2. Bienvenido
Enhorabuena por la compra de su teléfono Nokia 3390. Ahora usted está
por utilizar un teléfono nuevo e interesante. Sin embargo, antes de utilizar
su teléfono, deberá leer esta sección que le va a dar la información
necesaria sobre el uso de este manual y para contactar con Nokia.
• Uso de este manual
Para mayor claridad, este manual utiliza varios íconos y términos descritos
en la sección "Indicadores e íconos" pág. 14 y "Términos", pág. 4. Además,
el manual describe varias opciones de Servicios de Red respaldadas por su
proveedor de servicio. Ver "Servicios de red", pág. 7.
Formatos convencionales de documentación
Este manual usa varios tipos de textos para asuntos específicos
denominados formatos convencionales de documentación los cuales se
reflejan y se describen en esta tabla:
Convencional
cursiva
Indica un texto con énfasis
Ejemplo: No podrá usar su teléfono sin esta tarjeta.
negrilla
Indica uno de los siguientes:
•
Texto mostrado en la pantalla.
Ejemplo: Elegir o Sin sonido.
Textos especiales, como Notas y Avisos.
•
•
Un nexo Web. Ejemplo: Página World Wide Web de
Nokia en www.nokia.com
Descripción
[ 3 ]
3390 Manual del Usuario v6 11/
Términos
Capítulo
2
Este manual emplea los siguientes términos:
• Oprimir significa presionar brevemente una tecla y soltarla.
• Oprimir xxx significa presionar la tecla de selección bajo xxx.
Ejemplo: Oprima Menú
significa oprima aquí
• Las referencias de páginas aparecen como "ver pág. x".
• Mantener oprimida significa oprimir una tecla y mantenerla oprimida
por 1-3 segundos (depende de la función utilizada), y después soltarla.
Íconos
Se usan estos íconos para avisarle de informaciones importantes.
Dato: Provee información para fácil manejo.
Nota: Provee información aclaratoria.
Importante: Provee información vital para el buen
funcionamiento de las opciones.
Precaución: Esta información ayuda a evitar la pérdida de datos.
¡Aviso!: Esta información ayuda a evitar daños al teléfono,
propiedad y perjuicios personales.
• Ver este manual en Internet
La edición más reciente de este Manual del Usuario (en inglés) puede ser
encontrada en la página www.nokiaUSA.com de Nokia World Wide Web.
Vaya a Phones, US link, y después navegue para acceder a esta
documentación y también a www.NokiaHowTo.com.
ES3390 Manual del Usuario v6
Bienvenido
[ 4 ]
11/7/00