CONSIGNES DE SÉCURITÉ
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L'INSTALLATION
• Le constructeur décline toute responsabilité pour toute opération effectuée sur l'appareil sans le res-
pect des indications fournies dans ce manuel. Il faut savoir qu'une installation ou un entretien différents
de ceux indiqués dans le manuel peuvent provoquer des dommages, des lésions ou accidents mortels.
• Des interventions, altérations ou modifications non expressément autorisées et qui ne respectent pas
les indications du présent manuel peuvent provoquer des dommages, des lésions ou des accidents
mortels et annulent la garantie.
• Avant l'installation et l'entretien de l'appareil, lire attentivement ce manuel et le conserver avec soin
pour toute ultérieure consultation de la part des différents opérateurs.
• L'installation et l'entretien extraordinaire doivent être effectués par du personnel technique spécialisé et
autorisé ayant une bonne connaissance des systèmes de réfrigération et électriques, selon les normes
en vigueur dans le Pays d'utilisation et en respectant les normes relatives aux installations et à la sécurité
sur le lieu de travail.
• Avant le branchement au réseau d'alimentation électrique, s'assurer que la tension et la fréquence de
réseau correspondent à celles indiquées sur la plaque signalétique.
• Avant d'effectuer toute opérations de nettoyage ou d'entretien, débrancher l'appareil du réseau d'ali-
mentation électrique (amener l'interrupteur général dans la position OFF et débrancher la fiche).
• LA MACHINE N' A PAS ÉTÉ CONÇUE POUR ÊTRE INSTALLÉE DANS UNE ATMOSPHÈRE À RISQUE D'EX-
PLOSION. Ne conservez pas de substances explosives, tels que conteneurs sous pression contenant un
combustible inflammable, dans cet appareil.
• Avant l'installation, vérifier :
- que les locaux l'installation soient appropriés pour la préparation d'aliments ;
- que les installations soient conformes aux règlementations en vigueur dans le Pays d 'utilisation et
aux indications inscrites sur la plaque signalétique ;
- qu'un interrupteur magnétothermique différentiel à haute sensibilité (30 mA) auquel devra obliga-
toirement être raccordée la machine soit déjà prédisposé ;
- qu'un point de raccordement au réseau hydrique soit déjà prédisposé à proximité de l'appareil ;
- qu'une prise de courant avec raccordement à la terre du même type utilisé dans le pays d'utilisation
soit déjà prédisposée à proximité de l'appareil ;
- que la surface d'appui de la machine soit plane, surtout si celle-ci est montée sur roues.
• Durant l'installation de l'appareil :
- le passage ou la permanence de personnes non chargées de l'installation ne sont pas autorisés à
proximité de la zone de travail ;
- utiliser des dispositifs de protection personnelle (par ex. gants, chaussures de sécurité, etc.) ;
- opérer en respectant les normes relatives à la sécurité sur le lieu de travail (par ex. ne pas s'approcher
des parties électriques avec les mains mouillées ou bien en étant pieds nus, etc...).
• IL EST RECOMMANDÉ D'UTILISER DES PIÈCES DE RECHANGE ORIGINALES. Le constructeur décline toute
responsabilité pour l'utilisation de pièces de rechange non originales.
• Le matériel d'emballage, comme potentiellement dangereux, doit être conservé hors de portée des
enfants ou des animaux et correctement éliminé selon les normes locales.
• Le produit est expédié après avoir passé tous les contrôles : visuel, électrique et fonctionnel.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L'INSTALLATION
• Une utilisation et un entretien différents de ceux indiqués et prévus dans ce manuel doivent être
considérés impropres et peuvent provoquer des dommages, lésions ou accidents mortels, annulent la
garantie et dégage le constructeur de toute responsabilité.
• L'utilisation est exclusivement réservée à du personnel spécialisé et formé, ayant suivi des cours de
formation périodiques.
• L'appareil ne peut pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans et par des personnes avec des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou privées d'expérience ou des connaissances nécessaires,
à moins que celles-ci soient surveillées et qu'elles aient reçu les instructions relatives à l'utilisation sûre de
l'appareil et à la compréhension des dangers qui lui sont inhérents. Les enfants ne doivent pas jouer avec
l'appareil. Le nettoyage et l'entretien doivent être effectués par l'utilisateur et non par des enfants sans
surveillance.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Ne pas s'approcher des parties électriques avec les mains mouillées ou bien en étant pieds nus.
rev. 6 - 04/2022
6