Página 1
• La última versión del manual • Última versão do manual IP2238 • 2022-07-22 COM500ER Manuale di installazione per selettore di funzioni elettronico a chiave per automazioni installate in vie di fuga Installation manual for electronic key selector switch for automations installed in escape route Manuel d’installation du sélecteur de clé...
Página 2
Pino 1 para pino 1... Pino 8 para pino 8 DAS902MP Esempio 1 / Example 1 / Exemple1 / Beispiel 1 / Ejemplo 1 / Exemplo 1 IT•o utilizzare DAS802RJA EN•or use DAS802RJA COM500ER (OMS) FR•ou utiliser DAS802RJA DE•oder verwenden DAS802RJA ES•o usar DAS802RJA DAS802RJA PT•ou usar DAS802RJA...
Página 3
Esempio 2 / Example 2 / Exemple 2 / Beispiel 2 / Ejemplo 2 / Exemplo 2 COM500ER-(OMS) Control panel (MCU) 1 DAS902MP Control panel (MCU) 2 IT•*La lunghezza massima totale del cavo è 500m. Utilizzare un doppino a treccia schermato (STP/FTP)CAT5/CAT5e passante se la lunghezza è...
PORTA CHIUSA NOTA: è possibile fissare il selettore di funzioni COM500ER incassato a In una via di fuga, è possibile impostare la modalità POR- TA CHIUSA solo se si ha la certezza che l’edificio sia stato muro, su scatole circolari da incasso non fornite.
SORTIE SEULE Seul le passage de l’intérieur vers l’extérieur est autorisé. À proximité de l’automatisme, fixer le sélecteur de fonction COM500ER en utilisant La porte est normalement déverrouillée si un verrouil- les vis et les tasseaux fournis; choisir une position sûre et appropriée à l’utilisation.
2. INSTALACIÓN lizadas por personal calificado, aplicando con rigor la buena técnica y Fije el selector de funciones COM500ER en las proximidades del au- respetando la normativa vigente. tomatismo en posición segura y adecuada para el uso, con tornillos y •...
2. INSTALAÇÃO pode ser movimentada manualmente, p. ex. para limpeza Fixar o selector de funções COM500ER nas proximidades da automação em po- dos vidros. Todas as unidades de activação são desacti- sição segura e adequada ao uso, com parafusos e buchas não fornecidos por nós.
Página 8
O fabricante ASSA ABLOY Entrance Systems AB, com sede social em Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Suécia, declara que o seguiente tipo de equipamento com nome COM500ER, selector seletor de chave eletrônica está em conformidade com às seguintes Diretivas: 2011/65/UE (RoHS 2); 2015/863/UE (Emenda RoHS 2).