Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
TORNO FTX-3000X660-TO DCR
Cl/Severo ochoa, 40-42 * Pol.Ind.Font de Radium
08403 Granollers (Barcelona ) – Spain
Tel +34 93 861 60 76
2017

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ABRATOOLS FTX-3000X660-TO DCR

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES TORNO FTX-3000X660-TO DCR Cl/Severo ochoa, 40-42 * Pol.Ind.Font de Radium 08403 Granollers (Barcelona ) – Spain Tel +34 93 861 60 76 2017...
  • Página 2 No abuse del cable. No lleve la Mantenga el orden en su campo herramienta por el cable de de trabajo. Mantenga el área alimentación ni la desenchufe limpia y bien iluminada tirando de él. Mantenga a otras personas y Conserve la herramienta en niños alejados condiciones.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Descripción Página Aspecto de la máquina Diagrama de cimentación Controles de la máquina Precauciones sobre operaciones con la máquina Rango de avances y pasos Tipos de roscas Especificaciones principales de la máquina Diagrama eléctrico 1.Dispositivos de seguridad 2.Nivel de ruido 3.Manipulación e instalación 3-1 El peso del torno y su elevación 3-2 Manejo...
  • Página 4 Descripción Página 9. Lubricación 9-1 El cabezal 9-2 Caja de avances 9-3 Depósito de aceite 9-4 Delantal del carro 9-5 Cambio de engranaje 9-6 Indicación de lubricación del torno Declaración CE de Conformidad Garantía Despiece y lista de recambios Servicios técnicos...
  • Página 5: Aspecto De La Máquina

    ASPECTO DE LA MÁQUINA APLICACIÓN Y CARACTERÍSTICAS DE LA MÁQUINA 1. Esta máquina es capaz de muchas operaciones de torneado, como interno, externo, roscado métrico, pulgadas, modular o diametral. Taladrado y escariado también puede ser realizado. 2. Escote-Bancada trono, además, puede trabajar a máquina toda clase de partes de díscos y aquellos de formas especiales.
  • Página 6: Diagrama De Cimentación

    Diagrama de cimentación Limpieza Use keroseno para limpiar toda la capa de protección contra oxidación en cada parte de la máquina. Asegurarse de que cada parte de la máquina está limpia, entonces lubricarla de acuerdo con el diagrama de lubricación que se muestra más adelante.
  • Página 7: Controles De La Máquina

    Controles de la máquina Nº Descripción Paro de emergencia Palanca cambio velocidad del husillo Palanca rosca izquierda-derecha Palanca tamaño del paso de rosca Selector tipo de rosca Palanca doble de avances Palanca de avance básica Pulsador equipo de refrigeración Lámpara fuente alimentación Palanca embrague husillo Volante desplazamiento carro principal Palanca de control de la semituerca...
  • Página 8: Precauciones Sobre Operaciones Con La Máquina

    Precauciones sobre las operaciones con la máquina. 1) Después de arrancar el motor principal, compruebe el indicador de aceite del cabezal para asegurarse que la bomba de lubricación trabaja normalmente. 2) Cuando el eje principal funciona a alta velocidad, las palancas de velocidades nunca pueden ser movidas.
  • Página 9: Rango De Avances Y Pasos

    Rango de avances y pasos 5/97...
  • Página 10: Tipos De Roscas

    6/97...
  • Página 11: Especificaciones Principales De La Máquina

    ESPECIFICACIONES PRINCIPALES DE LA MÁQUINA Máximo diámetro sobre bancada 660mm Máximo diámetro sobre carro 440mm Máximo diámetro sobre escote 900mm Distancia entre puntos 3000mm Máx.longitud para corte 1950mm Cono punto Soporte (nariz) husillo principal Cam lock D1-8 105mm Diametro interior husillo Cono punto Número velocidades Rango velocidades...
  • Página 12: Diagrama Eléctrico

    Diagrama eléctrico 8/97...
  • Página 13: Dispositivos De Seguridad

    1. Dispositivos de seguridad A. Interruptor principal bloqueable En la posición "0", el interruptor principal bloqueable puede protegerse contra una conexión accidental o no autorizada por medio de un candado. Cuando interruptor principal está desconectado, interrumpe alimentación corriente. Excepto para las áreas marcadas por el ideograma en el margen.
  • Página 14: Protección De La Torreta Portaherramientas

    E. Protección de la torreta porta- herramientas El torno está provisto de una cubierta protectora delante de la torreta porta- herramientas para proteger de las virutas de corte de la herramienta. F. Tornillo de fijación Apriete tornillo fijación extremo de la bancada del torno para evitar contrapunto forma...
  • Página 15: Manipulación E Instalación

    3. Manipulación e instalación 3-1 El peso del torno y su elevación El peso del torno se muestra en el manual. Asegúrese de que el elevador tenga suficiente capacidad de elevación antes de izarlo. Preparaciones y examen de seguridad: 1. Retire todos los dispositivos no fijados; 2.
  • Página 16: Instalación

    3-5 Instalación El torno debe colocarse en un suelo horizontal con una base sólida y con suficiente espacio alrededor de él para un fácil procesamiento y servicio. El torno debe fijarse mediante tornillos para hacer su desempeño a pleno desarrollo. Se puede poner en funcionamiento inmediatamente después de realizar el ajuste de nivelación.
  • Página 17: Limpieza

    Tiempo sugerido de la velocidad de la puesta en servicio: Funcionar durante 1 hora al 15% de la velocidad más alta; Funcionar durante 30 min. Al 30% de la velocidad más alta; Funcionar durante 30 minutos al 80% de la velocidad más alta. 3-11 Limpieza Antes de operar con el torno, limpie el aceite antioxidante en los rieles, el tornillo de cabeza, la barra de avance, el orificio cónico del husillo y el...
  • Página 18: El Plato Y Su Instalación

    5. El plato y su instalación Al montar el plato y la placa de superficie, en primer lugar asegurarse de la limpieza del husillo y la parte cónica del plato. Para el husillo que está bloqueado por una leva de tipo D, debe asegurarse de que la leva está...
  • Página 19: Controles Eléctricos

    7-1 Controles eléctricos El interruptor principal de la fuente de alimentación del torno está situado en la parte posterior del torno. Cuando está encendido, la lámpara de la fuente de alimentación (9) se enciende. Hay el interruptor enclavado dentro de la cubierta lateral para apagar el suministro eléctrico cuando se abre la puerta.
  • Página 20: Selección Del Paso Y El Avance

    7-4 Selección del paso y el avance Bajo condiciones normales, la selección de tipos de hilo se puede lograr sin cambiar el cambio de engranaje no importa no importa el tipo de rosca. Todos los pasos obtenidos y los avances se encuentran en la caja de avances.