Publicidad
• Close House • Fermer la maison. • Das Haus schließen • Chiudi la casa
• Het huis sluiten • Plegar la casa. • Para fechar a casa • Stäng huset
• Talon sulkeminen • Κλείστε το Σπίτι
1.
• Close refrigerator door then slide refrigerator UP.
• Fermer la porte du réfrigérateur puis faire glisser le réfrigérateur VERS LE HAUT.
• Die Kühlschranktür schließen, und den Kühlschrank dann NACH OBEN schieben.
• Chiudi lo sportello del frigo e poi fai scorrere il frigo verso l'ALTO.
• Sluit de deur van de koelkast en schuif de koelkast vervolgens OMHOOG.
• Cerrar la puerta de la nevera y luego deslizar la nevera HACIA ARRIBA.
• Fecha a porta do frigorífico e depois fá-lo deslizar PARA CIMA.
• Stäng kylskåpsdörren och skjut UPP kylskåpet.
• Sulje jääkaapin ovi, ja työnnä jääkaappi YLÖS.
• Κλείστε την πόρτα του ψυγείου και τραβήξτε το ψυγείο προς τα ΠΑΝΩ.
• Handle can be positioned inside or outside of house.
3.
• La poignée peut être placée à l'intérieur ou à
l'extérieur de la maison.
• Der Griff kann im oder außerhalb des Hauses
positioniert werden.
• Puoi posizionare la maniglia all'interno o all'esterno
della casa.
• Handgreep kan aan de binnen- of buitenkant van
het huis worden bevestigd.
• El asa puede colocarse dentro o fuera de la casa.
• Podes colocar a pega dentro ou fora da casa.
• Handtaget kan placeras inuti eller utanpå huset.
• Lenkin voi asettaa talon sisään tai ulkopuolelle.
• Το χερούλι μπορεί να τοποθετηθεί μέσα ή έξω
από το σπίτι.
2.
• Rotate floor supports UP. Open side doors.
• Faire pivoter les supports VERS LE HAUT. Ouvrir les portes latérales.
• Die Stockwerkstützen NACH OBEN klappen. Die Seitentüren öffnen.
• Ruota i supporti dei piani verso l'ALTO. Chiudi le porte laterali.
• Draai de vloersteunen OMHOOG. Open de zijdeuren.
• Girar los soportes del piso hacia ARRIBA. Abrir las puertas laterales.
• Roda os suportes do andar PARA CIMA. Abre as portas laterais.
• Vrid golvstöden UPPÅT. Öppna sidodörrarna.
• Käännä lattian tuet YLÖS. Avaa sivuovet.
• Γυρίστε τα στηρίγματα του ορόφου προς τα ΠΑΝΩ. Ανοίξτε τις πλαϊνές
πόρτες.
Publicidad
