Publicidad
Sobre las etiquetas de voz
• Las etiquetas de voz no dependen del idioma; cualquier mensaje o
palabra bien pronunciada servirá de etiqueta de voz.
• Le será más fácil para el teléfono detectar las etiquetas largas y
distintas. Ej., para grabar un nombre, podría hacerlo primero con el
apellido seguido por el primer nombre en vez de seguir el orden normal.
• Las etiquetas de voz no deberán durar más de 2 segundos.
• Las etiquetas de voz absorben fácilmente los ruidos. Grábelas en un
ambiente tranquilo.
• Al borrar un nombre, también se borra la etiqueta relacionada.
• La grabación se para automáticamente; se corta con oprimir Salir.
• Cuando trate de grabar una etiqueta de voz y aparezca Memoria de
voz llena, deberá borrar una etiqueta actual para dar espacio a la
nueva.
• Si su teléfono está programado a Silencio o Discreto, no se oirán los
bips cuando grabe etiquetas de voz.
Efectuar marcación por voz
1
Sostenga el teléfono junto al oído, luego mantenga oprimida Menú.
Cuando oiga unos bips y aparezca Favor de hablar ahora, suelte el
botón.
2
Pronuncie bien en el micrófono la etiqueta de voz.
Aparecerá Buscando. Cuando el teléfono encuentra la etiqueta,
Encontrado aparece, y el teléfono marca automáticamente el
número.
Si el teléfono no localiza ningún número, aparecerá, No se encontró
igual. ¿Intente de nuevo?.
3
Oprima Sí para tratar de nuevo.
ES3390 Manual del Usuario v6
[ 57 ]
11/7/00
O BIEN
Oprima
para cancelar y regresar a la pantalla inicial.
Si está usando el auricular, y el teléfono no localiza el
número, sonará un tono de error, y aparecerá No se
encontró igual. ¿Intente de nuevo?.
Reproducir una etiqueta de voz
1
Oprima Menú, y luego Seleccionar.
2
Vaya a Etiquetas de voz, y oprima Seleccionar.
3
Vaya a Reproducir, and oprima Seleccionar.
4
Vaya al nombre con la etiqueta de voz que quiere escuchar,
y oprima Reproducir.
Cambiar etiquetas de voz
1
Oprima Menú, y luego oprima Seleccionar.
2
Vaya a Etiquetas de voz, y después oprima Seleccionar.
3
Vaya a Cambiar, y oprima Seleccionar.
4
Vaya al nombre con la etiqueta que quiere cambiar,
y oprima Cambiar.
5
Cuando aparezca Oprima inicio, luego hable después del tono,
sujete el teléfono próximo al oído, y oprima Iniciar.
Refiérase a "Sobre las etiquetas de voz", pág. 57.
6
El teléfono repite su etiqueta de voz
y luego muestra Etiqueta de voz
cambiada.
ES3390 Manual del Usuario v6
Opciones avanzadas de llamadas
[ 58 ]
11/7/00
Publicidad
