Allgemeine Informationen HINWEIS! GEFAHR! Dieses Zeichen steht vor je- Setzen Sie das Gerät keinen hohen Tempera- Zu dieser Anleitung dem Textabschnitt, der auf turen aus. Benutzen Sie nur die empfohlenen Lesen Sie bitte aufmerksam die Sicherheitshin- Sach- oder Umweltschädigun- Batterien. Gerät und Batterien nicht kurzschlie- weise in dieser Anleitung.
Página 6
Bedienungsanleitung 2. Elektrische LED-Beleuchtung mit Dimmer GEFAHR! Im Fuß des Mikroskops befindet sich das Bat- Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht be- teriefach (12). Die Schrauben am Batteriefach- Teileübersicht (Abb. 1+2): nutzen. Verpackungsmaterialien (Plastiktüten, deckel mit einem geeigneten Schraubenzieher Gummibänder, etc.) von Kindern fernhalten! Es entfernen und den Batteriefachdeckel abneh- 5x WF Okular...
Página 7
5. Beobachtung Für noch höhere Vergrößerungen setzen Sie HINWEIS: Nachdem Sie das Mikroskop mit entsprechen- das Okular 16x (Abb. 5, 2) ein und drehen den Bevor Sie die Objektiveinstel- der Beleuchtung aufgebaut und eingestellt ha- Objektivrevolver (Abb. 1, 6) auf höhere Einstel- lung wechseln, fahren Sie den ben, gelten folgende Grundsätze: lungen (10x/40x).
Página 8
Wachs getaucht. Lassen Sie das Wachs hart ausprobieren kannst. Beleuchtung darüber, ob Sie etwas sehen kön- werden. Mit einem MicroCut oder Messer/Skal- http://www.bresser.de/downloads nen oder nicht! Bei durchsichtigen (transparen- pell werden jetzt feinste Schnitte von dem mit ten) Objekten (z.B. Einzeller) scheint das Licht Wachs umhüllten Objekt abgeschnitten.
7.2. Textilfasern Zur Entfernung stärkerer Schmutzreste be- Kunstseide ist wie bereits der Name sagt, durch Objekte und Zubehör: einen langen chemischen Prozess künstlich feuchten Sie das Putztuch mit einer Brillenreini- 1. Fäden von verschiedenen Textilien: Baumwol- hergestellt worden. Alle Fasern zeigen harte, gungsflüssigkeit und wischen damit die Linsen le, Leine, Wolle, Seide, Kunstseide, Nylon usw.
Richtlinien und entsprechenden Nor- Wiederverwertung zugeführt werden. men ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklä- Batterien und Akkus dürfen nicht im rung ist unter der folgenden Internetadresse Hausmüll entsorgt werden, sondern Sie...
General Information Intended Use sary, wear adequate gloves for protection. This product is intended only for private use. It was developed for the magnified display of DANGER! About this Instruction Manual things in nature. Use only the recommended batteries. Always re- Please read the safety instructions in this man- place weak or empty batteries with a new, com- ual carefully.
Página 12
Operating instructions battery compartment cover with a small screw- Insert the 5x eyepiece (Fig. 3, 1) in the Barlow driver and remove the cover. lens (Fig. 3, 3). Place the batteries in the compartment so that Parts overview (Fig. 1+2): Take care, that the Barlow lens is inserted com- the flat minus poles (-) press against the spring pletely in the eyepiece socket (Fig.
Página 13
Place a permanent slide culture (Fig. 4) directly 6.2. Creation of thin preparation cuts NOTE: under the microscope lens on the plate (Fig. 4, Specimens should be sliced as thin as possible, Please be very careful when 7) and clamp it tight. The specimen to be exam- as stated before.
- in particular in situations of high hu- Use the following web link to find interesting midity - let the device acclimatize for a short Bresser GmbH has issued a „Declara- experiments you can try out. period of time, so that the residual moisture tion of Conformity“...
As per the Directive 2002/96/EC of the Europe- ranty period and details of our services at an Parliament on waste electrical and electron- www.bresser.de/warranty_terms. ic equipment and its adaptation into German law, used electronic devices must be collected separately and recycled in an environmentally friendly manner.
Informations générales Usage prévu Les batteries ne sont pas destinées à être Ce produit est destiné uniquement à un usage manipulées par des enfants ! En équipant privé. l’appareil des batteries, il convient de veiller à A propos de ce mode d’emploi Il a été...
Página 17
MODE D'EMPLOI vercle du compartiment des piles avec un petit ATTENTION ! tournevis cruciforme et retirez le couvercle. Les enfants ne doivent pas avoir accès aux Placez les piles dans le compartiment de ma- VUE D'ENSEMBLE (Fig. 1+2) : produits chimiques et aux liquides inclus. Ne nière à...
Página 18
Insérez l'oculaire 5x (Fig. 3, 1) dans la lentille de de façon à ce que le centre et la position de En cas de changement de grossissement Barlow (Fig. 3, 3). l'objet à observer soient au point. (changement d'oculaire ou d'objectif, retrait de la lentille de Barlow), la netteté...
(avec précaution) pour faire sayer. Protégez l’appareil contre la poussière et l’hu- des tranches très fines de l'objet dans son en- http://www.bresser.de/downloads midité. Après utilisation, en particulier en cas veloppe de cire. de forte humidité, laissez l'appareil s'acclima- Entretien et maintenance ter à...
: formellement interdit de jeter les piles dans les Bresser GmbH a publié une "Déclara- www.bresser.de/warranty_terms. ordures ménagères. Veillez à éliminer vos piles tion de conformité...
Información de carácter general Uso previsto pilas agotadas o dañadas pueden producir que- Este producto está destinado únicamente a uso maduras al entrar en contacto con la piel. Para privado. Fue desarrollado para la visualización manipularlas, utilice guantes protectores ade- Sobre este manual de instrucciones ampliada de objetos de la naturaleza.
Página 22
1. Instalación revólver del objetivo (Fig. 1, 6) hasta que se NOTA: Debe usar su microscopio en una superficie es- bloquee en el menor aumento (4x). No desmonte el aparato. En caso de avería, table y sólida. póngase en contacto con su distribuidor. Este NOTA: se pondrá...
minación correspondiente, son importantes las partes finas de animales tienen características CONSEJO: siguientes consideraciones: transparentes, otros deben ser preparados en Dependiendo de la preparación, consecuencia. Se les debe hacer un pretrata- los mayores aumentos no Comience cada observación con un objeto miento con herramientas adecuadas para cor- siempre conducen a mejores simple con el menor aumento, de modo que el...
7. EXPERIMENTOS limpiadora de gafas y limpie las lentes con sua- vidad. Bresser GmbH ha emitido una Decla- Utiliza el siguiente enlace web para encontrar ración de Conformidad de acuerdo experimentos interesantes que puede probar.
Conforme a la directiva europea 2002/96/UE la garantía y servicios, puede encontrarse en sobre aparatos eléctricos y electrónicos usa- www.bresser.de/warranty_terms. dos y a su aplicación en la legislación nacional, los aparatos eléctricos usados se deben reco- ger por separado y conducir a un reciclaje que no perjudique al medio ambiente.
Página 28
Contact Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Suite 3G, Eden House 46414 Rhede · Germany Enterprise Way, Edenbridge, Kent TN8 6HF, Great Britain www.bresser.de @BresserEurope ...