PL
Opis i przewidziane zastosowanie:
Stabilizator stawu biodrowego (modułowy i pojedynczego rozmiaru) może być stosowany na
dowolnym, lewym lub prawym biodrze. Składa się on z pasa miednicowego i części udowej,
połączonych ze sobą przy użyciu przegubu z regulacją zgięcia-wyprostu (0°- 90°, skokowo co
15°) oraz odwodzenia (pozycje: 0°, 15° i 30°).
Wskazania:
Rehabilitacja po operacji stawu biodrowego. Działania naprawcze w zakresie pełnej protezy
stawu biodrowego. Zwichnięcie stawu biodrowego. Złamania powiązane z protezą stawu
biodrowego. Niestabilność stawu biodrowego. Osteoporoza Obluzowanie endoprotezy stawu
biodrowego. Choroby zwyrodnieniowe stawów biodrowych: od umiarkowanych po ciężkie.
Zalecenia:
•
Przed przystąpieniem do użytkowania ortezy należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.
W razie jakichkolwiek wątpliwości, skonsultować się z lekarzem lub punktem sprzedaży, w
którym ją nabyto.
•
W celu zapewnienia skutecznego działania produktu, powinien on zostać odpowiednio
dopasowany do budowy anatomicznej pacjenta. Wymagane jest, aby po raz pierwszy
założenie i dopasowanie ortezy odbywało się pod nadzorem wykwalifikowanego personelu
(lekarza, technika ortopedycznego, itp.).
Ogólne zalecenia dotyczące użytkowania oraz szczegółowe wskazania lekarza specjalisty
•
powinny być zawsze przestrzegane.
•
Decyzję w sprawie zlecenia i czasu stosowania ortezy oraz oceny postępów leczenia
podejmuje lekarz.
•
W razie wystąpienia skutków ubocznych, zmian skórnych lub reakcji uczuleniowych, należy
zgłosić je lekarzowi.
•
Istotne jest wykluczenie przez lekarza możliwości używania kremów przeznaczonych do
stosowania miejscowego podczas korzystania z ortezy.
•
Skóra nie powinna być uszkodzona ani nadwrażliwa w miejscach narażonych na ucisk.
•
Orteza przeznaczona jest wyłącznie dla jednej osoby i nie powinna być ponownie
stosowana w odniesieniu do innych pacjentów.
•
Należy regularnie upewniać się, czy wchodzące w skład ortezy elementy znajdują się w
należytym stanie, od nich bowiem zależy jej prawidłowe działanie. Kontrolujący postępy
leczenia personel medyczny może poinformować pacjenta, że stosowany przez niego
produkt nadaje się do użytku lub wskazana jest jego wymiana ze względu na ewentualne
uszkodzenie lub zużycie.
•
Zalecane jest utrzymywanie zapięć micro-velcro w należytej czystości, zapewniającej ich
odpowiednie działanie, co wymaga usuwania wszelkiego rodzaju przyczepionych do nich
zanieczyszczeń.
Ponieważ niektóre z zastosowanych w produkcie materiałów nie są ognioodporne,
•
niewskazane jest jego użytkowanie w miejscach narażonych na działanie nadmiernej
temperatury, płomieni lub promieniowania cieplnego.
•
Należy regularnie czyścić ortezę i dbać o właściwą higienę osobistą.
•
Należy zapytać lekarza, czy można zdjąć ortezę podczas kąpieli lub pod prysznicem. W
przypadku gdyby nie było to możliwe, należy odpowiednio ją zakryć i zabezpieczyć przed
działaniem wody.
•
Nie należy pozwalać, aby dzieci bawiły się ortezą.
Sposób zakładania i dopasowanie:
1. W celu dostosowania pasa miednicowego do budowy anatomicznej pacjenta,przed
założeniem ortezy, należy przygotować pas w sposób ukazany na rys. 9.
2. Założenie przegubu i regulacja jego wysokości.
2.1 Przede wszystkim, przymocowujemy górną łuskę przegubu do pasa miednicowego po
stronie leczonego stawu biodrowego za pomocą przeznaczonych do tego celu zapięć micro-
velcro. Istotne jest, aby rzep został zapięty na całej szerokości pasa. Uwaga: Fabrycznie
wstępnie zmontowana orteza przeznaczona jest do stosowania na prawym biodrze.
Po przymocowaniu górnej łuski, dopasowujemy położenie przegubu w taki sposób, aby
pokrętło regulacyjne znajdowało się na wysokości krętarza. W tym celu, przy użyciu klucza
imbusowego dokonujemy poluzowania śrub mocujących przegub do łuski i przesuwamy ją
aż znajdzie się ona w żądanej pozycji. Po zakończeniu tej czynności, ponownie dokręcamy
śruby.
IU.631.0 Ortesis Abduccion cadera PSL699.indd 30
IU.631.0 Ortesis Abduccion cadera PSL699.indd 30
08/04/2022 14:30:40
08/04/2022 14:30:40