Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
BETRIEBSHANDBUCH FÜR DIE BRUTMASCHINE SMART
1. VOR GEBRAUCH .......................................................................................................................................... 34
Auspacken der Maschine, Positionierung, Anschluss und Vorbereitung, Vorbereitung der
automatischen Eierwendungseinheit, Gebrauch und Kalibrierung, Befeuchtung, Schieren
2. BESCHREIBUNG ........................................................................................................................................... 38
3. NÜTZLICHE EMPFEHLUNGEN .................................................................................................................... 38
4. TECHNISCHE MERKMALE .......................................................................................................................... 38
Technische Daten der Maschine, Brutdauer der verschiedenen Tiere
5. PFLEGE UND WARTUNG ............................................................................................................................. 39
6. GARANTIE ...................................................................................................................................................... 39
Bezugsnorm, Konformitätserklärung des Herstellers
7. BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST KONTAKTIEREN ................................................................................. 41
8. SCHALTPLAN ................................................................................................................................................ 42
INFORMATIONEN FÜR DEN NUTZER: Gemäß Art. 13 des gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 151 vom 25. Juli
2005 „Umsetzung der Richtlinien 2002/95/EG, 2002/96/EG und 2003/108/EG in Bezug auf die Reduzierung der
Verwendung von gefährlichen Stoffen in elektrischen und elektronischen Geräten, sowie zur Entsorgung von
Abfällen". Ordnungsgemäße Entsorgung des Produkts (Anwendbar in den Staaten der Europäischen Union und in
Ländern mit getrenntem Abfallsammelsystem). Das auf dem Produkt und auf den Unterlagen abgebildete Symbol weist darauf
hin, dass das Gerät am Ende seinen Lebenszyklus nicht im gewöhnlichen Hausmüll entsorgt werden darf. Zur Vermeidung
von Umwelt- und Gesundheitsschäden, die durch unsachgemäße Entsorgung entstehen, wird der Nutzer aufgefordert, dieses
Produkt von anderen Abfallarten zu trennen und verantwortungsvoll zu recyceln, um die nachhaltige Wiederverwendung von
Materialressourcen zu unterstützen. Inländische Benutzer sollten sich an den Händler wenden, bei dem das Produkt oder das
lokale Büro gekauft wurde, um alle Informationen über getrennte Abfallsammlung und Recycling für diesen Produkttyp zu
erhalten. Professionelle Benutzer werden gebeten, sich an ihren Lieferanten zu wenden, um die Bedingungen des Kaufvertrags
zu überprüfen. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderen gewerblichen Abfällen entsorgt werden.
ACHTUNG: Das Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung oder notwendigen Kenntnissen verwendet werden, sofern sie
überwacht werden oder nachdem sie Anweisungen über den sicheren Gebrauch des Gerätes erhalten haben und die
Gefahren, die damit verbunden sind, verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigungs- und
Wartungsarbeiten, die in den Aufgabenbereich des Benutzers fallen. dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt
werden. Wenn das Stromversorgungskabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder seinem technischen Kundendienst
oder in jedem Fall von einer Person mit ähnlichen Qualifikationen ersetzt werden, um jegliches Risiko zu vermeiden.
HINWEIS: ALLE REPARATUREN DÜRFEN NUR DURCH ENTSPRECHEND QUALIFIZIERTES PERSONAL DURCHGE-
FÜHRT WERDEN.
1 .
V O R G E B R A U C H : Bevor man sich dem realen Betrieb zuwendet, ist es ratsam, die vom Produkt garantierten
Aspekte und technischen und sicherheitstechnischen Eigenschaften zu berücksichtigen, die Komponenten zu bewerten
und mittels des Handbuchs sein Potential schrittweise zu entdecken.
AUSPACKEN DER MASCHINE
Die Brutmaschine von der Verpackung herausnehmen und die Komponenten herausnehmen, die mittels eines
Klebebandes in ihrem Inneren befestigt sind. Überprüfen, dass die nachstehend angeführte Ausrüstung vorhanden ist:
• Nr. 1 Betriebshandbuch;
• Nr. 1 Auflagefläche zur Gitterstützung;
• Eiwendungseinheit bereits installiert.
Wenn die Maschine mit einem Spannungsautomatik ausgestattet ist.
WICHTIG: Es wird daran erinnert, dass die Funktionstüchtigkeit des Thermometers kontrolliert werden muss, d.h. sicher-
stellen, dass die säule nicht kaputt ist. Die Brutmaschine ist mit einem einphasigen Stromkabel (etwa 1,5 m lang) mit
einem Stecker für den Anschluss an das Stromnetz mit 230V, 50-60 Hz ausgestattet.
Das auf der Rückseite befestigte Typenschild gibt Informationen zum Stromverbrauch und der Leistung der Brutmaschine.
HINWEISE: Achtung! Das Gerät muss an ein Stromnetz angeschlossen werden, das gemäß Vorschrift mit einer Erdung
ausgestattet ist. Bevor mit den Reinigungsarbeiten begonnen wird, muss der Stecker herausgezogen werden.
Wenn das Stromversorgungskabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder seinem technischen Kundendienst oder in
jedem Fall von einer Person mit ähnlichen Qualifikationen ersetzt werden, um jegliches Risiko zu vermeiden.
Das Netzkabel darf für die Tiere nicht zugänglich sein.
Bevor das Gerät bewegt wird, müssen die Wasserwannen geleert werden.
Sollte das Gerät beschädigt sein, darf es nicht verwendet werden.
34
• Nr. 1 Thermometer (°F) (in der Polystyrolhülle verpackt);
• Nr. 1 Eierwendungsgitter;
Publicidad
