปีุ ่ ม สวิ ตั้ ช้์ เ ยุ็ น / ร� อ น
21 ไฟแสด็งสถึานะแบุตั้เตั้อรี �
23 ไฟ "DC IN"
25 ไฟขึ้องโหมด็ทุำ า ความร� อ น
ก�ร้ใช้ ้ ง �น
ข้้ อ คำวรระวั ง :
ห ้ � มใส ่ ส ิ � ง ทำ ่ � เ น ่ � เส ่ ย็ ไดิ ้ ง ่ � ย็ล่งในช้ ่ อ งบร้ร้จำ ่ เ ม ื � อ
เคร้ ื � อ งอย็ ่ ่ ใ นโหมดิทำ ำ � คว�มร้ ้ อ น อาหารหร ื อ เคร ื � อ งด็ ื � ม อาจิเน ่ า เส ี ยุ ได็ �
หม�ย็เหตื่ :
เม ื � อ เคร ื � อ งถึ ้ ก ใช้ � ง านในสภาพทุ ี � ม ี ค วามช้ ื � น ส ้ ง อาจิม ี ห ยุด็
น ำ � า เกาะอยุ ้ ่ บุ นเคร ื � อ งได็ � เช้ ่ น น ้ � ไ ม ่ ใ ช้ ่ ค วามผู้ ิ ด็ ปีกตั้ ิ ขึ้ องตั้ ้ ว เคร ื � อ ง ใช้ � ผู้ � า
แห � ง เช้ ็ ด็ หยุด็น ำ � า ออกจิากเคร ื � อ ง
ภาษาไทย
86
° C - 40 ° C (50 ° F -
2 ไฟ LED
4 ถึาด็
6 มื อ จิ้ บุ
8 ห้ ล าก
10 ตั้ะขึ้อฝุ่าครอบุแบุตั้เตั้อรี �
12 ตั้ะขึ้อฝุ่าปีิ ด็ ด็� า นบุน
14 ช้่ อ งระบุายุอากาศ
16 ฝุ่าปีิ ด็ ช้่ อ งเสี ยุ บุ "DC IN"
18 ปีุ ่ ม เปีิ ด็ / ปีิ ด็
20 จิอแสด็งอุ ณ์ หภ้ ม ิ
22 ปี ุ ่ ม ตั้ ้ � ง อ ุ ณ์ หภ ้ ม ิ
24 หน่ ว ยุขึ้องอุ ณ์ หภ้ ม ิ
26 ไฟขึ้องโหมด็ทุำ า ความเยุ็ น