Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
БЪЛГАРСКИ
Инструкциите за употреба за това устройство се състоят от общи и
специфични инструкции, като преди употреба, трябва да се прочетат
внимателно и да се разберат. Внимание! Тази брошура показва само спе-
цифичните инструкции.
СПЕЦИФИЧНИ ИНСТРУКЦИИ TRUCK / HAMMER LODGE.
Тази бележка съдържа информация, необходима за правилното инсталира-
не и правилното използване на следните аксесоари: кука за принадлежност-
ите или държач за чук за сбруята ви (фиг. 1).
1) ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА.
Тези аксесоари са предназначени само за окачване и носене на екипиров-
ка върху сбруята ви. Никога не трябва да се използват за осигуряване на
партньора ви или самите вас, нито за маневри с въже. Максимално работно
натоварване: 5kg. Внимание! Преди да използвате устройството, на което
ще бъде монтиран аксесоарът, трябва да сте прочели и разбрали основните
и специфичните инструкции, които трябва да придружават всяко устройство.
Внимание! Тези аксесоари не са лични предпазни средства (ЛПС) и не са
предназначени да поддържат теглото на използващия ги (фиг. 2.3-4.3). Вни-
мание! Всяка грешка може да доведе до изключително сериозни послед-
ствия, а всеки метод на сглобяване и използване, различен от показания,
се счита за забранен.
1.1 - Монтиране. Поставете карабинера в специалната цепка на сбруята
(фиг. 2.1-4.1) и ако е необходимо, го закрепете здраво с осигурената гуме-
на подпорка. Ако сбруята няма специална цепка, карабинерът може да се
закрепи за нея с предоставената гумена подпорка.
1.2 - Truck. Този аксесоар ви позволява удобно да носите и контролирате
екипировката на сбруята си (винтове за лед, скални клинове и гайки и др.),
улеснявайки закачането и откачането. Извивката на горната част ви позво-
лява да поставите там желаното оборудване, за да ви е лесен избора му
(фиг. 3).
1.3 - Hammer Lodge. Този аксесоар ви позволява удобно да окачвате чука
или други инструменти на вашата сбруя. С едно просто движение лостът
остава отворен, позволявайки бързо закачане и откачане на чука (фиг. 5).
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
IST46-6V519CT_rev.0 02-23
24/25
Publicidad
