tat2000instrev6_ES.qxd
Para asegurar que la lectura siempre refleje la temperatura corporal con precisión,
usted necesita tomar en cuenta los siguientes factores que pueden afectar una lectura
precisa.
Sudoración:
o que
Cuando una fiebre cesa, el cuerpo puede disminuir su temperatura mediante la
dicha
por el
al se
s que
sería
sudoración se reanuda inmediatamente), o utilizar el método siguiente, el cual
ación
ha sido probado clínicamente con resultados precisos.
área.
1. Revise la temperatura en forma normal, manteniendo el botón presionado
en la
2. Acomode con cuidado el TemporalScanner sobre el cuello detrás del lóbulo
del oído
isma
3. Suelte el botón y lea la temperatura
a que
Nota: Normalmente, la arteria detrás del lóbulo no proporciona lecturas
or lo
suficientemente precisas. No obstante, esta área es menos afectada por la
ue se
sudoración que la frente. Además, durante la sudoración, el mayor flujo
opa o
sanguíneo produce una temperatura más alta, equivalente a la arteria temporal,
e 30
lo cual resulta en un reflejo aceptable de la temperatura corporal.
Efectos ambientales:
Como parte del sistema AHB, el TemporalScanner mide la temperatura del medio
circundante. Para que esta medición sea precisa, el termómetro necesita
aclimatarse a la temperatura de la habitación en donde se toma. Si se toma de
una habitación fría a una más cálida, o viceversa, espere por lo menos 30
minutos para que se aclimate antes de usarse. Evite sostener el
TemporalScanner por la cabeza, ya que tomará erróneamente la temperatura de
su mano y no la de la habitación.
¿Qué más debo saber?
o es
Si un niño está agitado o se retuerce antes de haber terminado la medición,
r
simplemente mantenga presionado el botón para continuar la lectura sin tener
que esperar.
8/7/2006
sudoración. El TemporalScanner detecta esta disminución de
temperatura en forma inmediata, mucho antes de lo que
puede hacerlo un termómetro rectal. Sin embargo, la
sudoración también provoca enfriamiento adicional de la piel.
Por consiguiente la lectura del TemporalScanner puede ser
baja. Por lo tanto, usted debe esperar hasta que se detenga la
sudoración (no se recomienda limpiar la frente porque la
1:19 PM
7
Page 7