MANTENIMIENTO
AVISO: NO encienda nuevamente el
suministro eléctrico hasta que el tanque
esté completamente lleno de agua. Para
ver instrucciones completas sobre el
llenado del tanque, siga el "Paso 13" en la
página 16 en la sección de instalación de
este manual.
Para rellenar el tanque, abra la
10
válvula de suministro de agua
fría. Asegúrese de que haya una
llave de agua caliente abierta y que la
válvula de drenaje esté cerrada. Permita
que el agua caliente corra durante al
menos tres minutos para asegurarse de
eliminar todo el aire del tanque y que esté
completamente lleno de agua. No realizar
este paso puede provocar que se queme el
elemento calefactor superior. Una vez que
esté seguro de que el tanque esté
completamente lleno de agua, cierre la
llave de agua caliente.
Figura 45 - Válvula de drenaje.
Revise si el elemento
11
recientemente instalado tiene
fugas. Si hay una fuga presente,
apriete el elemento hasta que la fuga se
detenga. Si no puede detener la fuga,
drene el tanque y quite el elemento.
Inspeccione si la junta tiene daños. Si la
junta está dañada, reemplace la junta y
vuelva a instalar el elemento.
Una vez que el elemento está
12
instalado correctamente y no hay
fugas, vuelva a instalar los cables
de alimentación, la cubierta del
termostato, el aislamiento y el panel de
acceso. Asegúrese de que todas las
conexiones de cables estén apretadas.
Vuelva a instalar la cubierta de la caja de
empalmes eléctricos.
Encienda el suministro eléctrico
13
del calentador de agua en la caja
de disyuntores/fusibles. Puede
tomar dos horas para que se caliente el
tanque.
Reemplazo del ECO
¡ADVERTENCIA! Trabajar cerca de
un circuito energizado puede provocar
lesiones graves o la muerte por descarga
eléctrica. Apague el suministro eléctrico.
Revise los cables con un probador de
circuitos sin contacto para asegurarse
de que el suministro eléctrico esté
desconectado. Cuando haya terminado,
asegúrese de que todas las cubiertas
estén bien sujetas para reducir el riesgo
de incendio y de descarga eléctrica.
Para reemplazar el ECO, necesitará las
siguientes herramientas e insumos:
• Probador de circuitos sin contacto.
Siempre apague el suministro eléctrico
y revise con un probador de circuitos
sin contacto antes de trabajar en el
calentador de agua.
Botón de
restablecimiento
de ECO
Figura 46 - ECO
• Un eco de ECO (consulte la lista de
repuestos en la contraportada).
• Una tarjeta de presentación para revisar
la separación entre el ECO y el tanque.
• Cinta adhesiva y un marcador
permanente para marcar los cables.
• Un destornillador Phillips y uno de punta
plana.
Guía de uso y cuidado del calentador de agua eléctrico residencial • 35
Pasos para reemplazar el
ECO:
Desconecte el suministro
1
eléctrico del disyuntor o quite los
fusibles.
AVISO: No es necesario drenar el tanque
para reemplazar un ECO.
Abra la caja de empalmes
2
eléctricos en el costado del
calentador de agua. Con un
probador de circuitos sin contacto,
verifique los cables del suministro eléctrico
para asegurarse de que el suministro
eléctrico está desconectado.
Conector de
suministro de
alimentación
Abertura del
conducto
de 1/2"
(13 mm)
Cable
negro
Cable
rojo
Figura 47 - Caja de empalmes eléctricos (se
quitó la cubierta inferior de la caja de empalmes
eléctricos para tener mayor claridad).
Quite el panel de acceso superior
3
del calentador de agua y, con
cuidado, doble el aislamiento
hacia atrás y la cubierta plástica del
elemento/ECO (Figura 48).
Figura 48 - Panel de acceso del elemento/
compartimiento del ECO.
Asegúrese de que el ECO de
4
repuesto coincida con el ECO
original.
Cable a
tierra verde
Tornillo de
tierra verde