Tabla de contenido
Publicidad
Actualizar el OS del G-70 y los Datos Musicales (Windows)
Cargar el Sistema del G-70 y los Datos
Musicales del SR-G01 y Conservar Sus Datos
del Usuario (Win)
*
La operación completa de actualización tarda unos 15 minutos. Aunque se
conservarán sus datos del usuario, recomendamos que haga una copia de
seguridad para evitar que se dañen sus datos en caso de error. Antes de iniciar el
procedimiento de la actualización, cerciórese de que el interruptor "Internal
Protection" (en el panel posterior del G-70) esté ajustado a la posición "OFF"
(la posición libre).
*
Este procedimiento de actualización requiere al menos 13 MB de espacio libre en
la memoria interna del G-70. Para comprobar el espacio disponible, pulse
[MENU] > [UTILITY] > [INFO] y mire "Free Space Internal Memory." Si no
dispone de suficiente espacio libre, vea la página "G-70 Update / Backup /
Recovery" en el sitio web www.rolandkeyboardclub.com o contacte con el
servicio Postventa de Roland.
Cargar los datos de actualización en el G-70
1.
Conecte el puerto USB del G-70 al ordenador.
2.
Si hay una tarjeta de memoria en la ranura PCMCIA del G-70, o
si hay un diskette en la unidad, antes de seguir, retírelo.
3.
Pulse [MENU] > [USB DATA STORAGE] > [INTERNAL
MEMORY].
Una vez establecida la conexión, se mostrará "CONNECTED" (la
página USB DATA STORAGE) en la pantalla del G-70.
4.
En su ordenador, abra la ventana "My Computer".
Localice la entrada "Removable Disk". Ésta refiere a la memoria
interna del G-70.
5.
Introduzca el CD-ROM "Roland G-70 Upgrade Kit" en la
unidad de CD del ordenador y abra la carpeta
"Updating_OS2+SR-G01_Data".
En la barra del menú superior, seleccione "Edit" > "Select All."
6.
Arrastre todos las carpeta al icono "Removable Disk" (es decir la
Memoria Interna del G-70) cuya ventana ya ha abierto.
Si se muestra un aviso que en la zona de destino ya hay carpetas con
los nombres especificados, diga a Windows que ha de reemplazar
todo.
7.
Una vez copiados todos los archivos, termine la conexión USB
utilizando el icono de bandeja a la derecha en la barra de
herramientas del ordenador.
El icono de bandeja relacionado con la conexión USB es una flecha
verde encima de una aparato electrónico.
Deje el puntador de ratón señalado a este punto y espere hasta que
aparezca el mensaje "Safely remove hardware".
8.
Utilizando el botón izquierda del ratón, haga doble clic en este
icono para abrir la ventana que detalla todos los aparatos de
hardware conectados en ese momento al puerto USB.
Seleccione "USB mass storage device" compruebe a bajo si la
descripción hace referencia al G-70 ("G-70 mass storage device").
Haga clic en "Disconnect," y en la siguiente ventana "OK." Espere
hasta que aparezca un mensaje que informa que puede desconectar
el hardware.
Haga clic en "OK" para cerrar la ventana.
9.
En el G-70, pulse el botón [EXIT] o el campo [DISCONNECT].
10. Desconecte el puerto USB del G-70 del ordenador y apague el G-70.
Actualizar el OS2
11. Mantenga pulsado el botón [DISK&MEDIA] en la parte
izquierda inferior de la pantalla mientras enciende el G-70.
Siga pulsando el botón hasta que se muestre el mensaje "SYSTEM UPDATE".
12. Pulse el botón [1] en la sección USER PROGRAM del G-70.
El G-70 empieza a descargar el software de sistema OS2.
Una vez cargados todos los datos, se volverá a mostrar el mensaje
"Power Off and Power On again".
Apague el G-70, espere un momento y vuelva a encenderlo.
Actualizar los Estilos Nuevos
13. Pulse el botón FINDER [STYLE] del G-70.
Un a barra de progreso muestra el estado de la operación.
