Publicidad
应用 :
过电压防护模块可以保护处于 AS-Interface 网络中的设备和组件以免
发生过电压的情况。黄色的 AS-Interface 导线和黑色的 AS-Interface 电
源导线受到保护。在防雷击区域的方案中连接点即是自防雷击区域 1
至防雷击区域 2/3(DIN VDE 或 ENV) 的过渡。为防止直接遭受雷击需要
在保护区域 0A 和 1 之间的过渡处采取进一步措施。过电压防护模块
的阻抗负载相当于在扩展的编址模块中从属设备的阻抗负载。
安装 , 接线 :
此设备只允许由专业人员安装并连接。必须遵守国家制定的标准和
安全条例。在安装前要先检查是否有外部破损。如果在检查时发现
有损坏或其它故障则不允许装入使用。本设备只能在此使用说明中
所标出的极限值许可范围内使用。此应用模块的安装和首次开机使
用请参见第 6 页的说明图。
提示 :
请把接地导线低欧姆地连接到所需保护的 AS-Interface 设备的共
同接地上。
如果没有使用 AUX-Power 电缆， 那么必须在其位置上安装供货
时所提供的填充块， 以达到设备的保护等级 IP67。
AS-Interface 导线
LED 灯状态
亮
工作状态
连接的
断开的
过电压防护
波形 8/20 时的额定放电脉冲电流 I
芯线 – 保护地线
芯线 – 芯线
当 I
时的防护等级 U
sn
sp
芯线 – 保护地线
芯线 – 芯线
当 1 kV/μs 时
芯线 – 保护地线
芯线 – 芯线
电流消耗
机械数据
防护类型
重量
尺寸 ( 高 x 宽 x 厚 ) [mm]
温度范围
T
环境温度
a
存储温度
T
s
Isn:
额定放电脉冲电流
8/20
额定放电脉冲电流是一种有着
压防护模块与一特别的测试程序保持一致。一个
在 8 毫秒之后达到，其值的一半在 20 毫秒之后达到。
防护等级 Usp:
依据在接线端子处测量的瞬时电压，过电压防护模块的防护等级是
最高的。
防护等级是指过电压防护模块限制过高电压在一个剩余水平上的能
力。
Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren.
Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.
中文
AUX-POWER
不亮
亮
不亮
连接的
断开的
AS-Interface
AUX-POWER
sn
10 kA
10 kA
0,5 kA
0,5 kA
1,8 kV
1,8 kV
100 V
70 V
700 V
600 V
50 V
40 V
5,5 mA
4,0 mA
IP 67
120 g
80 x 45 x 34
-25 .... 85 °C
-40 .... 85 °C
μs
波形的
脉冲电流的峰值，对于此值过电
8/20
μs
波形，它的完整值
Graphics
31
33
45
1
Nm
+0,1
Zone 1
AS-
AS-
OVP
Inter-
Inter-
face
face
A
Protection ~ 0.5 m
Protection ~ 5.0 m
DE
ÜSS
Überspannungsschutz
EN
OVP
Overvoltage protection
FR
PCST
Protection contre surtensions
ES
PCST
Protección contra sobretensiones
IT
PCST
Protezione contra sovratensione
PT
PCST
Proteção contra sobretensão
TR
AGK
Aşırı gerilim koruması
зпн
РУ
защита от повышения напряжения
中文 过电压保护
订购号 / Order No.: 3ZX1012-0KB08-3AA2
7
AUX-Power
AS-Interface
2
IT
resistente a olio
≤ 1 m; 1,5 mm
(AWG16)
DE
ölbeständig
PT
resistente ao óleo
EN
oil-resistant
TR
yağ dirençli
FR
résistant à l'huile
РУ
маслостойкий
ES
resistente al óleo
中文 耐油 ( 的 )
Zone 2
Zone 1
AS-
AS-
OVP
Inter-
Inter-
face
face
B
© Siemens AG 2009
Publicidad
