Publicidad
Lea las precauciones generales de operación segura en su manual del operador para conocer la información
adicional de seguridad.
OPERACIÓN SEGURA
- Use esta máquina sólo para el fin pretendido.
- Esta máquina está diseñada para utilizarse en el cuidado
del césped y en aplicaciones para el hogar. No remolque
detrás de un vehículo en una carretera ni en ninguna apli-
cación de alta velocidad. No remolque a velocidades superi-
ores a la velocidad máxima de remolque recomendada.
- La velocidad de remolque debe ser siempre lo suficiente-
mente lenta para mantener el control. Viaje lentamente sobre
suelo áspero.
- No permita que niños o personas no capacitadas operen la
máquina.
- No permita que nadie, especialmente los niños, se suba a esta
máquina o al vehículo remolcador. Las personas que se suben
pueden sufrir heridas, tales como ser golpeadas por objetos ex-
traños o ser expulsadas. Las personas que se suben también
pueden obstaculizar la visión del operador, lo que impediría el
manejo seguro de esta máquina. Verifique la acción del freno
del vehículo remolcador antes de operarlo. Ajuste o haga man-
tenimiento a los frenos cuando sea necesario.
- Mantenga todas las piezas en buen estado e instal-adas ap-
ropiadamente. Repare las piezas dañadas inmediatamente.
Reemplace todas piezas desgastadas o rotas. Reemplace
todas las calcomanías de seguridad o instructivas rotas o
dañadas. No modifique la máquina ni los dispositivos de
seguridad. Las modificaciones no autorizadas del vehículo
remolcador o de la máquina pueden afectar su función y se-
guridad, e invalidan la garantía.
- Mantenga ajustadas todas las tuercas, pernos y tornillos.
INDICACIONES DE OPERACIÓN:
- Siempre utilice el esparcidor con el límite de velocidad
para el que fue diseñado - 3 MPH.
- Cuando retroceda, hágalo con cuidado para evitar que la
clavija se golpee, lo que podría dañar el equipo.
- Sólo remolque el esparcidor detrás de los vehículos para los
que fue diseñado - motocultores, tractores de césped/jardín.
NO REMOLQUE este esparcidor detrás de equipos de alta
velocidad como ATV's, RTV's o camionetas.
- No cargue la tolva con más de la capacidad máxima de peso
de 175 libras para el BS-36 y 125 libras para el BS-26.
Manual Español
SEGURIDAD
REGLAS DE SEGURIDAD
- Conozca los controles y sepa cómo detener el equipo rápi-
damente; LEA EL MANUAL DEL PROPIETARIO DEL VEHÍ-
CULO.
- No permita que los niños operen el vehículo, no deje que los
adultos lo hagan si no han recibido instrucciones adecuadas
o si no han leído el manual del propietario.
- No transporte pasajeros. Mantenga a niños y animales ale-
jados de la unidad y a una distancia segura.
- Siempre use calzado adecuado. No use prendas de vestir hol-
gadas que podrían quedar atrapadas en las partes móviles.
- Utilice sólo enganches aprobados. Remolque sólo con una
máquina que tenga un enganche diseñado para remolcar.
No acople esta máquina en un lugar distinto del punto de
enganche aprobado.
- Mantenga la vista y la concentración en el vehículo y el ac-
cesorio. No se distraiga con otras cosas.
- Preste atención a los orificios en el terreno y demás
peligros ocultos.
- No maneje cerca de arroyos, zanjas y autopistas.
- Cuídese del tránsito al cruzar carreteras o al conducir cerca
de ellas.
- Cuando usa cualquier tipo de accesorio, no deje que nadie
permanezca cerca del vehículo mientras se encuentra en
operación.
- Antes de operar cualquier función de esta máquina, observe
si en las cercanías hay personas.
- Siempre lave sus manos luego de entrar en contacto con
fertilizantes y pesticidas.
- Mantenga apretados todos los tornillos, tuercas y pernos
para asegurarse de que el equipo esté en condiciones de
trabajo seguras.
- En caso de golpear contra un objeto extraño, detenga el ve-
hículo y el acoplamiento e inspecciónelos para comprobar
que no estén dañados. Todo daño debe ser reparado antes
de volver a poner en marcha y hacer funcionar el equipo.
- La velocidad máxima es 3mph.
- Mantenga los neumáticos del esparcidor inflados a una pre-
sión de 20 psi.
- Este accesorio está diseñado para el cuidado del césped.
No remolque detrás de un vehículo en una carretera.
- Evite volcar y derrapar.
- Esquive los agujeros, las rocas y las raíces.
- Disminuya la velocidad antes de doblar.
- No permita que nadie se acerque al soporte del enganche.
3
1020135SP-A
Publicidad
