The water filtrate is classified as Category 2 according to EN
1717.
Technical data
• Flow pressure:
- min.
- recommended
• Operating pressure:
• Battery:
• Display unit rating (wall installation):
• Sensor rating:
Installation
Filter head and filter connection, see also technical product
information for the filter head and the filter cartridge
The different areas of application must be observed:
GROHE Red boiling water storage heater and faucet
1. Screw pressure hose onto sensor.
2. Screw pressure hose of filter system onto adapter [Red Duo]
or directly onto cold water connection [Red Mono].
3. Install the GROHE Red boiling water system as per the
technical product information enclosed with the product.
Do not connect the voltage supply to the GROHE Red
boiling water storage heater yet!
GROHE faucet for filter systems
1. Screw pressure hose onto sensor.
2. Screw pressure hose of filter system onto cold water
connection.
3. Install the GROHE faucet as per the technical product
information enclosed with the product.
Setting the filter head
- Adjust bypass of filter head according to local carbonate
hardness.
- Die Karbonathärte kann beim zuständigen Wasserversorger
erfragt werden.
Note: This does not apply to the AC and UltraSafe Filter.
Setting the display unit
- The bypass setting set in the filter head must be transferred
to the display unit as a litre specification.
- The filter capacity (depending on the filter, see technical
product information for the filter) must be transferred to the
display unit as a number of days.
Maintenance
Filter
For filter replacement, see the technical product information for
the filter cartridge.
After a new filter cartridge has been inserted, the filter capacity
must be reset.
Note: The litre specification programmed for the filter cartridge
is retained.
Battery
The battery must be replaced 3 years after commissioning the
faucet, at the latest.
Note: No settings saved by the user will be lost when
changing the battery or if the battery discharges.
0.1 MPa
0.2 – 0.5 MPa
max. 0.2 – 0.8 MPa
2 x 1.5 V alkaline (AA, LR6)
IPX4
IPX8
Environment and recycling
Used filter cartridges can be disposed of hazard-free in
domestic waste.
In the European Union, you can send the filter including the
hygiene cap back to GROHE for recycling.
Further information at http://recycling.grohe.com
Disposal note
This category of device does not belong in the domestic
waste, but must be disposed of separately in
accordance with the relevant national regulations.
F
Consignes de sécurité
La tête de filtre doit être remplacée tous les 5 ans par le
service GROHE.
N'utiliser que des pièces de rechange et accessoires
d'origine. L'utilisation d'autres pièces entraîne
automatiquement l'annulation de la garantie et du label CE,
ainsi qu'un risque de blessures.
Domaines d'application
- Réservoir d'eau bouillante et robinetterie GROHE Red
d'origine
- Robinetterie GROHE d'origine pour systèmes de filtre
Le système de filtre mesure le débit à l'aide d'un capteur et
calcule la capacité restante de la cartouche de filtre, en
fonction de la capacité réglée. Si la capacité de la cartouche
de filtre réglée dans l'unité d'affichage est dépassée, les
valeurs sont affichées de façon négative.
En outre, le capteur contrôle la durée d'utilisation maximale de
la cartouche de filtre. Si la durée d'utilisation maximale de
6 mois/12 mois est dépassée, l'indication de la capacité
restante de la cartouche de filtre clignote.
Remarque: Ceci ne concerne pas les filtres au charbon actif
et UltraSafe.
Le filtrat d'eau est classé dans la catégorie 2 conformément à
la norme EN 1717.
Caractéristiques techniques
• Pression dynamique :
- min.
- recommandée
• Pression de service :
• Pile :
• Indice de protection de l'unité d'affichage
(montage mural) :
• Indice de protection du capteur :
Installation
Raccordement de la tête de filtre et du filtre, consulter
également la documentation technique sur la tête de filtre et la
cartouche de filtre
Respecter les différents domaines d'application :
Réservoir d'eau bouillante et robinetterie GROHE Red
1. Visser le flexible de pression sur le capteur.
2. Visser le flexible de pression du système de filtre sur
l'adaptateur [Red Duo] ou directement sur le raccordement
d'eau froide [Red Mono].
3. Monter le système d'eau bouillante GROHE Red en
respectant les instructions de la documentation technique
fournie avec le produit.
23
0,1 MPa
0,2 – 0,5 MPa
max. 0,2 – 0,8 MPa
2 x alcaline 1,5 V (AA, LR6)
IPX4
IPX8