HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD DEEL 2
DE GEBRUIKER MOET DIT DOCUMENT BEWAREN
1. INLEIDING
Deze instructiehandleiding bestaat uit twee folders: DEEL 1, met alge-
mene informatie over ons productie-aanbod, en DEEL 2, met speci-
fieke informatie over de door u aangeschafte motorisch aangedreven
pomp. De twee publicaties vullen elkaar aan; zorg er dus voor dat u
over beide beschikt.
Neem de instructies van de handleidingen in acht, voor het behalen
van optimale productiviteit en een correcte werking van uw motorisch
aangedreven pomp. Voor eventuele nadere informatie kunt u de
hulp inroepen van de dichtstbijzijnde erkende dealer. Mocht er in
de twee delen tegenstrijdige informatie aanwezig zijn, neem dan de
productspecifieke informatie van DEEL 2 in acht.
GEEN ENKEL DEEL VAN DEZE AFBEELDINGEN EN/OF TEKST
MAG OM ENIGE REDEN GEREPRODUCEERD WORDEN.
Bij het opstellen van het instructieboekje zijn de volgende symbolen
gebruikt:
NL
LET OP!
Risico voor beschadiging van de pomp of het systeem
Risico voor persoonlijk letsel en materiële schade
Risico van elektrische aard
Risico door hete oppervlakken
2. INHOUD
1. INLEIDING
2. INHOUD
3. BESCHRIJVING EN GEBRUIK ELEKTRISCHE POMP pag. 14
4. TECHNISCHE GEGEVENS
5. VOORBEREIDING VOOR HET GEBRUIK
6. SCHEMA'S EN TEKENINGEN
3. BESCHRIJVING EN GEBRUIK ELEKTRISCHE POMP
3.1 BESCHRIJVING
MODEL/Type
Gietijzer
3E
X
3ES
X
De motorisch aangedreven pompen worden ingezet om koud en warm
water te verplaatsen (zie hfdst. 4) en worden gebruikt in vaste instal-
laties. Ze zijn vervaardigd in materialen die een lange duur en con-
stante prestaties garanderen, indien ze gebruikt worden volgens de
aanwijzingen in de handleiding Deel 1 en 2. De bijzondere constructie
maakt het mogelijk de motor te demonteren en hieraan onderhoud uit
te voeren, de rotor en de mechanische afdichting te vervangen, zonder
het pomphuis van de zuig- en persleidingen te hoeven verwijderen. Ze
zijn ontworpen voor een laag en gemiddeld debiet, in overeenstem-
ming met de normen EN 733 DIN 24255 en andere overeenkomstige
Europese normen.
3.2.GEBRUIK WAARVOOR DE POMPEN ZIJN ONTWORPEN
De motorisch aangedreven pompen kunnen voor de volgende toepas-
singen gebruikt worden: RESIDENTIEEL EN COMMERCIEEL: Wa-
tertoevoer in het algemeen, water oppompen, zwembaden, systemen
voor drukregeling, airconditioning, koeling.
14
Beschrijving
In-line kortgekoppelde gietijzeren pomp met
axiale ingang
In-line kortgekoppeld met axiale ingang en flens-
motoren en starre koppeling
AGRARISCH: beregening of bevloeiing.
INDUSTRIEEL: waterbehandeling, koeleenheden, boilers, warmte-
wisselaars.
Gebruik de motorisch aangedreven pomp op grond van zijn techni-
sche specificaties.
3.3.GEBRUIK WAARVOOR DE POMPEN NIET ZIJN ONTWORPEN
De 3E motorisch aangedreven pompen mogen niet gebruikt worden
voor het verplaatsen van vuil water, water dat zuren en over het alge-
meen bijtende vloeistoffen bevat, water met hogere temperaturen dan
aangegeven in hfdst. 2, zilt water, ontvlambare vloeistoffen en gevaar-
lijke vloeistoffen in het algemeen.
De motorisch aangedreven pompen mogen nooit zonder de
vloeistof functioneren.
4. SPECIFICATIES
4.1 SPECIFICATIES POMP
Temperatuur verpompte vloeistof
Diameter inlaat
Diameter perszijde
Maximale bedrijfsdruk
4.2 SPECIFICATIES MOTOR
TYPE
GEGEVENS
OVERBELASTINGSBEVEILIGING
4.3 INFORMATIE OVER LUCHTGELUID
pag. 14
pag. 14
Vermogen
Hoogte motoras
[kW]
[mm]
pag. 14
3E
pag. 15
0,37
80
pag. 15
0,55
80
0,75
90
1,1
90
1,5
90
2,2
90
3
100
4
100
5,5
112
7,5
112
9,2
132
11
132
15
132
15
160
18,5
160
22
160
30
-
37
-
Vermogen
Hoogte motoras
[kW]
[mm]
3E
≤3
71-100
* Geluidsdrukniveau – Gemiddelde waarden van de metingen op 1 m afstand van
de pomp. Tolerantie ± 2,5 dB.
MEETEENH.
°C
mm
32-40-50-65-80-100
mm
32-40-50-65-80-100
MPa
TEFC
Zie typeplaatje motorisch
aangedreven pomp
DRIEFASIG: door de installateur
50Hz LpA
[dB] (A)*
3ES
3E
3ES
3E
-
<70
-
80
<70
<70
80
<70
<70
<70
80
<70
<70
90
<70
<70
90
<70
<70
100
76
<70
112
76
<70
132
79
72
132
79
72
132
82
72
160
82
74
160
80
74
160
86
74
88-87
160
86
74
88-87
180
86
77
88-87
200
-
78
200
-
78
4pole 50Hz LpA
[dB] (A)*
3ES
3E
71-100
<70
3E/3ES
-10 tot 120
1,0/1,6
60Hz LpA
[dB] (A)*
3ES
-
-
-
-
-
72
<70
72
70
72
70
76
74
76
78
80
82
80
82
85
82
85
84
85
84
84
84
85
-
87
-
87
3ES
<70