Actualizar Nuevos Programas del Usuario/Registros del
Asistente Musical
14. Pulse el botón FINDER [USER PRG] del G-70.
Una barra de progreso muestra el estado de la operación.
*
Esta operación puede tardar algo más de 10 minutos.
Cargar Nuevos Programas del Usuario de Fábrica
15. Pulse [MENU] > [UTILITY] > [FACTORY RESET] y después el
campo [EXECUTE] en la pantalla.
Pulse el botón [EXIT] para volver a la página principal.
Añadir Datos Musicales del SR-G01 Mientras
Conserva los Datos del Usuario (Win)
*
La operación completa de actualización tarda unos 5 minutos. Aunque se
conservarán sus datos del usuario, recomendamos que haga una copia de
seguridad para evitar que se dañen sus datos en caso de error. Antes de iniciar el
procedimiento de la actualización, cerciórese de que el interruptor "Internal
Protection" (en el panel posterior del G-70) esté ajustado a la posición "OFF"
(la posición libre).
*
Este procedimiento de actualización requiere al menos 6 MB de espacio libre en
la memoria interna del G-70. Para comprobar el espacio disponible, pulse
[MENU] > [UTILITY] > [INFO] y mire "Free Space Internal Memory." Si no
dispone de suficiente espacio libre, vea la página "G-70 Update / Backup /
Recovery" en el sitio web www.rolandkeyboardclub.com o contacte con el
servicio Postventa de Roland
Cargar los datos de actualización en el G-70
1.
Conecte el puerto USB del G-70 al ordenador.
2.
Si hay una tarjeta de memoria en la ranura PCMCIA del G-70, o
si hay un diskette en la unidad, antes de seguir, retírelo.
3.
Pulse [MENU] > [USB DATA STORAGE] > [INTERNAL
MEMORY].
Una vez establecida la conexión, se mostrará "CONNECTED" (la
página USB DATA STORAGE) en la pantalla del G-70.
4.
En su ordenador, abra la ventana "My Computer".
Localice la entrada "Removable Disk". Ésta refiere a la memoria
interna del G-70.
5.
Introduzca el CD-ROM "Roland G-70 Upgrade Kit" en la unidad de CD
del ordenador y abra la carpeta "Updating_only-SR-G01_Data".
En la barra del menú superior, seleccione "Edit" > "Select All."
6.
Arrastre todos las carpeta al icono "Removable Disk" (es decir la
Memoria Interna del G-70) cuya ventana ya ha abierto.
Si se muestra un aviso que en la zona de destino ya hay carpetas con los
nombres especificados, diga a Windows que ha de reemplazar todo.
7.
Una vez copiados todos los archivos, termine la conexión USB
utilizando el icono de bandeja a la derecha en la barra de herramientas
del ordenador.
El icono de bandeja relacionado con la conexión USB es una flecha verde
encima de una aparato electrónico.
Deje el puntador de ratón señalado a este punto y espere hasta que aparezca
el mensaje "Safely remove hardware".
8.
Utilizando el botón izquierda del ratón, haga doble clic en este icono
para abrir la ventana que detalla todos los aparatos de hardware
conectados en ese momento al puerto USB.
Seleccione "USB mass storage device" compruebe a bajo si la descripción
hace referencia al G-70 ("G-70 mass storage device").
Haga clic en "Disconnect," y en la siguiente ventana "OK." Espere hasta
que aparezca un mensaje que informa que puede desconectar el hardware.
Haga clic en "OK" para cerrar la ventana.
9.
En el G-70, pulse el botón [EXIT] o el campo [DISCONNECT].
10. Desconecte el puerto USB del G-70 del ordenador y apague el G-70.
Actualizar Nuevos Estilos
11. Pulse el botón FINDER [STYLE] del G-70.
Una barra de progreso muestra el estado de la operación.
Actualizar Nuevos Programas del Usuario
12. Pulse el botón FINDER [USER PRG] del G-70
Una barra de progreso muestra el estado de la operación.
*
Esta operación puede tardar un rato en realizarse.
5
Publicidad
Tabla de contenido
