CambiodElsIstemadEiNfusión; InstruccionesdElsIstemasInaGujaSMartsite - CareFusion Alaris GW Manual Del Usuario

Cambiodelsistemadeinfusión
1. Pulse d para poner la bomba EN ESPERA.
2. Cierre la pinza de la línea y asegúrese de que el acceso al paciente está aislado.
3. Desconecte el sistema de infusión del paciente.
4. Abra la puerta de la bomba, retire el sistema de infusión de ésta y deseche el sistema, así como el recipiente de fluido, de acuerdo
con el protocolo del hospital.
5. Coloque el nuevo sistema de infusión en la bomba, consulte la sección "Carga del sistema de infusión".
6. Apriete la cámara de goteo hasta que se llene con líquido hasta la mitad o hasta la línea de llenado (si la cámara de goteo dispone de
una marca).
7. Purgue el sistema manualmente.
8. Reanude la infusión; consulte la sección "Puesta en marcha".
Al cambiar el sistema de infusión o el recipiente de fluido utilice una técnica aséptica que se ajuste al protocolo del
A
hospital.
Es aconsejable que los sistemas de infusión se cambien de acuerdo con el Manual del Usuario.
Lea detenidamente el Manual del Usuario que se adjunta con el sistema de infusión antes de utilizarlo. El intervalo
de cambio es de 24 horas.
Cambiodelrecipientedefluidos
1. Pulse d para poner la bomba EN ESPERA.
2. Retire el trócar del sistema de infusión del recipiente vacío/utilizado. Deseche el recipiente vacío/utilizado de acuerdo con el
protocolo del hospital.
3. Inserte el trócar en el nuevo recipiente.
4. Apriete la cámara de goteo hasta que se llene con líquido hasta la mitad o hasta la línea de llenado (si la cámara de goteo dispone de
una marca).
5. Reanude la infusión; consulte la sección "Puesta en marcha".
Al cambiar el sistema de infusión o el recipiente de fluido utilice una técnica aséptica que se ajuste al protocolo del
A
hospital.
Es aconsejable que los sistemas de infusión se cambien de acuerdo con el Manual del Usuario.
Lea detenidamente el Manual del Usuario que acompaña al sistema de infusión antes de usarlo.
InstruccionesdelsistemasinagujaSmartSite®
La válvula sin aguja SmartSite® se ha diseñado para permitir el flujo de gravedad y automatizado, además de la inyección y aspiración de
fluidos de forma segura y sin uso de agujas mediante conectores luer lock y luer slip.
Precauciones:
A
Descarte la válvula si el embalaje no está intacto o las tapas de protección se han retirado.
Si accede a la válvula sin aguja SmartSite® mediante una aguja en caso de urgencia, la válvula se dañará provocando
fugas. Reemplace la válvula sin aguja SmartSite® inmediatamente.
La válvula sin aguja SmartSite® está contraindicada para sistemas de cánula roma.
NO deje las jeringas luer slip sin supervisión.
INSTRUCCIONES - Utilice una técnica aséptica
1. Antes de cada acceso, limpie la parte superior de la válvula sin aguja SmartSite® con alcohol isopropílico al 70% (1-2 segundos) y deje
secar (aproximadamente 30 segundos).
NOTA: El tiempo de secado depende de la temperatura, la humedad y la ventilación del área.
2. Purgue el puerto de la válvula. Si procede, acople la jeringa al puerto de la válvula sin aguja y aspire las minúsculas burbujas de aire.
3. Si se utiliza con sistemas de administración, consulte siempre las instrucciones de uso, ya que el intervalo de cambio puede variar
según la aplicación clínica (p. ej., infusiones de sangre, productos sanguíneos y emulsiones de lípidos).
NOTA: Mientras se utiliza el puerto de la válvula sin aguja, es posible que se observe fluido entre la carcasa y el pistón azul. Este fluido
no accede a la ruta de fluidos y no requiere acción alguna.
NOTA: Si tiene alguna duda sobre los productos o desea recibir material formativo sobre el uso de las válvulas sin aguja, póngase
en contacto con su representante de CareFusion. Consulte los protocolos del centro. Consulte con otras organizaciones que
publiquen instrucciones útiles para el desarrollo de protocolos de centro.
1000DF00575 Edición 3
Bomba volumétrica Alaris® GW
Característicasbásicas
17/38