Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

®
NuStep
T6
Entrenador Reclinado
m a n ua l d e l us ua ri o

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para NuStep T6

  • Página 1 ® NuStep Entrenador Reclinado m a n ua l d e l us ua ri o...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Información del número de serie ..............24 Información reglamentaria del modelo T6 ...........24 Cómo obtener atención al cliente y repuestos ...........25 Información de garantía del modelo T6 ............25 Información técnica ....................26 Avisos de seguridad ................... 27–28 Tablas de compatibilidad electromagnética ......... 29–31 Conformidad con las normas FCC (Estados Unidos) e IEC/EN 55011 (Europa) ..................32...
  • Página 4: Introducción

    Los T6 marcan un hito en los continuos esfuerzos de modernización, satisfacción del cliente y calidad insuperable de NuStep. Por ser una compañía que se enfoca en sus clientes, NuStep consultó a su clientela, incluyendo los profesionales de cuidado de la salud y los expertos en entrenamiento físico, para determinar qué...
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad PRECAUCIÓN ADVERTENCIA Símbolo de alerta PRECAUCIÓN indica ADVERTENCIA indica sobre seguridad. una situación de peligro una situación de peligro Indica la existencia de potencial que, si no se potencial que, si no se instrucciones sobre evita, podría ocasionar evita, podría ocasionar la seguridad personal.
  • Página 6 Modelo T6 = 272 kg (600 lb) responsable para su seguridad. No levante este producto por cuenta Lea este manual antes de usar este propia. El T6 es muy pesado, pesa producto y guárdelo para futura 135 kg (298 lb). referencia. Obtenga siempre ayuda cuando...
  • Página 7: Instalación Y Colocación

    Colocación del equipo Los procedimientos para desembalar e Coloque el entrenador NuStep sobre una instalar el T6 se explican en los documentos superficie horizontal estable para garantizar que contienen las pautas de envío e su uso seguro y eficiente. Ajuste las patas instalación del T6.
  • Página 8: Uso Del Adaptador De Cc

    Uso del adaptador de CC El T6 funciona con el adaptador de CA que se incluye con el equipo. El adaptador de CA se podría enchufar en el conector delantero o trasero.* Enchufe el adaptador en una toma de corriente adecuada.
  • Página 9: Características Del Modelo T6

    Características del modelo T6 consola de visualización palanca de palanca de desenganche del giro desenganche de del asiento ajuste del brazo patas niveladoras palanca de desenganche de la inclinación del asiento palanca de desenganche de ajuste del asiento consola de visualización de...
  • Página 10: Sistema Stridelock Del Modelo T6

    T6 ® La función StrideLock permite que los usuarios fijen los manillares de los brazos y pedales del modelo T6. Cuando StrideLock está activada, los manillares y los pedales no se mueven. Esto estabiliza el producto y facilita al usuario: •...
  • Página 11: Hacer Ajustes

    Hacer ajustes Ajuste de la distancia del asiento 1. Levante la palanca amarilla de la parte frontal para desbloquear. 2. Utilizando los pies, deslice el asiento hacia adelante o hacia atrás para ajustar la distancia. 3. Revise que la rodilla tenga una ligera flexión cuando se extienda la pierna casi completamente.
  • Página 12: Ajuste De La Longitud De Los Manillares

    Hacer ajustes Ajuste de la longitud de los manillares 1. Tire hacia arriba de la palanca amarilla de desenganche del ajuste del brazo para desbloquear los manillares de los brazos. 2. Deslice el manillar hacia adentro o hacia afuera para ajustar la longitud. 3.
  • Página 13: Giro Del Asiento

    Después de ajustar los manillares de cuando se extiende el brazo los brazos y la posición del asiento en casi completamente. el T6, debe haber una ligera flexión en sus rodillas y codos casi completamente extendidos al hacer ejercicio en el T6. PRECAUCIÓN El uso incorrecto o excesivo puede ser nocivo para su salud.
  • Página 14: Pantallas De Aplicación

    El T6 tiene una pantalla de inicio y una pantalla métrica con navegación táctil: Pantalla de inicio: Muestra iconos de Inicio rápido, Ritmo pareja, Tablas de NuStep y Corredor de sendero. Pulse el icono para iniciar. Pantalla métrica: Muestra todas las métricas del ejercicio, incluyendo el...
  • Página 15 4. Pulse Confirmar para configurar. barra de desplazamiento métrica confirmar Tablas NuStep métricas de rendimiento Muestra las métricas de rendimiento del ejercicio: Ritmo (SPM), vatios, esfuerzo o MET a través del tiempo. Para alternar entre las gráficas, pulse la pestaña de la métrica deseada.
  • Página 16: Corredor De Sendero

    2. Pulse el botón Atrás. Todos los vídeos, audios y demás contenidos que se incluyen en el Corredor de sendero y otras aplicaciones de NuStep están protegidos por las leyes de derechos de autor internacionales y de los Estados Unidos. No se otorga ningún derecho para usar el vídeo, el audio ni los demás contenidos de otra manera que no sea como se presenta para su visualización en los productos NuStep.
  • Página 17: Función De Pausa

    El T6 tiene una función de apagado de la consola de 3 minutos. Si un usuario deja de andar y no vuelve a hacerlo en tres minutos, la consola se reinicia. Antes de que la consola se apague, el usuario puede extender la pausa (por ejemplo, para el entrenamiento por intervalos) por 15 minutos adicionales.
  • Página 18: Ajustes Del Sistema

    Ajustes del sistema Úselo para ajustar el volumen y el brillo de la pantalla, cambiar la configuración predeterminada, ver diagnósticos, cambiar la configuración de métricas, ver información reglamentaria y de software. Deslice para Deslice para ajustar ajustar Administración Úsela para cambiar la configuración predeterminada (edad, peso, género). Los cambios de la configuración predeterminada son globales.
  • Página 19: Diagnóstico

