1
Información sobre la documentación
reclamaciones basadas en la información o
las ilustraciones contenidas en ellas.
Si necesita asistencia técnica para la carretilla
industrial, póngase en contacto con su centro
de servicio de mantenimiento autorizado.
Lista de abreviaturas
Esta lista de abreviaturas se aplica a todos los
tipos de instrucciones de funcionamiento. No
todas las abreviaturas que se indican aquí de-
ben aparecer necesariamente en las instruc-
ciones de funcionamiento.
Abrevia-
Significado
tura
ArbSchG Arbeitsschutzgesetz
Betr-
Betriebssicherheitsverordnung
SichV
BG
Berufsgenossenschaft
BGG
Berufsgenossenschaftlicher Grundsatz
BGR
Berufsgenossenschaftliche Regel
DGUV
Berufsgenossenschaftliche Vorschrift
CE
Communauté Européenne
Commission on the Rules for the Approval
CEE
of the Electrical Equipment
DC
Direct Current
DFÜ
Datenfernübertragung
DIN
Deutsches Institut für Normung
EG
Comunidad Europea
EN
Norma europea
FEM
Fédération Européene de la Manutention
F
maximum Force
max
24
50078078004 ES - 07/2022 - 04
Explicación
Implementación de las directivas de salud
y seguridad ocupacional de la UE en Ale-
mania
Implementación de la directiva sobre equi-
pos de trabajo de la UE en Alemania
Compañía de seguros de la propia empre-
sa y de los empleados en Alemania
Principios y especificaciones de prueba
sobre salud y seguridad ocupacional en
Alemania
Normativas y recomendaciones sobre sa-
lud y seguridad ocupacional en Alemania
Normativas sobre prevención de acciden-
tes en Alemania
Confirma la conformidad con las directi-
vas europeas específicas para el producto
(etiquetado CE)
Comisión internacional de normativas pa-
ra la aprobación de equipo eléctrico
Corriente continua
Transmisión de datos remota
Organización de estandarización en Ale-
mania
Federación europea de manipulación de
materiales y equipos de almacenamiento
Potencia máxima
Prefacio