Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gasoline and gasoline vapor are highly flammable
and explosive.Fire or explosion can cause severe
burns or death.
PELIGRO
NO rellenar excesivamente el depósito. Deje espacio
libre para la expansión del combustible. Si se derrama
un poco de combustible espere primero hasta que se
evapore antes de arrancar el motor. De no hacerlo,
causará la muerte y graves lesiones.
El combustible debe alcanzar los requisitos a
continuación:
• La gasolina deberá ser limpia, fresca y sin plomo.
• Adopte la gasolina regular SIN PLOMO con el motor
del generador con un octanaje mínimo de 87 / 87 AKI
(91 RON). No utilice E85 ni E15. Para el uso a gran
altitud, consulte "Funcionamiento a Gran Altitud".
• NO mezcle el aceite con gasolina.
• NO modifique el motor para que funcione con
combustibles alternativos.
Tapa de
Indicateur de
combustible
ligne rouge
B
1. Retire la tapa de combustible (A) lentamente.
2. Agregue lentamente combustible sin plomo al
tanque de combustible. Tenga cuidado de no llenar
por encima del indicador de nivel de combustible
rojo (B). Esto permite un espacio adecuado para la
expansión del combustible.
3. Instale el tapón de gasolina y deje que el
combustible derramado se evapore antes de
arrancar el motor o limpie la gasolina derramada.
Agregar Combustibl: Propano/LPG
PELIGRO
A
El propano / GLP es altamente inflamable y explosivo.
El fuego o la explosión pueden causar quemaduras
graves o la muerte.
• La manguera de propano / GLP provista con
regulador, funciona con cilindros estándar de
capacidad de 20, 30 y 40 libras con roscas Acme
derecha tipo 1. Verifique que la fecha de
recalificación en el tanque no haya vencido. No
utilice cilindros oxidados o dañados.
• Utilice únicamente la manguera de propano / LPG
proporcionada para un funcionamiento seguro del
propano.
1. Asegúrese de que las válvulas de gasolina y
propano / GLP estén cerradas.
2. Quite los tapones protectores de goma (si están
disponibles) y conecte la manguera de propano /
LPG con regulador a la entrada de propano / LPG
ubicada en el panel de control lateral del generador.
Apriete con una llave inglesa de 19 mm o ajustable.
NO apriete demasiado.
3. Quite el tapón de seguridad de la válvula del
cilindro de propano / GLP (si está disponible) y
conecte el otro extremo de la manguera de
propano / GLP con regulador a la válvula del
cilindro. Apriete la tuerca con la mano en el sentido
de las agujas del reloj hasta un tope positivo.
IMPORTANTE: NO use cinta selladora de roscas ni
ningún tipo de sellador para sellar las conexiones
de la manguera de propano LPG.
4. Abra la válvula del cilindro de propano LPG y
verifique que no haya fugas en todas las
conexiones humedeciendo las conexiones con una
solución de agua y jabón. Las burbujas que
aparecen o las burbujas que crecen indican que
existe una fuga. Si existe una fuga en un accesorio,
cierre la válvula del cilindro y apriete el accesorio.
Vuelva a abrir la válvula y vuelva a comprobar la
conexión con la solución de agua y jabón. Si la
fuga continúa o si la fuga no está en un accesorio,
no use el generador y comuníquese con el servicio
al cliente.
Página 17
Publicidad
Solución de problemas
