ES
1
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
GENERALES
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA
ELÉCTRICA, SIGA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES.
• No cubra las ranuras de ventilación de la parte superior del
cargador. No coloque el cargador en una superficie blanda,
es decir, frazada o almohada. Mantenga despejadas las
ranuras de ventilación del cargador.
• Verifique la disponibilidad de tensión en cada lugar del país
antes de utilizar el cargador.
• Si la forma del enchufe no coincide con el tomacorriente,
utilice un adaptador de conexión que tenga una
configuración adecuada para el tomacorriente.
• EVITE que ingrese líquido en el cargador.
• NO intente utilizar el cargador para otro fin que no sea el
que se indica en el presente manual.
• Desenchufe el cargador y extraiga la batería antes de hacer
la limpieza.
• No intente conectar dos cargadores juntos.
• No utilice el cargador en circunstancias donde la polaridad
de salida no coincida con la polaridad de la carga.
• Solo para uso en interiores.
• No coloque la batería al sol ni en un área de alta
temperatura. Manténgala a una temperatura ambiente
normal entre 6 °C (43 °F) y 40 °C (104 °F).
• No permita que ingresen en la cavidad del cargador
elementos o materiales metálicos pequeños, como lana de
acero, lámina de aluminio u otras partículas extrañas.
• No intente recargar baterías no recargables con el cargador.
• CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES: el presente manual
contiene instrucciones de seguridad y operativas para el
cargador de baterías Modelo 2173520/2173896.
• Antes de utilizar el cargador de baterías, lea todas las
instrucciones y marcas de precaución del cargador de
baterías, la batería y el producto que la utiliza.
• PRECAUCIÓN: para reducir el riesgo de lesión, utilice solo
baterías de reemplazo aprobadas de la serie 2173664 o
Rubbermaid de 60 V. Otros tipos de baterías podrían
explotar y provocar lesiones personales y daños.
• PRECAUCIÓN: este electrodoméstico no debe ser utilizado
por niños, menores de 18 años ni por personas mayores de
18 años con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas o falta de experiencia y conocimiento, a menos
que hayan sido supervisadas o recibido instrucciones con
respecto al uso del electrodoméstico por parte de una
persona responsable de su seguridad.
• Si el juego de cables se daña, se debe reemplazar por un
juego de cables especial del fabricante o su agente de
servicio.
ADVERTENCIA
Español
Para evitar el riesgo de incendio, descarga eléctrica o electrocución:
• No utilice un paño húmedo ni detergente en la batería
o el cargador.
• Mantenga la batería lejos del agua y las fuentes de agua.
• Siempre extraiga la batería antes de limpiar, inspeccionar
o hacer el mantenimiento de la herramienta.
2
REGLAS ESPECIALES
PARA EL CARGADOR
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC.
La operación depende de las dos condiciones siguientes:
• El electrodoméstico no debe emitir radiación perjudicial ni
representar un peligro tóxico o similar debido a su operación
durante uso normal.
• Este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida,
incluida la interferencia que pueda provocar una operación
no deseada.
Los cambios o modificaciones que no estén expresamente
aprobados por la parte responsable del cumplimiento pueden
anular la capacidad del usuario para operar el equipo.
Este equipo se ha probado y se confirmó que cumple con los
límites de un dispositivo digital Clase A, de acuerdo con la
Parte 15 de las Reglas de la FCC.
Estos límites se establecen para brindar una protección
razonable contra una interferencia perjudicial en una
instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede
emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza
siguiendo las instrucciones, puede provocar una interferencia
perjudicial para la recepción de radio o televisión. La
recepción se puede determinar encendiendo y apagando el
equipo. Se recomienda que el usuario intente corregir la
interferencia utilizando una o más de las siguientes medidas:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a tomacorriente de un circuito distinto
al que está conectado el receptor.
• Pídale ayuda al distribuidor o a un técnico de radio/TV.
7
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
NOTA