    3. Vaya a la pantalla Métricas. 4. Pulse para abrir la pantalla Restablecer ejercicio. 5. Pulse Restablecer para aplicar los cambios. Diagnóstico Las pantallas de diagnóstico muestran datos históricos y en vivo para los técnicos de servicio o los responsables del mantenimiento del equipo. La pantalla Historial y control de versiones requiere una contraseña para acceder (consulte la página anterior).
  • Página 20: Ajustes Del Usuario

    Ajustes del usuario Configuración del usuario Los usuarios pueden crear y guardar un perfil con su propia configuración. Para cambiar: 1. Pulse la pantalla para abrir el teclado numérico. 2. Introduzca la edad, el peso y seleccione el género.
  • Página 21: Exportación De La Información De Perfil De Usuario

    Exportación de la información de perfil de usuario Los usuarios pueden exportar su información de perfil a una unidad Puerto USB USB en cualquier momento. Para exportar: 1. Inserte la unidad USB en el puerto USB en la parte posterior de la consola de visualización.
  • Página 22: Exportación Del Resumen De Los Ejercicios

    Exportación del resumen de los ejercicios Los usuarios pueden exportar su resumen de entrenamiento a una unidad USB. El resumen se guarda en formato PDF. NOTA: Antes de hacer ejercicio, inserte la unidad USB en el puerto USB en la parte posterior de la consola.
  • Página 23: Mantenimiento Preventivo

    ELEMENTO TAREA FRECUENCIA Brazos, manillares y mangos * Limpiar Semanalmente Consola * Limpiar Semanalmente Cubiertas y bastidor * Limpiar Semanalmente Asiento * Limpiar Semanalmente * Use un limpiador no abrasivo rociado y un paño suave para limpiar la unidad NuStep.
  • Página 24: Información Sobre El Número De Serie Del Modelo T6

    Información sobre el número de serie del modelo T6 Ubicación en el producto: El número de serie se encuentra en el lado derecho de la cubierta del soporte trasero. Nombre y dirección del fabricante Producto con protección de patente. Número de serie y fecha de fabricación Número de modelo y descripción del producto...
  • Página 25: Cómo Obtener Atención Al Cliente Y Repuestos

    (consulte la página anterior para conocer la ubicación del número de serie en el T6). Los especialistas en productos de NuStep están disponibles por correo electrónico o por teléfono en:...
  • Página 26: Información Técnica

    Rango: 0 a 1400 vatios Los pasos La distancia de los pasos en el modelo T6 tiene un alcance de hasta 22 cm (8,5 pulgadas). Parámetros de prueba de los vatios Los valores de los vatios presentados en la pantalla representan el nivel de consumo de energía del usuario.
  • Página 27: Avisos De Seguridad

    Modo de uso Continuo Información sobre El Entrenador Reclinado interferencia magnética o de NuStep T6 utiliza energía RF otro tipo y recomendaciones y electromagnética solo para para evitarla su funcionamiento interno. Por lo tanto, sus emisiones RF y electromagnéticas son...
  • Página 28 ≤ 85 % de humedad no condensable; 60 a 107 kPa. Indicación de que el equipo Cuando el T6 está enchufado y recibe energía. no está en uso, el indicador de energía en espera en la parte frontal de la consola permanece...
  • Página 29: Compatibilidad Electromagnética

    El modelo T6 de NuStep se puede utilizar bajo las condiciones electromagnéticas que se especifican a continuación. El cliente o usuario del modelo T6 de NuStep debe asegurarse de que se use bajo dichas condiciones. El producto no incluye características ni funciones de rendimiento esenciales.
  • Página 30 Guía y declaración del fabricante, inmunidad electromagnética El modelo T6 de NuStep se puede utilizar bajo las condiciones electromagnéticas que se especifican a continuación. El cliente o usuario del modelo T6 de NuStep debe asegurarse de que se use bajo dichas condiciones. IEC 60601...
  • Página 31 Guía y declaración del fabricante, inmunidad electromagnética El modelo T6 de NuStep se puede utilizar bajo las condiciones electromagnéticas que se especifican a continuación. El cliente o usuario del modelo T6 de NuStep debe asegurarse de que se use bajo dichas condiciones. Prueba de...
  • Página 32: Conformidad Con Las Normas Fcc (Estados Unidos) E Iec/En 55011 (Europa)

    La marca denominativa y los logotipos Bluetooth® son marcas comerciales registradas que pertenecen a Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de NuStep, LLC está sometido a un acuerdo de licencias. Otras marcas y nombres comerciales son de sus respectivos propietarios.
  • Página 33: Finalidad Y Uso Previstos

    Finalidad y uso previstos Finalidad prevista El Entrenador Reclinado NuStep® es un aparato para el ejercicio terapéutico. Uso previsto El Entrenador Reclinado se puede utilizar para mejorar la capacidad aeróbica, la fuerza y a resistencia. El Entrenador Reclinado incluye las siguientes características y funciones para ayudar a las personas que tienen problemas de movilidad o cognitivos: •...
  • Página 34 Nota: Cualquier incidente grave que haya ocurrido en relación con este producto debe informarse a NuStep, LLC, al representante autorizado europeo antes mencionado y a la autoridad competente de la UE del estado miembro en el que está establecido el usuario. La vida útil...
  • Página 36 NuStep, LLC. © Copyright abril de 2021 por NuStep, LLC. NuStep y Transforming Lives son marcas comerciales registradas de NuStep, LLC. ® ® Manual PN 52519-01 Manual del usuario T6, Rev. A...