Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

14" Jetstream
Garage Fan
Owner's Guide and Installation Manual
Manual De Propietario
Guide De L'utilisateur
Model/Modelo/Modèle
90220, 90221
44819
20090114
©2009 Hunter Fan Co.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Hunter 14 Jetstream

  • Página 1 14” Jetstream Garage Fan Owner’s Guide and Installation Manual Manual De Propietario Guide De L’utilisateur Model/Modelo/Modèle 90220, 90221 44819 20090114 ©2009 Hunter Fan Co.
  • Página 2 WElcomE Thank you for choosing a Hunter Garage Fan. This manual gives you complete instructions for using your fan. Here are some the features you Model Name ___________________ will enjoy with your fan: Date Code _____________________ Please attach your • An innovative design for flexibility in directing airflow...
  • Página 3 English As you unpack the fan, save the carton and packing materials in case you want to move or ship the unit in the future. Carefully remove all items from the box. Make sure all shipping materials are removed from fan before operating. Español Cuando desembale el ventilador, guarde la caja y los materiales de embalaje para el caso de que desee mover o embarcar la unidad posteriormente.
  • Página 4 WARNING! When using electrical appliances, basic precautions should always be taken to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury: 1. Read all instructions before using this fan. 2. Unplug the fan before cleaning, servicing, maintenance and before moving to another location. 3.
  • Página 5 WARNING! 7. To disconnect, grip plug and pull from wall outlet. NEVER yank on cord. 8. This product is intended for household use only and not for commercial or industrial use. Do NoT operate fan in the presence of explosive and/or flammable fumes. 10.
  • Página 6: Instructions De Mise À La Terre

    (Sold Seperately) (Se venden por separado) (Vendu séparément) Grounding Instructions If your electrical outlet [a] can not accommodate the grounding This appliance is for household use only and may be plugged into pin, then you must purchase and install one of the two types of any 120-volt AC electrical outlet (ordinary household current).
  • Página 7 English lINE coRD SAFETY TIPS 1. NEVER pull or yank on the cord or the appliance. 2. To insert plug, grasp it firmly and guide it into the outlet. 3. To disconnect the appliance, grasp the plug and remove it from the outlet. 4.
  • Página 8 ceiling mount / montaje en techo / montage au plafond Your new 14 inch garage fan can be used in three ways. Use a minimum of two provided mounting Screws [a] to secure the mounting Downrod Assembly [b] to a ceiling 1.
  • Página 9 Wall mount / montaje en pared / montage au mur ceiling mount / montaje en techo / montage au plafond Hang the fan as shown above, making sure that the safety Use the two provided mounting Screws to secure the Wall bar slides into the mounting Bracket notch.
  • Página 10 88359-01-000 77286-01-000 76636-01-247 Floor Use / Uso en el piso / Au plancher You can order additional Hanger Bracket Assemblies [a] and Turn your garage fan over and let it rest on a flat surface of Safety Screws [b] by calling 1-888-830-1326 and using the part your choosing.
  • Página 11 5. While the Garage Fan is on a flat surface, you can tilt it to direct air flow. 6. For ceilings higher than 8 feet, you can purchase Hunter extension downrods. All Hunter fans use sturdy 3/4” diameter pipe to assure stability and wobble-free performance.
  • Página 12: Mantenimiento

    SToRAGE mAINTENANcE 1. ALWAYS store the fan in a dry place. This fan is permanently lubricated and will not require addi- tional lubrication (oil) for the life of the fan. 2. NEVER store the fan while it is still plugged in. This fan requires little maintenance and contains no user 3.
  • Página 13 Si el cordón de alimentación está dañado, contacte a una persona calificada para su reparación. Si ha aplicado esta guia de solucion de problemas, y el problema persiste, visite nuestro sitio web en http://www.hunter- fan.com. Français PROBLÈME...
  • Página 16 14” Jetstream Garage Fan Owner’s Guide and Installation Manual Manual De Propietario Guide De L’utilisateur Model/Modelo/Modèle 93002 44819 20090114 ©2009 Hunter Fan Co.

Este manual también es adecuado para:

9022090221