C300 Quick Start Guide
1
NFC zone
2
Power LED
3
Power key
4
Volume –
5
Bluetooth key Bluetooth-Taste
6
Call key
7
LEDs (circle)
8
Volume + key
9
Mute key
10
Reset key
11
Loudspeaker
Power LED
White · weiß · blanc · bianco · blanco:
Steady ON
OFF
Blinking 1s ON, 1s OFF
Blinking 2s ON, 4s OFF in
power mode OFF
Red · rot · rouge · rosso · blanco:
Steady ON
4
NFC-Zone
Power-LED
Power-Taste
Lautstärke -
Anruftaste
LEDs (Kreis)
Lautstärke +
Stummschalten
Zurücksetzen
Lautsprecher
◦ Power on / an / allumé
◦ Power off / aus /éteint /spento / apagao.
◦ Battery is charging or firmware is being upgraded.
◦ Der Akku wird geladen oder die Firmware wird aktualisiert.
◦ La pile se charge ou le logiciel est mis a jour.
◦ La batteria è in carica o il firmware è aggiornato.
◦ La batería se está cargando o el firmware está actualizado.
◦ Charging, battery level too low to power up the device.
◦ Lädt, Akkustand zu niedrig, um das Gerät einzuschalten.
◦ La pile se charge, niveau trop faible pour alimenter l'appareil.
◦ In carica, livello della batteria troppo basso per l'accendere il dispositivo.
◦ Cargando, el nivel de la batería es demasiado bajo para encender el dispositivo.
Zone NFC
Zona NFC
DEL Power
LED Power
Bouton power
Tasto power
Volume -
Volume -
Tasto Bluetooth
Bouton Bluetooth
Bouton d'appel
Tasto chiamata
DEL (cercle)
LED (cerchio)
Volume +
Volume +
Muetter
Muto
Réinitialisation
Tasto Reset
Haut-parleur
Altoparlante
/
⁄
acceso
encendido
Zona NFC
LED Power
Tecla power
Volumen -
Tecla Bluetooth
Tecla de llamada
LED (círculo)
Volumen +
Silencio
Reinicio
Altavoz