Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de terre interne. La borne de terre externe se
trouvant sur le boîtier doit être reliée à basse
impédance au conducteur d'équipotentialité.
4.2
Étapes de raccordement
Raccordement direct
Procédez comme suit :
1. Poser le câble porteur jusqu'au comparti-
ment de raccordement.
2. Raccordez les extrémités des conducteurs
aux bornes suivant le schéma de raccorde-
ment
Raccordement via la VEGABOX
Raccorder le VEGAWELL S 51 à la VEGABOX
en suivant la description de la notice de mise
en service.
4.3
Schéma de raccordement
Raccordement direct
Abb. 25: Occupation des conducteurs câble porteur
1
Bleu(e) (-) : vers l'alimentation de tension et/ou le
système d'exploitation
2
Brun(e) (+) : vers l'alimentation de tension et/ou le
système d'exploitation
3
Blindage
4
Capillaire compensateur de pression avec filtre
Raccordement via la VEGABOX 03
1
Abb. 26: Schéma de raccordement VEGAWELL S 51
4 ... 20 mA, 4 ... 20 mA/HART
1
Vers le capteur
2
Vers l'alimentation et/ou le système d'exploitation
3
Blindage
13)
Le câble porteur est confectionné en usine. Après avoir éventuellement raccourci le câble, rattacher l'étiquette
12)
signalétique avec son support sur le câble.
Le blindage est à raccorder à la borne de terre. La borne de terre à l'extérieur du boîtier doit être mise à la terre
13)
selon les règles d'installation électriques. Les deux bornes sont reliées galvaniquement.
VEGAWELL S 51 •
12)
4
1
2
3
2
-
2
+
3
5 Maintenance et élimination des défauts
Numéro du
Couleur des
conducteur
conducteurs/
polarité
1
Brun(e) (+)
2
Bleu(e) (-)
Blindage
4.4
Phase de mise en marche
Après le raccordement du VEGAWELL S 51 à
la tension d'alimentation ou après un retour de
celle-ci, l'appareil effectuera tout d'abord un
autotest comprenant :
•
Vérification interne de l'électronique
•
Un bond de la sortie 4 ... 20 mA sur le signal
de défaillance
Après le temps de mise en route, (indication voir
" Caractéristiques techniques") l'appareil délivre
un courant sortie compris entre 4 ... 20 mA.
La valeur correspond au niveau actuel ainsi
qu'aux réglages déjà effectués, p.ex. au réglage
d'usine.
5
Maintenance et élimination
des défauts
5.1
Entretien
Maintenance
Si l'on respecte les conditions d'utilisation,
aucun entretien particulier ne sera nécessaire
en fonctionnement normal.
Nettoyage
Le nettoyage contribue à rendre visibles la
plaque signalétique et les marquages sur
l'appareil.
Respectez ce qui suit à cet effet :
•
Utilisez uniquement des détergents qui
n'attaquent pas le boîtier, la plaque signalé-
tique et les joints.
•
Appliquez uniquement des méthodes de
nettoyage qui correspondent à l'indice de
protection de l'appareil.
Borne
1
2
Mise à la terre
31
Publicidad
