humaine et l'environnement. Ce symbole indique que
cet appareil ne doit pas être traité comme un déchet
municipal non trié mais doit être collecté séparément.
Éliminez l'appareil que dans les centres de collecte
pour le recyclage des déchets d'équipements élec-
triques et électroniques dans l'UE, le Royaume-Uni et
dans d'autres pays européens qui exploitent des sys-
tèmes de collecte séparés pour les déchets d'équi-
pements électriques et électroniques. En éliminant
l'appareil de manière appropriée, vous contribuez à
éviter les risques potentiels pour l'environnement et la
santé publique qui pourraient autrement être causés
par un traitement inapproprié des déchets d'équi-
pement. Le recyclage des matériaux contribue à la
conservation des ressources naturelles.
GARANTIE
Période de garantie : Ce produit est garanti
Heteluchtpistool
Vertaling van de originele instructies
VEILIG WERKEN MET
ELEKTRISCH GEREEDSCHAP
LET OP!! Lees alle waar-
schuwingen en veilig-
heidsvoorschriften goed
door. Als de onderstaande
waarschuwingen en
voorschriften niet worden op-
gevolgd, kan dit leiden tot elek-
trische schokken, brandgevaar
en/of ernstig persoonlijk letsel.
Bewaar alle waarschuwingen en
voorschriften om ze later op-
nieuw te kunnen raadplegen.
Het begrip "elektrisch gereedschap" verwijst hier
naar apparaten met netsnoer voor gebruik via het
elektriciteitsnet en naar apparaten zonder netsnoer
voor gebruik met een accu.
1) VEILIGE WERKOMGEVING
a) Werk in een schone, goed verlichte ruimte. Een
rommelige of donkere werkplek vergroot de kans
op ongelukken.
b) Gebruik het gereedschap niet in een omge-
ving met explosiegevaar, bijvoorbeeld in de
nabijheid van brandbare vloeistoffen, gassen
of stof. Elektrische gereedschappen veroorzaken
vonken, die het stof of de dampen tot ontploffi ng
kunnen brengen.
c) Houd omstanders, kinderen en bezoekers
uit de buurt tijdens het bedienen van een
elektrisch gereedschap. Wanneer u wordt
14
pendant 2 ans après la date de l'achat (le reçu de
vente original fait foi).
Conditions de la garantie : Tous les points
mentionnés dans ce document doivent avoir été
parfaitement respectés.
En cas de réclamation sous garantie :
1/ Rapportez le produit dans son emballage d'origine
à l'atelier ou au point de vente qui vous a fourni ce
produit,
2/ Joignez le reçu de vente daté original au produit
rapporté.
Tout manquement à l'un de ces points annule la
prise en compte par RAPID selon la garantie du
fabricant.
afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap
verliezen.
2) ELEKTRISCHE VEILIGHEID
a) De netsnoerstekker van het gereedschap
moet geschikt zijn voor de wandcontactdoos.
Probeer nooit een niet-geschikte stekker pas-
send te maken. Gebruik nooit adapterstekkers
met geaarde gereedschappen. Niet-geschikte
stekkers en wandcontactdozen vergroten de kans
op een elektrische schok.
b) Voorkom dat uw lichaam in aanraking komt
met geaarde oppervlakken zoals leidingen,
radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een
verhoogd risico op elektrische schokken wanneer
uw lichaam geaard is.
c) Houd het gereedschap uit de buurt van
regen en vocht. Als er water in het gereedschap
binnendringt, kunnen er elektrische schokken
ontstaan.
d) Gebruik het netsnoer alleen waarvoor dit
bedoeld is. Gebruik het netsnoer nooit om
het gereedschap te dragen of op te hangen
of om de stekker uit de wandcontactdoos te
trekken. Houd het netsnoer uit de buurt van
hete oppervlakken, olie, scherpe randen en
bewegende onderdelen. Beschadigde of in de
war geraakte netsnoeren vergroten het risico van
een elektrische schok.
e) Wanneer u buitenshuis met elektrisch gereed-
schap werkt, moet u altijd een verlengsnoer
gebruiken dat is goedgekeurd voor buitenge-
bruik. Een verlengsnoer voor buitengebruik
beperkt het risico van elektrische schokken.
f) Als het onvermijdelijk is dat u het elektrische
gereedschap in een vochtige omgeving
gebruikt, moet u gebruikmaken van een aard-
lekschakelaar. Een aardlekschakelaar beperkt de
kans op elektrische schokken.
3) PERSOONLIJKE VEILIGHEID