Thrustmaster TCA SIDESTICK X AIRBUS Manual Del Usuario página 76

STEUERRUDER-FUNKTION
Ihr Joystick verfügt über eine Steuerruder-Funktion (10). In einem Flugzeug betätigt der Pilot
das Steuerruder, um das Flugzeug um seine vertikale Achse zu drehen (so dass das
Flugzeug nach links oder rechts dreht).
Diese Ruderfunktion ist auf Ihrem Joystick durch Drehen (d.h. Rotation) des Knüppels nach
links oder rechts verfügbar.
5/35