Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Exhibidores F-6 de pared de múltiples
plataformas para alimentos congelados
Manual de instalación
y servicio
Se envía con las hojas de datos del gabinete
IMPORT
NTE
N/P 0538811_A
Noviembre de 2010
¡Guárdelo en el local
English 0518253
para referencia futura!
Francés 0538812

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Hussmann Excel F-6

  • Página 1 Exhibidores F-6 de pared de múltiples plataformas para alimentos congelados Manual de instalación y servicio Se envía con las hojas de datos del gabinete IMPORT N/P 0538811_A Noviembre de 2010 ¡Guárdelo en el local English 0518253 para referencia futura! Francés 0538812...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    El índice continúa en la siguiente página... IMPORTANTE GUÁRDELO EN EL LOCAL PARA REFERENCIA FUTURA ¡Calidad que marca los estándares de la industria! ® 12999 St. Charles Rock Road • Bridgeton, MO 63044-2483 EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 www.hussmann.com © 2010 Hussmann Corporation...
  • Página 4: Historial De Revisiones

    • AVISO – No se relaciona con lesiones personales – Indica situaciones que, si no se evitan, podrían tener como resultado daños en el equipo. N/P 0538811_A EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com...
  • Página 5: Instalación

    No camine sobre el gabinete ni coloque controlada para maximizar la vida del producto. objetos pesados encima de él. Baja temperatura HUSSMANN CORPORATION, Bridgeton, MO 63044-2483 U.S.A. Múltiples plataformas para alimentos congelados...
  • Página 6: Soportes De Envío

    Al mover el gabinete, tenga cuidado de no dañar el extremo instalado en la fábrica. Asegúrese de colocar las herramientas más allá del extremo y debajo de la barra de apoyo del exhibidor. Calza N/P 0538811_A EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com...
  • Página 7: Instrucciones Para Unir

    Se envían con el kit del superior extremo izquierdo. Moldura de 2. Retire los rieles superiores y los topes unión interna instalados de fábrica de los gabinetes de la siguiente manera: Baja temperatura HUSSMANN CORPORATION, Bridgeton, MO 63044-2483 U.S.A. Múltiples plataformas para alimentos congelados...
  • Página 8 No hay molduras de unión interna en los topes inferiores. Tope de longitud Tope completa superior Tope iniciador Tope iniciador en el extremo Tope derecho inferior Tope de longitud completa N/P 0538811_A EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com...
  • Página 9 Baja temperatura HUSSMANN CORPORATION, Bridgeton, MO 63044-2483 U.S.A. Múltiples plataformas para alimentos congelados...
  • Página 10: Soporte Del Salpicaderoy Soporte De Unión

    Soporte Instale el soporte de unión del salpicadero Coloque el soporte de unión a través de los soportes como se muestra a continuación. Sujete con tornillos de chapa metálica. N/P 0538811_A EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com...
  • Página 11: Refrigeración / Electricidad

    Los soportes del salpicadero DEBEN instalarse Donde se requieran codos, USE SoLo coDoS DE antes de colocar tubos en el gabinete. RADio LARgo Baja temperatura HUSSMANN CORPORATION, Bridgeton, MO 63044-2483 U.S.A. Múltiples plataformas para alimentos congelados...
  • Página 12: Aislamiento

    Sus cables se dirigen a de entrada del serpentín. través del paso de cables eléctricos y hacia el panel de control de la rejilla. Los cables se etiquetan en el paso de cables. N/P 0538811_A EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com...
  • Página 13: Datos Eléctricos Del Exhibidor

    NOTA PARA EL ELECTRICISTA: Utilice únicamente cable conductor de cobre. EL EXHIBIDOR DEBE TENER CONEXIÓN A TIERRA STOS SON LOS COLORES DE LOS MARCADORES OS CABLES PUEDEN VARIAR Baja temperatura HUSSMANN CORPORATION, Bridgeton, MO 63044-2483 U.S.A. Múltiples plataformas para alimentos congelados...
  • Página 14 EFRIGERACIÓN LECTRICIDAD NOTAS N/P 0538811_A EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com...
  • Página 15: Tubería De Goteo Y Salpicaderos

    1. Nunca use tubos de goteo más pequeños que el diámetro nominal del tubo o sello de agua suministrado con el exhibidor. Baja temperatura HUSSMANN CORPORATION, Bridgeton, MO 63044-2483 U.S.A. Múltiples plataformas para alimentos congelados...
  • Página 16: Instalación De Los Salpicaderos

    (1219 mm) en los lugares previamente perforados. Instale el salpicadero después de nivelar y unir los exhibidores y de completar todo el trabajo eléctrico, de refrigeración y de las tuberías de goteo. N/P 0538811_A EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com...
  • Página 17: Sellado Del Salpicadero Al Piso

    El sellador debe retirarse y reemplazarse al dar servicio. Salpicadero Salpicadero Sellador Cemento tipo silicona Moldura cóncava Baja temperatura HUSSMANN CORPORATION, Bridgeton, MO 63044-2483 U.S.A. Múltiples plataformas para alimentos congelados...
  • Página 18 UBERÍA DE GOTEO Y SALPICADEROS NOTAS N/P 0538811_A EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com...
  • Página 19: Arranque

    Cuidado y mantenimiento en la Sección 5 – Mantenimiento. CORTINA DE AIRE FRÍO Límite de carga Límite de carga Filtro del aire ambiental encima de la parte frontal del gabinete Baja temperatura HUSSMANN CORPORATION, Bridgeton, MO 63044-2483 U.S.A. Múltiples plataformas para alimentos congelados...
  • Página 20: Tamaño Y Ubicación De Los Estantes

    Charola de exhibición De 3 a 5 estantes estándar Estante de entrepiso 12 ranuras Rejilla de abiertas alambre con reborde Charola de exhibición N/P 0538811_A EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com...