Instalar Con Chapetón - American Standard 7020105 Manual Del Propietário

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1
INSTALAR CON CHAPETÓN
Desconecte los suministros de agua
caliente y fría antes de comenzar.
BASE DE LA
LLAVE
• Inserte la(s) línea(s) de suministro, el cable de
alimentación y el vástago de montaje a través del
CHAPETÓN (5) y la mesada.
• Empuje la ARANDELA (2) en el VÁSTAGO DE
MONTAJE (3).
• Enrosque la TUERCA (1) en el VÁSTAGO DE
MONTAJE (3).
• Asegúrese de que el ANILLO O (4) esté bien
asentado entre la base de la llave y el
CHAPETÓN (5) antes de apretar la TUERCA (1).
A
5
4
MASILLA
3
LAVABO O
SUPERFICIE
2
DE MONTAJE
1
1B
INSTALAR SIN EL CHAPETÓN
Desconecte los suministros de agua
caliente y fría antes de comenzar.
BASE DE LA
LLAVE
• Inserte la(s) línea(s) de suministro, el cable de
alimentación y el vástago de montaje a través de
la mesada.
• Empuje la ARANDELA (2) en el VÁSTAGO DE
MONTAJE (3).
• Enrosque la TUERCA (1) en el VÁSTAGO DE
MONTAJE (3).
• Asegúrese de que el ANILLO O (4) esté bien
asentado entre la base de la llave y la mesada
antes de ajustar la TUERCA (1).
A
4
3
LAVABO O
SUPERFICIE
2
DE MONTAJE
1