Intelbras AMB 3201 Manual De Usuario

Español
Manual de usuario
Accionador de bomba manual
Felicitaciones, acaba de adquirir un producto con calidad y seguridad Intelbras.
Los accionadores manuales AMB 3201 y AMB 3202 tienen un diseño moderno y alta tecnolo-
gía, asociados a eficiencia, confiabilidad y facilidad de instalación.
Los AMB 3201 y AMB 3202 son del tipo de bomba de acción directa, desarrollados para la lucha
contra incendios en conexión con bombas de agua, que pueden activarse mediante un botón de
contacto de encendido/apagado (AMB 3201) o dos botones de contacto de pulso (AMB 3202),
teniendo así la posibilidad de aplicación en diferentes escenarios.
1. Cuidado y seguridad
Atención: el proyecto de instalación que abarque el área de cobertura, lugar de instalación,
tipo de dispositivo y su correcta aplicación, cantidad y otras características, debe ser realizado
por un profesional con conocimiento de la norma ABNT NBR 17240 - Sistemas de detección
y alarma de incendio - diseño, instalación, puesta en marcha y mantenimiento de sistemas de
detección y alarma contra incendios – requisitos o documento que lo sustituya.
» Lea todas las instrucciones del manual antes de instalar y utilizar el producto.
» Apague la alimentación y/o el panel de alarma contra incendios para realizar la instalación.
» No pinte el producto.
» Este producto está diseñado para uso en interiores. No lo use en áreas abiertas o áreas
expuestas a la intemperie.
» Para la limpieza, utilice únicamente un paño humedecido con agua. No utilice limpiadores ni
disolventes, ya que pueden dañar la carcasa de plástico y filtrarse en el producto, causando
daños permanentes.
» LGPD - Ley General de Protección de Datos Personales: Intelbras no accede, transfiere, captura
ni realiza ningún otro tipo de tratamiento de datos personales de este producto.
2. Especificaciones tecnicas
Modelo AMB 3201
Tensión máxima de
250 Vca
funcionamiento
Corriente máxima de
funcionamiento
Número de botones 1 (NA - no luminoso)
Acción directa: encendido/
Tipo
apagado
Instalación 2 o 4 hilos (según instalación)
Indicación de uso Ambientes interiores
Temperatura de funcionamiento -10 a 50 °C
Humedad relativa 95% no condensado
Material ABS con protección UV
Color
Peso 122 g
Dimensiones (An × Al × Pr) 100 × 130 × 56 mm
3. Producto
AMB 3201
AMB 3202
4. Instalación
4.1. Fijación de bases
1. Separe el gatillo de la base;
2. Utilice los lugares que se indican a continuación para pasar el cableado, así como fijar la base
del producto a través de los orificios preexistentes.
4.2. Conexión de cableado
Atención: el accionador AMB 3201 tiene dos contactos NA (normalmente abiertos) y el
AMB 3202 tiene un contacto NA (normalmente abierto) y un contacto NC (normalmente
cerrado).
Para conectar el cableado es necesario acceder al interior del producto, abrirlo separando
la tapa frontal de la base.
Siga el diagrama de instalación a continuación:
AMB 3202
Contacto N.A.
Contato NA
Lado derecho del producto Lado direito do produto
6 A
2 (verde NA y rojo NF -
no luminoso)
Acción Directa - Pulso
4 hilos
Atención: el dispositivo está destinado a la activación manual de bombas de agua utilizadas
en sistemas contra incendios. No se recomienda arrancar el motor directamente a través del
Rojo
dispositivo, se debe utilizar un panel de control adecuado para el motor.
100 mm 56 mm
3201
Paso de cableado Passagem
do cabeamento
Contacto N.A.
Contato NA
Botón verde
Botão verde
Contacto N.C.
Botón rojo
Contacto N.A.
Contato NA
Lado izquierdo del Lado esquerdo do produto
producto
AMB 3201 AMB 3202
Ejemplo de uso de AMB 3201
El AMB 3201 se recomienda para instalaciones con un solo disparador, como se muestra en el
ejemplo a continuación.
R S
F1 F2 F3
C
RT
Motor da
Motor de bomba
bomba
Subtitular:
Legenda
» R, S, T: conexión a la red eléctrica;
»R, S, T: Conexão à rede elétrica
» F1, F2, F3: fusibles o disyuntor de protección del motor;
»F1, F2, F3: Fusíveis ou disjuntor de proteção do motor
» FC: fusible de protección de mando o magnetotérmico;
»FC: Fusível ou disjuntor de proteção do comando
»C: Relé contator
» C: contactor relé;
»RT: Relé de proteção térmica do motor
» RT: relé de protección térmica del motor;
»+, - : Tensão de alimentação do comando
» +,-: tensión de alimentación de control.
Contato NF
Botão vermelho
T
+ -
FC