Publicidad
ZH - 制造商声明产品符合以下有关家用电器的标准
EN 55014-1:2006 / A1:2009 / A2:2011 , EN 55014-2:1997 / A1:2002/ IS1:2007 / A2:2008 , EN 61000-3-
2:2014 , EN61000-3-3:2013 / EC:2014 , EN 60335-1: 2012 , EN 60335-2-105:2005 / A1:2008 / A1:2010
100V-240V供电开关和电气设备必须按照现行规定，放置在产品用户无法触及的区域。特别地，电源必须位于CEI
、1、2、3之外，且距离地板的高度大于225厘米（参见图1）。
电气系统和接地系统必须遵照规范布局，符合法律和特定国家法规的规定。在浴室中安装电气设备和电器必须符合所在国的法律法规。请勿将
本产品用于非设计用途。该产品不含石棉或其他对健康和环境有害的物质（另请参阅"包装处置"部分）。请用户妥善保存本手册，并不得以
任何方式篡改产品。对于因不遵守上述规定而造成的任何财产或人员损失，Newform不承担任何责任。如果设备的电气和液压部件被篡改，或
更换为非Newform S.p.A.提供的非原装部件，则制造商的保修失效。
:- تعلن الرشكة ا مل ُ ص ن ّ عة أن املنتج يتوافق مع املعايري التالية، املتعلقة باألجهزة الكهربائية لالستخدام املنزيل
EN 55014-1:2006 / A1:2009 / A2:2011 , EN 55014-2:1997 / A1:2002/ IS1:2007 / A2:2008 , EN 61000-3-
2:2014 , EN61000-3-3:2013 / EC:2014 , EN 60335-1: 2012 , EN 60335-2-105:2005 / A1:2008 / A1:2010
يجب وضع املفاتيح واألجهزة الكهربائية التي تعمل بجهد 042-001 فولت، وف ق ًا للوائح املعمول بها، يف منطقة ال ي ُ كن للمستخدم
الذي يستخدم املنتج الوصول إليها. عىل وجه الخصوص، يجب وضع مصدر الطاقة خارج مناطق األمان 0 و1 و2 و3 املحددة بواسطة
يجب تنفيذ النظام الكهربايئ ونظام التأريض وف ق ًا لعمل فني واالمتثال ألحكام القانون واللوائح الوطنية املحددة. يجب أن يتوافق
تركيب املعدات واألجهزة الكهربائية يف الحاممات مع قوانني وأنظمة كل دولة. ال تستخدم املنتج لتطبيقات أخرى غري تلك التي ص ُ مم
.)»من أجلها. ال يحتوي املنتج عىل مادة األسبستوس أو مواد أخرى خطرة عىل الصحة والبيئة (انظر أيض ً ا قسم «التخلص من العبوة
»Newform« املستخدم مدعو للحفاظ عىل هذا الدليل سليام وعدم تعديل املنتج بأي شكل من األشكال. ت ُخيل رشكة نيوفورم
مسؤوليتها عن أي رضر يلحق باملمتلكات أو األشخاص بسبب عدم االمتثال ملا سبق. تنتهي مسؤولية الرشكة ا مل ُ ص ن ّ عة إذا تم العبث
.»Newform SpA« باملكونات الكهربائية والهيدروليكية للمعدات أو استبدالها مبكونات غري أصلية مل توفرها رشكة
INSTALLATION ZONE DE SURETE POUR INSTALLATION ETABLISSEMENT D'ALIMENTATION
ZONA DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ENERGÍA
24
ZONA DI SICUREZZA PER INSTALLAZIONE IMPIANTO ALIMENTAZIONE
SAFETY AREA FOR SUPPLYING-PLANT
SICHERHEITSRAUM ZUR INSTALLATION DER SPEISUNGSANLAGE
ЗОНА БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ УСТАНОВКИ СИСТЕМЫ ПИТАНИЯ
SÄKERHETSOMRÅDE FÖR INSTALLATION AV FÖRSÖRJNINGSSYSTEMET
电源装置安装安全区
منطقة أمان لرتكيب نظام الطاقة
.)1 وعىل ارتفاع أكرب من 522 سم من األرضية (انظر الشكلCEI 64.8 معايري
64.8标准定义的安全区域0
AR
Publicidad
