Dear customer, switches it on. Thank you for choosing to purchase a Mellerware brand 2.1.9. Do not use the appliance if the cable or plug is product. Thanks to its technology, design and operation damaged. and the fact that it exceeds the strictest quality standards, a 2.1.10.
2.3. Use and care: 3.2. Use and care: 2.3.1. Fully unroll the appliance’s power cable before each use. Blender: 2.3.2. Do not use the appliance if the par t or accessories 3.2.1. Ensure that the blender is not plugged into the wall are not properly fitted.
Página 4
4. Cleaning 4.1. Disconnect the appliance from the mains power sup- ply and allow it to cool completely before under taking any cleaning task. 4.2. Empty the jug of its contents and fill it with water (bear in mind the maximum capacity). Place the jug on the motor base and press the Pulse button.
Geagte kliente 2.1.9. .Moenie die toestel gebruik as die koord of prop Baie dankie vir u keuse om `n Mellerware handelsmerk beskadig is. produk te koop. Danksy die tegnologie, ontwerp en werking 2.1.10. Maak seker die spanning soos aangedui op die...
Página 6
2. 3. 4 Die Toestel moet nooit gedraai word terwyl dit in toestel aanskakel. werking is of in die muurprop gekoppel is. 3.2.8. Draai spoed behee na gewenste stelling. Gebruik 2.3.5. Moet nie die kookoppervlak of kos met aluminium- die pols aksie vir totale beheer. Die funksie gebruik naxi- foelie en ander soortgelyke materiale bedek nie.
Página 7
6. Herwinning 6.1. Hierdie elektriese produkte, kabels, batterye, verpakking en die handleiding moet nie met algemene huishoudelike afval gemeng word nie. Vir behoorlike herwinning, neem hierdie produkte na u naaste kantoor vir Creative Housewares, waar dit gratis aanvaar word vir herwinning. 6.2.
Gracias por elegir comprar un producto de la marca 2.1.8. No utilice el dispositivo en asociación con un pro- Mellerware. Gracias a su tecnología, diseño y operación y gramador, temporizador u otro dispositivo que lo encienda al hecho de que supera los estándares de calidad más es- automáticamente.
2.2.5. Este aparato no es un juguete. Los niños deben ser 3. Instrucciones de uso. supervisados para asegurarse de que no jueguen con el 3.1. Antes de usar: aparato. 3.1.1. Retire la película protectora del aparato (si cor- 2.2.6. Nunca retire la jarra de la licuadora o el accesorio de responde).
Página 10
6. Reciclaje dentro de una a la vez. 6.1. Estos productos eléctricos, cables, baterías, embalajes • Si está procesando ingredientes sólidos, córtelos prim- y el manual no deben mezclarse con la basura doméstica ero en trozos pequeños (2-3 cm). general. Para un reciclaje adecuado, lleve estos productos •...
Merci d’avoir choisi d’acheter un produit de marque mables tels que textiles, rideaux, carton ou papier, etc. Mellerware. Grâce à sa technologie, à sa conception et 2.1.7. Ne placez pas de matériaux inflammables à prox- à son fonctionnement et au fait qu’il dépasse les normes imité...
personnes (y compris des enfants) ayant des capacités 3. Instructions d’utilisation physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant 3.1. Avant utilisation: d’expérience et de connaissances, à moins d’avoir été su- 3.1.1. Retirez le film de protection de l’appareil (le cas pervisées ou instruites concernant l’utilisation de l’appareil échéant).
Página 13
d’ingrédients solides, placez les petites portions une par 5.2. Si la connexion au secteur a été endommagée, vous une dans le bol au lieu de placer une grande quantité à la devez la remplacer et procéder comme vous le feriez en fois.
2.1.8. Não use o aparelho em associação com um Obrigado por escolher comprar um produto da marca programador, temporizador ou outro dispositivo que o liga Mellerware. Graças à sua tecnologia, design e operação automaticamente. e ao fato de exceder os mais rigorosos padrões de quali- 2.1.9.
2.2.5. Este aparelho não é um brinquedo. As crianças 3. Instruções de uso devem ser supervisionadas para garantir que não brincam 3.1. Antes de usar: com o aparelho. 3.1.1. Remova a película protetora do aparelho (se 2.2.6. Nunca remova o jarro ou o acessório da trituradora, aplicável).
Página 16
uma só vez. 6. Reciclando • Se estiver processando ingredientes sólidos, corte-os 6.1. Esses produtos elétricos, cabos, baterias, embalagens e o em pedaços pequenos (2-3cm) primeiro. manual não devem ser misturados ao lixo doméstico geral. Para • Ao misturar ingredientes sólidos, tire primeiro a estrela uma reciclagem adequada, leve esses produtos ao escritório da com uma pequena quantidade de líquido.
Página 17
With every Mellerware product purchased you get a 2 year warranty as detailed in the terms and conditions below.
Página 18
Why register your warranty? We at Mellerware pride ourselves on bringing premium quality appliances to market, and as a commitment to this level of quality we offer a 2 year warranty (1 Year Retail + 1 Year Extended) on all of our products. We often hear that our customers lose their receipts and can therefore no longer claim if they have a problem.
Página 19
Dankie vir die aankoop van ‘n Mellerware produk. Mellerware waarborg dat u produk deeglik geïnspekteer en getoets word voordat dit versend word en is vry van meganiese en elektriese gebreke en voldoen aan die toepaslike veiligheidstandaarde. Met elke Mellerware produk wat gekoop word kry u 'n 2 jaar waarborg soos uiteengesit in die terme en voorwaardes hieronder.
Página 20
Hoekom moet u die waarborg moet registreer? Ons by Mellerware is trots om premium gehalte toestelle op die mark te bring, en as 'n verbintenis tot die vlak van gehalte bied ons 'n 2 jaar waarborg (1 Jaar Kleinhandel + 1 Jaar Uitgebreide) op al ons produkte. Ons hoor dikwels dat ons kliënte hul kwitansies verloor en kan dus nie meer eis as hulle 'n probleem het nie.
Página 21
Durban Johannesburg 243 Percy Osborn Road Unit 25 & 26 San Croy Office Park Morningside, Durban, South Africa Die Agora Road, Croydon, 1619 Tell: +27 31 303 3465 Tell: +27 11 392 5652 Fax: +27 31 303 8259 Fax: +27 11 392 1694...