TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
5.4 NÉCESSAIRE D'ENTRETIEN
Pour un entretien complet, le nécessaire d'entretien suivant est disponible :
Numéro de pièce
07900-00429
Clé d'assemblage
07900-00006
Outil de pose de joint torique
07900-00012
Clé de 9/16" x 5/8" A/F
07900-00015
Clé de 5/8" x 11/16" A/F
07900-00351
Clé Allen de 3mm A/F
5.5 HUILE HYDRAULIQUE
L'huile d'amorçage recommandée est Hyspin® VG32, disponible en contenants de 0,5 l (référence 07992-00002) ou d'un
gallon (référence 07992-00006).
5.6 CONSIGNES DE DÉMONTAGE
IMPORTANT – VÉRIFIEZ QUE L'ALIMENTATION DU SECTEUR ET D'AIR À LA MACHINE ET LA POMPE HYDRAULIQUE EST
COUPÉE AVANT DE DÉMONTER L'OUTIL.
Les instructions d'installation et de retrait du module du cadre de la machine sont présentées dans le manuel technique
fourni avec cette dernière. Le manuel technique contient des instructions complètes de démontage, d'entretien et
d'assemblage de l'outil.
Avant le démontage :
•
Retirez le module de la machine.
•
Retirez l'embout du module conformément aux instructions du manuel technique fourni avec la machine.
•
Les substances potentiellement dangereuses qui peuvent s'être déposées sur la machine à la suite de processus de
travail doivent être éliminées avant l'entretien.
Pour un entretien complet de l'outil, nous conseillons de le démonter dans l'ordre indiqué dans les pages 36 à 38. Après
le démontage de l'outil, nous vous recommandons de remplacer tous les joints d'étanchéité.
Instructions de démontage :
•
Retirez la vis bouton à l'aide d'une clé Allen de 3 mm ainsi que le joint fixé sur le bouchon de purge (repère19). Si l'une
de ces pièces est endommagée, l'ensemble complet doit être changé.
•
À l'aide d'une clé de 15 mm A/F, dévissez la vis de purge hexagonale et déposez le joint fixé de 1/8 po. Si l'une de ces
pièces est endommagée, l'ensemble complet doit être changé.
•
Purgez l'huile hydraulique restante de l'outil.
•
Bloquez le corps de l'outil (repère 13), dans les mâchoires douces d'un étau. À l'aide d'une clé de 34 mm A/F, dévissez le
manchon de retenue (repère 15). Cette opération doit être effectuée avec attention car cette pièce est sous pression à
ressort (repère 12).
•
Retirez le joint torique (repère 1) de l'adaptateur (repère 16), avec la spatule (07900-00006). Vérifiez l'usure et remplacez
au besoin.
•
Retirez le ressort (repère 12) de l'alésage de l'outil.
•
À de la clé de piston (07900-00429), bloquez le piston (repère 14). Retirez le carter de déploiement de la mâchoire
(repère 11) en le dévissant avec une clé de 5/8" A/F.
•
Sortez le piston (repère 14) de l'arrière de l'outil. Prenez soin de ne pas endommager l'alésage intérieur du corps
(repère 13).
•
À l'aide de la spatule (07900-00006), déposez le joint (repère 4) du piston (repère 14). Prenez soin de ne pas
endommager les surfaces d'étanchéité du piston (repère 14).
•
Déposez la bande de roulement (repère 9). Vérifiez l'usure et remplacez au besoin.
•
Déposez le carter du racleur (repère 17) du corps (repère 13).
•
Déposez le racleur à l'aide de la spatule (07900-00006) (repère 3). Vérifiez l'usure et remplacez au besoin.
•
À l'aide de la spatule (07900-00006), déposez le joint (repère 5) du corps (repère 13). Prenez soin de ne pas
endommager les surfaces d'étanchéité du corps (repère 13).
•
Déposez la bande de roulement (repère 8) du corps (repère 13). Vérifiez l'usure et remplacez au besoin.
NÉCESSAIRE D'ENTRETIEN : 71501-99990
Description
Numéro de pièce
07900-00393
Clé de 15mm x 14mm A/F
07900-00736
Clé de 34mm A/F
07900-00735
Bille d'assemblage
07992-00020
Graisse au Moly-lithium
FRANÇAIS
Description
37