Información Sobre La Temperatura Clínica - Exergen TemporalScanner 2000C Instrucciones De Uso

tat2000instrev6_ES.qxd
Temperatura corporal normal
se
a
La temperatura corporal normal no es una temperatura única, sino un rango de
hol
temperaturas influenciadas por la edad, hora del día y lugar de medición. Usted
puede establecer los rangos normales de su familia tomando varias lecturas de
cada integrante durante un día y manteniendo registros de cada uno. Es probable
que mucha gente no presente una temperatura elevada incluso si está enferma.
bre
Ésta incluye, pero no se limita a, recién nacidos menores de 90 días, personas
que usan esteroides, antibióticos o antipiréticos (paracetamol, ibuprofeno,
y
aspirina) y personas cuyo sistema inmunológico está afectado (incluyendo
ancianos y personas con VIH o SIDA). Consulte a su médico si considera que
alguien está enfermo aun si su temperatura no es elevada.
nte
La temperatura elevada o fiebre frecuentemente se considera un signo de
peligro. En realidad, la fiebre puede ser benéfica. Ésta debe evaluarse a la luz de
otros síntomas físicos. Ante las siguientes situaciones con fiebre persistente, se
oja
recomienda consultar a un médico: vómito, diarrea, alteración del apetito,
actividad o respiración, o cuando los niños están irritables, aletargados o
inusualmente somnolientos.
e el
Temperatura normal de la arteria temporal:
la arteria temporal ha sido establecido mediante un estudio del Dr. Keith Powell
para el cual informa "Después de haber usado el termómetro TemporalScanner
infrarrojo con el fin de determinar el rango de temperaturas normales en más de
la
2,300 recién nacidos y niños (vea a continuación la tabla de este estudio
personal de nuestros 15 establecimientos pediátricos ya no usará ningún otro tipo
de termómetro. El Temporal Scanner es preciso, rápido, no invasivo y bien
o se
tolerado por los niños de todas las edades". La temperatura por arriba de las
os.
mostradas en la tabla se considera normalmente como fiebre, pero consulte la
e el
opinión de su médico. Para edades después de los 18 años, se deberá
considerar de 100.1 °F (37.8 °C).
etro
Información sobre la temperatura clínica
Edad
0-2 meses
3-47 meses
4-9 años
10-18 años
8/7/2006 1:19 PM
Límite superior de temperatura normal
100.7 °F (38.1 °C)
100.3 °F (37.9 °C)
100.1 °F (37.8 °C)
100.1 °F (37.8 °C)
9
Page 9
El rango de temperaturas de
,
4
), el
5