Manuales relacionados para ABB TR04-Eco
Resumen de contenidos para ABB TR04-Eco
- Página 1 Manual de instrucciones Transmisor de temperatura 42/11-48-ES TR04-Eco, TR04-Ex, TR04-ExN, TR104, TR104-Ex, TR104-ExN, TR204, TR204-Ex, TR204-ExN...
- Página 2 Este documento está protegido por derechos de autor. Debe ayudar al usuario a utilizar el equipo con seguridad y eficiencia. Está prohibido copiar o reproducir el contenido en parte o íntegramente, sin autorización previa del titular. 42/11-48-ES Transmisor de temperatura TR04-Eco/-Ex/-Ex N; TR104/-Ex/-Ex N; TR204/-Ex/-Ex N...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Conexión del TR04-Eco, TR04-Ex, TR 4-Ex N ........ -
Página 4: Instrucciones Generales De Seguridad, Uso Conforme Al Fin Previsto
TR204 Especificación técnica 10/11-8.59 TR204-Ex Especificación técnica 10/11-8.59, certificado de examen CE PTB 99 ATEX 2053 X TR204-Ex N Especificación técnica 10/11-8.59, declaración de conformidad PTB 99 ATEX 2215 X 42/11-48-ES Transmisor de temperatura TR04-Eco/-Ex/-Ex N; TR104/-Ex/-Ex N; TR204/-Ex/-Ex N... -
Página 5: Tr04-Eco, Tr04-Ex, Tr04-Ex N
Figura 2-3 Montaje en la tapa de la cabeza de conexión: Cabeza M 24 x 1,5 BUZH (IP 65, aluminio) PG 16 Z-20018 Transmisor de temperatura TR04-Eco/-Ex/-Ex N; TR104/-Ex/-Ex N; TR204/-Ex/-Ex N 42/11-48-ES... -
Página 6: Montar En La Tapa De La Cabeza Del Sensor (Cabeza Bukh) Del Termómetro De Resistencia
(sólo si se hace el pedido correspondiente) Z-20020 θ Los cables del sensor y de alimentación se conectan a los terminales roscados del TR04-Eco, TR04-Ex, TR04-Ex N para diámetros de cable de hasta un máx. de 1,5 mm (con con virolas de cable). -
Página 7: Tr104, Tr104-Ex, Tr104-Ex N
El TR104-Ex requiere una prueba de interconexión y la observación de la temperatura ambiente máxima admisible de la clase de temperatura correspondiente. Véase los datos en PTB ATEX 2053 X Transmisor de temperatura TR04-Eco/-Ex/-Ex N; TR104/-Ex/-Ex N; TR204/-Ex/-Ex N 42/11-48-ES... - Página 8 La tensión en las terminales de los aparatos deberá ser de un mín. de 10,5 V a una corriente máxima. Especificación técnica del TR104, TR104-Ex, TR104-Ex N véase la especificación técnica 10/11-8.48 42/11-48-ES Transmisor de temperatura TR04-Eco/-Ex/-Ex N; TR104/-Ex/-Ex N; TR204/-Ex/-Ex N...
-
Página 9: Tr204, Tr204-Ex, Tr204-Ex N
6 mm cable sólido hasta 4 mm cable trenzado M8 x 14 M8 x 14 Z-20153b Figura 4-2 Posibilidades de montaje (medidas en mm) Izquierda Montaje mural Derecha Montaje en tubo Transmisor de temperatura TR04-Eco/-Ex/-Ex N; TR104/-Ex/-Ex N; TR204/-Ex/-Ex N 42/11-48-ES... -
Página 10: Conexión Del Tr204, Tr204-Ex, Tr204-Ex N
A Termómetro de resistencia en un circuito de 2 conductores B Potenciómetro, circuito de 3 conductores C Potenciómetro, circuito de 4 conductores Especificación técnica del TR204, TR204-Ex, TR204-Ex N véase la especificación técnica 10/11-8.59 42/11-48-ES Transmisor de temperatura TR04-Eco/-Ex/-Ex N; TR104/-Ex/-Ex N; TR204/-Ex/-Ex N... - Página 11 ABB ofrece asesoramiento amplio y competente en más de ABB optimiza sus productos continuamente, por lo 100 países en todo el mundo. que nos reservamos el derecho de modificar los datos técnicos indicados en este documento. www.abb.com/temperature Printed in the Fed. Rep. of Germany (02.2009) ©...