Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Buddy II
User manual
107410902 (03.2014)
EN-DE-FR-NL-IT-ES-PT-EL-DA-NO-SV-FI

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Nilfisk Buddy II

  • Página 1 Buddy II User manual 107410902 (03.2014) EN-DE-FR-NL-IT-ES-PT-EL-DA-NO-SV-FI...
  • Página 2 Copyright © 2014 Nilfisk-Advance A/S...
  • Página 3 Buddy II Instructions for use ......6 - 10 Betriebsanleitung ......... 11 - 15 Instructions d’utilisation ....... 16 - 20 Instrucciones de manejo...... 21 - 25 Instruções de operação ....... 26 - 30 Istruzioni sull’uso ......... 31 - 35 Gebruiksaanwijzing ......36 - 40 Οδηγίες...
  • Página 4 Buddy II Opriginal Instructions...
  • Página 5 Buddy II Optional accessories - Optionales Zubehör - Accessoires en option - Accesorios opcionales - Acessórios opcionais - Accessori opzionali - Optionele accessoires - Προαιρετικά εξαρτήματα - Valfria tillbehör - Valgfritt tilbehør - Ekstra tilbehør - Lisävarusteet 81943049 Wet/dry nozzle...
  • Página 6 Buddy II aparato. Estimado cliente de Nilfi sk • Los niños no deben lim- Le felicitamos por la adquisición piar ni manipular el apa- de un aspirador Nilfi sk. rato sin supervisión. Antes de usar el aparato por primera vez lea deteni- •...
  • Página 7: Conexión Eléctrica

    Buddy II siempre debe quitarse • Polvo infl amable o explo- de la toma de corriente sivo (por ejemplo magne- antes de comenzar cual- sio o polvo de aluminio, quier trabajo de manteni- etc.) miento o reparación de la máquina o el cable.
  • Página 8: Recoger Líquidos

    Desenrolle totalmente el cable de la aspiradora antes de usarla. Especifi caciones técnicas Model Buddy II 12 Buddy II 18 Buddy II 18 Inox Buddy II 18T EU, UK, ZA, EU, UK, ZA, EU, UK, ZA, EU, UK, ZA,...
  • Página 9 Buddy II Instrucciones de funcionamiento Cambio de la bolsa del fi ltro Encendido de la aspiradora 1. Desconecte la alimentación eléctrica. 2. Gire con cuidado la solapa de cartón de la toma Encendido/apagado – posición “A” (ref. página de entrada en el sentido contrario a las agujas del reloj y retire el fi...
  • Página 10: Declaración De Conformidad De La Ue

    Buddy II Declaración de conformidad de la UE otros, Nilfi sk-Advance A/S Sognevej 1 DK-2605 Broendby DINAMARCA declaramos que el producto: Marca Descripción Modelo Buddy II Aspiradora para funcionamiento en 220-240 V 1~, 50/60 Hz - 1200 W, IP 24 seco y húmedo...
  • Página 11 http://www.nilfi sk.com HEAD QUARTER HUNGARY SOUTH KOREA Nilfi sk-Advance Kereskedelmi Kft. Nilfi sk-Advance Korea Co., Ltd DENMARK II. Rákóczi Ferenc út 10 3F Duksoo B/D, 90 Seongsui-ro Nilfi sk-Advance Group 2310 Szigetszentmiklos-Lakihegy Seongdong-gu, Seoul, Korea Sognevej 25 Website: www.nilfi sk.hu www.nilfi...