Publicidad
Enlaces rápidos
81-389
EL PAQUETE INCLUYE:
Estructura de la tienda de campaña, lona de la tienda de campaña,
9 piquetas MSR
Mini-Groundhog
®
P R EPA R E EL M ON TAJ E
1. Extienda la tienda de campaña y clave bien las piquetas en las
cuatro esquinas.
2. Ajuste los bastones de trekking a la altura preferida.
INSTALACIÓN DE PIQUETAS EN LA LONA
1. Fije las piquetas de la parte trasera de la lona.
2. Fije las piquetas de la parte frontal de la lona de forma que la
tienda de campaña quede tensa o sin arrugas.
CONSEJOS DE USO: Todas las tiendas de campaña requieren la
colocación de piquetas.En caso de instalar la tienda sin piquetas,
ésta podría sufrir daños a causa del viento.En determinadas
condiciones, podría ser necesario el uso de piquetas y tensores
adicionales. Podría también ser necesario el reajuste de las
piquetas y del doble techo, para que la tienda se mantenga tensa
y completamente a salvo de inclemencias climatológicas. Para
instrucciones de cuidado y uso, consulte el Manual del usuario
(disponible en www.msrgear.com/FlyLite).
, 2 vientos, 2 tensores
™
F LYL IT E
™
Instrucciones de montaje
Para instrucciones en alemán, francés, español, italiano,
holandés y japonés, o para ver un video sobre las
instrucciones de montaje, visite www.msrgear.com/FlyLite
INTRODU ZCA LAS VARIL LAS
1. Introduzca los mangos de los bastones de trekking de forma
segura en los bolsillos superiores. Coloque las puntas de los
bastones de trekking en el ojal rojo del lazo de la piqueta.
2. Introduzca la varilla roja corta en el pico posterior y el ojal.
OPCI ONES
1. La suspensión de la tienda desde arriba elimina el peso de los
bastones de trekking y los libera para su uso diario.
2. Puede sustituir la varilla
posterior con un bastón
de trekking corto.
M
S
R
O U N T A I N
A F E T Y
E S E A R C H
30 % poliuretano/70% nylon
© 2015 Cascade Designs, Inc.
4000 First Avenue South
Seattle, WA 98134 USA
1-800-531-9531 1-206-505-9500
®
Publicidad
Resumen de contenidos para MSR FLYLITE
- Página 1 Instrucciones de montaje Para instrucciones en alemán, francés, español, italiano, holandés y japonés, o para ver un video sobre las instrucciones de montaje, visite www.msrgear.com/FlyLite EL PAQUETE INCLUYE: Estructura de la tienda de campaña, lona de la tienda de campaña,...
- Página 2 t i e n d a s r e f u g i o s M s r ® Manual del propietario...
- Página 3 Se podrían producir muertes por asfixia o quemaduras graves. Cuidado de la tienda en casa ........8 - 9 Garantía limitada de MSR ..........10 ® Mantenga siempre una ventilación adecuada dentro de la Ventilación...
-
Página 4: Montaje Y Uso
La tela se expande y contrae según el clima. Para adaptarse a esta cir- cunstancia, la mayoría de las tiendas MSR disponen de dos ojales para insertar las puntas de las varillas en las cintas de las piquetas. En climas secos, utilice el ojal exterior cuando la tela esté... - Página 5 (Ver detalle 3). se del viaje. La garantía no cubre ni el desgaste ni desgarros normales. Las tiendas de doble techo MSR están diseñadas para permitir el paso de aire húmedo a través de la tela transpirable del dosel o malla No-See-Um y su ™...
-
Página 6: Limpieza
El proceso de fabricación más avanzado y la superior calidad de las telas confie- ren a las tiendas y refugios MSR unas propiedades impermeabilizantes extremas. La lona y el piso vienen sellados de fábrica con cinta de sellado. Por lo tanto, sellar las costuras no es necesario ni recomendable. - Página 7 reparaCión | garantÍa liMitada notas En Cascade Designs, Inc. nos enorgullecemos de ofrecer productos para actividades al airte libre de la más alta calidad disponible así como del compromiso con la calidad de nuestros productos. Si se le presenta algún problema con uno de nuestros productos, la siguiente información le ayudará...
- Página 8 ® o u n ta i n a f e t y e s e a r C H Ca sca de des igns , inc . 4000 First Av enue Sou th, Se at t le , WA 981 34 U SA 1 -8 00 -53 1- 953 1 | 206 - 505- 9500 Casca de desi gn s, ltd.