ENGLISH
1
Safety
Warning indications
The following warning indications are used in this manual in the con-
text of safety:
Indicates that great potential danger exists that can lead to serious
injury or death.
Indicates that a potential danger that can lead to injury exists.
Indicates that the usage procedures, actions etc. concerned can re-
sult in serious damage to or destruction of the engine. Some CAU-
TION indications also advise that a potential danger exists that can
lead to serious injury or death.
Emphasises important procedures, circumstances etc.
Symbols
Indicates that the relevant procedure must be carried out.
Indicates that a particular action is forbidden.
Share these safety instructions with all users.
General rules and laws concerning safety and accident prevention
must always be observed.
6
030430.02
D
anGer
W
arninG
c
aution
n
ote
Make sure that the user of the vessel is supplied with the owner's manual .
2
Introduction
The VETUS exhaust system components are especially suitable for
use in water-injected exhaust systems.
The maximum temperature when in continuous use is 250 °C.
• Fit a temperature alarm to warn of excessively hot exhaust
system temperature.
If the quantity of injected coolant water is reduced to in
order to lower back-pressure in the exhaust system, check
that there is still sufficient water injected when the engine
is ticking-over. This will prevent excess temperatures in the
exhaust system.
• Excess temperature can also be the consequence of insuffi-
cient mixing of coolant water with the exhaust gasses.
In general, good mixing is obtained by a virtually vertically
installed exhaust injection bend.
Poor mixing can also occur with an engine on tick-over; es-
pecially when the coolant water injection bend is installed
virtually horizontally.
If necessary, make provisions to improve the mixing of cool-
ant water with the exhaust gases. Do this by fitting a water
swirler or a water mixer in the exhaust pipe.
With water-injected exhaust systems, fit a hose of suitable quality.
This hose must be reinforced, resistant to exhaust gasses, high tem-
peratures (100 degrees °C, 212 degrees F) and oil. Easy flexibility is
essential for installation, while the hose must not collapse when
heated.
VETUS exhaust hose fulfils all the above requirements.
Waterlock HPW