INhaltsverzeIchNIs
Technische Daten ............................................................................................................... 6
Sicherheitshinweise ............................................................................................................ 6
Funktionen......................................................................................................................... 7
Bedienen ........................................................................................................................... 8
einstellen der Funktionen .................................................................................................... 9
Reinigen und Pflegen .......................................................................................................... 11
Entkalken .......................................................................................................................... 11
Garantiebestimmungen ....................................................................................................... 44
Service-Adressen ................................................................................................................ 46
Entsorgung / Umweltschutz ................................................................................................. 48
Technical Data .................................................................................................................. 12
Safety Instructions .............................................................................................................. 12
Features ............................................................................................................................ 13
Start-up and use ................................................................................................................. 14
Feature settings .................................................................................................................. 14
Cleaning and Care .............................................................................................................. 16
Descaling ........................................................................................................................... 16
Guarantee Conditions .......................................................................................................... 44
Spécifications techniques .................................................................................................... 17
Consignes de sécurité ......................................................................................................... 17
Fonctions ........................................................................................................................... 19
Réglage des fonctions ......................................................................................................... 20
Nettoyage et entretien ......................................................................................................... 22
Détartrage .......................................................................................................................... 22
Conditions de Garantie ........................................................................................................ 44
Technische gegevens .......................................................................................................... 23
Veiligheidsinstructies .......................................................................................................... 23
Functies ............................................................................................................................ 24
Inbedrijfname en gebruik .................................................................................................... 25
Instelling van de functies .................................................................................................... 26
Reiniging en onderhoud ...................................................................................................... 27
Ontkalken .......................................................................................................................... 27
Garantievoorwaarden ........................................................................................................... 44