Publicidad
Responsabilidad del
concesionario o distribuidor
Cuando se realicen operaciones de
mantenimiento
deportivas Sea-Doo de 1999 y pos-
teriores que lleven una etiqueta con
información sobre el control de emi-
siones, los ajustes deberán mantener-
se dentro de las especificaciones de
fábrica publicadas.
El reemplazo o la reparación de los
componentes relacionados con el sis-
tema de emisiones debe llevarse a ca-
bo de forma tal que se mantengan
los niveles de emisiones dentro de las
normas de homologación aplicables.
Los concesionarios no pueden modifi-
car el motor de forma que alteren el ca-
ballaje o permitan niveles de emisión
que superen las especificaciones pre-
determinadas de fábrica.
Las excepciones incluyen los cambios
indicados por el fabricante, tales como
los ajustes por altitud, por ejemplo.
Responsabilidad del propietario
Se exige al propietario/operador que
asegure el mantenimiento del motor
para que los niveles de emisiones per-
manezcan dentro de los límites esta-
blecidos en las normas de homologa-
ción.
El propietario/piloto no realizará ni per-
mitirá que otros realicen en el motor
ningún tipo de modificación que altere
el caballaje ni los niveles de emisiones
con el fin de exceder sus especifica-
ciones predeterminadas de fábrica.
en
embarcaciones
Normativa sobre emisiones
de la EPA
Todas las nuevas embarcaciones
Sea-Doo, tanto de 1999 como las
más recientes, fabricadas por BRP,
cuentan con certificación EPA, al ajus-
tarse a los requisitos de los reglamen-
tos para control de la contaminación
del aire de los nuevos motores pa-
ra embarcaciones. Esta certificación
depende de que ciertos ajustes se rea-
licen según las normas establecidas
en la fábrica. Por esta razón, debe se-
guirse estrictamente el procedimiento
de fábrica para las tareas de manteni-
miento del producto y, siempre que
sea factible, restablecer el diseño a su
línea original.
Las responsabilidades anteriormente
enumeradas son de carácter general
y no constituyen en modo alguno una
lista completa de las normas y regla-
mentos relativos a los requisitos EPA
sobre emisiones de escape en produc-
tos náuticos. Para obtener informa-
ción más detallada sobre este tema,
puede contactar con los siguientes or-
ganismos:
Internet: http://www.epa.gov/otaq/
Correo
web@epa.gov
PARA TODOS LOS SERVICIOS
DE MENSAJERÍA Y CORREO
URGENTE:
U.S. Environmental Protection Agency
Office of Transportation and Air Quality
1310 L Street NW
Washington D.C. 20005 (EE.UU.)
CORREO POSTAL ORDINARIO
EN EE.UU.:
1200 Pennsylvania Ave. NW
Mail Code 6403J
Washington D.C. 20460 (EE.UU.)
_____________________
electrónico:
otaqpublic-
151
Publicidad
